Scarica l'app
educalingo
sorvedoiro

Significato di "sorvedoiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SORVEDOIRO IN PORTOGHESE

sor · ve · doi · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SORVEDOIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sorvedoiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SORVEDOIRO

ancoradoiro · batedoiro · bebedoiro · casadoiro · corredoiro · curtidoiro · dormidoiro · duradoiro · fervedoiro · invernadoiro · lavadoiro · matadoiro · miradoiro · paradoiro · rapadoiro · secadoiro · sumidoiro · tornadoiro · varadoiro · vertedoiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SORVEDOIRO

sorumbatismo · sorumbático · sorva · sorvado · sorval · sorvalhada · sorvar · sorvedela · sorvedouro · sorvedura · sorveira · sorver · sorvetaria · sorvete · sorvetear · sorveteira · sorveteiro · sorveteria · sorvível · sorvo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SORVEDOIRO

abrigadoiro · amadoiro · criadoiro · desdoiro · embarcadoiro · encabadoiro · escondedoiro · imorredoiro · imperecedoiro · liadoiro · logradoiro · marcadoiro · minadoiro · pagadoiro · peadoiro · perecedoiro · porvindoiro · sangradoiro · valedoiro · vindoiro

Sinonimi e antonimi di sorvedoiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SORVEDOIRO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «sorvedoiro» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SORVEDOIRO»

sorvedoiro · redemoinho · sorvedouro · torvelinho · turbilhão · voragem · vórtice · sorvedoiro · dicionário · português · sorver · doiro · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · substantivo · masculino · tradução · porto · editora · léxico · remoínho · água · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · vórt · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · aulete · digital · imagens · rimas · dicti · mais · imorredoiro · embarcadoiro · vertedoiro · desembarcadoiro · geradoiro · dicionárioweb ·

Traduzione di sorvedoiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SORVEDOIRO

Conosci la traduzione di sorvedoiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di sorvedoiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sorvedoiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

sorvedoiro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sorpresa
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sorcerer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sorvedoiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sorvedoiro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sorvedoiro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

sorvedoiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sorvedoiro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sorvedoiro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Ahli sihir
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sorvedoiro
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sorvedoiro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sorvedoiro
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Sorcerer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sorvedoiro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sorvedoiro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sorvedoiro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sorvedoiro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sorvedoiro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sorvedoiro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sorvedoiro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sorvedoiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sorvedoiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sorvedoiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sorvedoiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sorvedoiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sorvedoiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SORVEDOIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sorvedoiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sorvedoiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sorvedoiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SORVEDOIRO»

Scopri l'uso di sorvedoiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sorvedoiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Monumenta Henricina Volume I
Qua eu ouuy dizer que, por minguoa de non estar nhum fidalguo na uosa rolaçao, hüa uez (7) Esta alusáo a Ceuta parece denunciar, no espirito de D. Pedro, a opiniäo de que deve o país desfazer-se daquela praça, sorvedoiro de gente, ...
UC Biblioteca Geral, 1969
2
Parnasianismo brasileiro: entre ressonância e dissonância
Porém, como o Passado e o Presente, o Futuro Há de ver sempre aberto o sorvedoiro escuro; Ruja a Guerra, ou floresça a oliveira da Paz! Tudo ele engole, tudo, e nada o satisfaz! Que resta mais, enfim, para o seu ventre encher? Resta o  ...
Luís Augusto Fischer, 2003
3
Falo-vos da montanha
António Cabral. SORVEDOIRO Estrelas. Carne do céu Que, finalmente, irrompeu . Gotas rútilas e quentes Do sangue dos mistérios ardentes. Ah o homem As estrelas o chamam e consomem ! Estrelas. Pensamentos incendiados Em pedra.
António Cabral
4
Operaçao Overlord
... com o exército alemão na Normandia a uma semana do colapso, a pressão sobre os seus opositores estava a abrandar. A dor e o sorvedoiro constante das perdas persistiram até ao amargo fim. Na noite de 7 de agosto, depois de um forte ...
Max Hastings, 2012
5
O Presbyterio da Montanha
... por ter mais Anjinhos ao pé de si, se não hade fazer mais escaça, se não medrar á proporção de tão bons hóspedes. E em verdade: sea descendencia nas cidades é tantas vezes umonus, um sorvedoiro, e um terror; se tão commummente ...
António Feliciano de Castilho
6
A legitimidade do senhor dom Pedro iv0., rey de Portugal, ...
... este escandalo, e este sorvedoiro de riquezas nacionaes. Se por hum antigo respeito se querem ainda conceder a Roma as confirmaçoens dos Bispos, muito embora ; porem não se lhe pague nada por ellas, e veremos então se a Curia se  ...
7
A velhice do Padre Eterno
As vezes um fragor rouco de temporal Querbramir atravez do Himalaianasal Do abade,mas achando os doistoneisdo monte Entupido de esterco infecto ede simonte, Retrocede e lá vai por outro sorvedoiro Expluir―com profundo e ...
Guerra Junqueiro, 1931
8
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos). - Rio de Janeiro, Typigr. ...
... não lembrou , ou não quiz lembrar ao Augusto Chefe do Poder Executivo , a proposição de uma medida Legislativa para pôr termo á aquelle sorvedoiro de vidar Brasileiras : mas agora que um Ministério amigo do bem de sua Patria dirige ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1830
9
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
... devia cair mais, descer maisfundo no sorvedoiro dainfâmia, padecer como aqueles mártires, desejaria ser levada por umamoléstia para a vida onde ninguémsofre. Asua imaginação desvairadavolviam, comesses pensamentos tristes, ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
10
O Cais das Merendas
EPinaira que ouvia eolhava. Calculemó gente. Tanta genteno mesmo endireito. Vejam pela prumada. Uns por baixo, outros por cima. Ah sim, mas nada se encontra pelo caminho. Tudo se dirige para um sorvedoiro que levaaum ...
Lídia Jorge, 2012
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sorvedoiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sorvedoiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT