Scarica l'app
educalingo
sorvedouro

Significato di "sorvedouro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SORVEDOURO IN PORTOGHESE

sor · ve · dou · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SORVEDOURO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sorvedouro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SORVEDOURO

Mogadouro · abatedouro · ancoradouro · bebedouro · comedouro · criadouro · duradouro · fervedouro · furadouro · lavadouro · logradouro · matadouro · miradouro · nascedouro · paradouro · sangradouro · sumidouro · varadouro · vertedouro · vindouro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SORVEDOURO

sorumbatismo · sorumbático · sorva · sorvado · sorval · sorvalhada · sorvar · sorvedela · sorvedoiro · sorvedura · sorveira · sorver · sorvetaria · sorvete · sorvetear · sorveteira · sorveteiro · sorveteria · sorvível · sorvo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SORVEDOURO

apeadouro · atracadouro · babadouro · chupadouro · cumpridouro · desdouro · desembarcadouro · embarcadouro · esborralhadouro · escoadouro · imorredouro · invernadouro · malhadouro · morredouro · passadouro · pingadouro · rapadouro · respiradouro · tombadouro · vazadouro

Sinonimi e antonimi di sorvedouro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SORVEDOURO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «sorvedouro» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SORVEDOURO»

sorvedouro · redemoinho · sorvedoiro · torvelinho · turbilhão · voragem · vórtice · mana · carbono · sorvedouro · dicionário · português · leva · para · fundo · nele · informal · abismo · precipício · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · movimento · violento · espiral · águas · rios · mares · pélago · cavidade · vertical · profunda · just · another · wordpress · site · pesca · posted · maio · mariapiac · mariapiab · publicado · uncategorized · deixe · comentário · lago · gás · planeta · sustentável · metabolismo · aquático · como · florestas · lagos · podem · importantes · sumidouros · houver · degradação · léxico · remoínho · água · sorver · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · absorvedouro · sumidouro · tragadouro · grafos · graus · cortes · vértice · sink · fonte · source · isolado · mesmo · tempo · folha · paulo · floresta · redação · quem · acha · amazônia · poderia · servir · excesso · utilização · móvel · balancear ·

Traduzione di sorvedouro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SORVEDOURO

Conosci la traduzione di sorvedouro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di sorvedouro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sorvedouro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

排水
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sorpresa
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sink
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नाली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استنزاف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

истощать
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

sorvedouro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ড্রেন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

drain
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Sink
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

entwässern
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ドレイン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

배수
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Sink
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

để ráo nước
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வாய்க்கால்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

काढून टाकावे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

akıtmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

drenare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

drenaż
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

виснажувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

scurgere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στραγγίξει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dreineer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dränera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avløp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sorvedouro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SORVEDOURO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sorvedouro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sorvedouro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sorvedouro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SORVEDOURO»

