10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SOBREANCA»
Scopri l'uso di
sobreanca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
sobreanca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
177. e 178. onde faz mensäo de urna sobreanca de uialha de ferro , em que vái
a onça de cacar , como usâo na India , por nao esfarrapar com as uuhas as
ancas do caval- lo : parece que с erro , em vez de cuparazäo. COPRAR , (Vos ...
António de Morais Silva, 1823
Em arnês e jaez, arreio e aprestos, bailada a peiteira amplial, no fixo os
tapajoelhos, caraabaixo o tiratesta, sobrantesas gualdrapaseo traseiro xaréu de
sobreanca, resto decaparazão —oscavalos anacrônicos se emplacam,
remedando ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sobrealcunha*, f. Segunda alcunha. Alcunha em seguida a outra. (De sôbre+
alcunha) *Sobreanca*, f. O mesmo que xairel. (De sôbre + anca) *Sobreapelido*,
m.Segundo apelido.Apelido, junto a outro. (De sobre + apelido) *Sobreappellido
*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
177. e 178. onde faz mermo de urna sobreanca de malha de ferro , em que vái a
onça de caçar , como usáo na India , por nao esfarrapar com as u- nhas as
ancas do с a vallo : parece que é erro , em vez de caparazio. COPR ÁR , ou , Vos
...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Diccionario de lingua portuguesa,
X ARÉL , s. m. Peça de panno , ou pelle , que cobre o cavallo do arpio irazeiro
até is ancas, sobreanca. ; XARÉO , s. m. Peixe grande, egrosseímdo Brasil.
VUïra. pesca-se em armaçôes , e curtaes. XARÈTAS , s. f. Naut, Redes de cordas
, qué ...
António de Morais Silva, 1813
6
A Portuguese-English Dictionary
derivs. = SUPER ABUNDAR & DKRIVS. sobreaguado -da (adj.) inundated.
sobreagudo -da (adj.) very sharp. sobreanca (/.) = CHAIREL. sobrearco (m.) lintel
. sobreaviso -sa (adj.) warned; (m.) precaution, de — , on (one's) guard; on the
alert.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
... estribos, sobreanca de 43 couro de onça para os ricos e de gato. 42 Bárbara
de Alencar.
Chairel — Sobreanca. Peça de pano sobre o qual se põe o arreio nos animais.
Chambão — Pernil. Contrapêso na venda de carne. Chamboril — Mão de vaca.
Chamurro — Novilho castrado que fica tendo aparência de vaca e de touro.
9
Diccionario prosodico de Portugal e
Brazil
Sobrcalcunba {çubrcálkfinhâ) s. f. alcunha sobre outra; segunda alcunha.
Sobreanca (çubresJcâ) s. f. o mesmo que xairel. Sobrei, pp i-llldo, a (
çubreâpettdu) s. m. segundo appellido ; sobrenome junto a outro appellido.
Sobrcnrro (çuôreár/cu) ...
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
10
Resíduos seiscentistas em Minas: textos do século do ouro e ...
... Minas Gerais até 1897. X xairel (p. 61 ): peça de pano ou pele que cobre o
cavalo, do arção traseiro até as ancas; sobreanca. 3. NOTÍCIAS
BIOBIBLIOGRÁFICAS 1. SIMÃO FERREIRA MACHADO- São escassas as
AFFONSO ÁVILA - 310.
Affonso Ávila, Francisco Ribeiro da Silva, Arquivo Público Mineiro, 2006