Scopri l'uso di sorvedouro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sorvedouro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Circuitos E Dispositivos Eletronicos
Fatia Porta de óxido (a) Camada de óxido '/////r?>7/////////y (b) Janela para fonte 777A v Janela de contato Janela de contato Janela para da fonte do sorvedouro sorvedouro . Camada de óxido (c ) de campo InterconexSo da alumínio ...
2
Mecânica dos Fluidos
... corrente uniforme mais um sorvedouro na origem: o meio-corpo Rankine, 541 corrente uniforme na direção x, 537-538 fonte ou sorvedouro de lina na origem, 538 linha de vórtice irrotacional, 538-539 sorvedouro mais um vórtice na origem,  ...
Frank M. White, 1985
3
Pai rico, pai pobre para jovens: o que a escola não ensina ...
Sorvedouro. Ter um cartão de crédito pode colocá-lo numa situação difícil. A coisa funciona assim. Você recebe um cartão pelo correio com uma taxa de juros inicial mais baixa. Com esse pedaço de plástico encantado, você pode comprar  ...
Robert T. Kiyosaki, LECHTER SHARON, 2004
4
Métodos De Matemática Aplicada
Em outros termos: tubos de força não podem originar nem terminar em uma região onde diva I O. Um ponto onde tubos de força tem origem é chamado uma fonte e onde termina um sorvedouro. Uma fonte onde tubos de força total 47rm ...
Mark Thompson
5
A Clínica Do Absoluto E A Difusão Da Vida Psíquica Na Família
Assim, o sorvedouro representacional permite explicar aspectos da economia e da dinâmica do absoluto. As formulações de absoluto, de sistema e de sorvedouro representacionais são imprescindíveis para refletir acerca desse enigma da ...
Maria Emília Sousa Almeida, 2010
6
Introdução à Química Ambiental
0 composto pode sair da atmosfera devido a um sorvedouro que O retira diretamente, como nO caso da chuva que dissolve os gases solúveis (deposição úmida), Ou do vento que arrasta o composto em direção ao solo (deposição seca), Ou ...
Julio Cesar Rocha | André Henrique Rosa | Arnaldo Alves Cardoso
7
O Raio Verde:
—O que ouve é o ruído do sorvedouro de Corryvrekan. —Maso tempo está magnífico — observou miss Campbell — e apenas correuma aragem! — Também estefenómeno nãodepende do estadodo tempo— elucidou o comandante.
Júlio Verne, 2013
8
Revista Da Faculdade de Odontologia Da Universidade de Sao Paulo
Realmente, durante os ensaios, verificou-se que, no primeiro meio minuto, a elevação da temperatura do sorvedouro, TEMPO ( S ) Flg. 1 — Elevação ila temperatura do sorvedouro de calor em função do tempo. ESPESSURA (mm) Fig .
9
Ocultismo Sem Mistério (o)
Lorena de Mantheia. aquilo que excita ou impele violentamente; sombrio, perturbador, inquietante: aquilo que turva, desassossega, abala; deixa carregado, sombrio; volteia como um redemoinho, um sorvedouro; revoluciona, revolve e agita, ...
Lorena de Mantheia
10
Comunicação de Dados e Redes de Computadores
Um AS stub é uma fonte ou então um sorVedouro. Um bom exemplo de um AS stub é uma pequena empresa ou um pequeno ISP local. EI AS Multirresidente. Um AS multirresidente apresenta mais de uma conexão com os demais ASs, mas ...
Behrouz A. Forouzan

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SORVEDOURO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sorvedouro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Paulo Germano: o enigma do kkkk
Quando acabou de ler a mensagem do Júlio, sentiu-se invadida por um misto de alegria e nervosismo, um sorvedouro de sensações meio novas, escreveu que ... «Zero Hora, ott 15»
2
Império do Caos em total pandemônio
... nisso, os Talibã continuam a vencer a Mais Longa Guerra Norte-americana - a Síria não será algum novo sorvedouro, como foi sorvedouro de soviéticos. «Pravda.Ru, ott 15»
3
Utentes do Ramal da Lousã exigem reposição urgente do serviço …
... verbas públicas num projeto megalómano e o engodo que têm sido os ditos transportes alternativos rodoviários, sorvedouro de dinheiro da Metro Mondego”. «Observador, ott 15»
4
De volta aos anos 90?
Pelas paredes desse sorvedouro escorreram fatias substanciais do patrimônio estatal acumulado pela sociedade brasileira no século 20; direitos sociais se ... «Carta Maior, ott 15»
5
Diário da campanha #12
A visão é de um Portugal dos pequeninos, onde quem trabalha tem de agradecer não estar sem emprego, quem está desempregado é um sorvedouro de ... «Jornal de Notícias, ott 15»
6
Água boa é de reúso
O agronegócio, que consome quase dois terços de toda a água potável no Brasil, não é o grande sorvedouro em São Paulo. É a indústria. O setor utiliza 40% ... «IstoÉ Dinheiro, set 15»
7
Swords and Soldiers II - Análise
... experiência mais cómoda, abreviada e acessível, removendo alguns dos obstáculos que tornam as experiências mais morosas e um autêntico sorvedouro de ... «Eurogamer.pt, lug 15»
8
A mídia alternativa está incomodando? Mas que ótimo sinal!
Curiosa porque destaca a mídia por ele chamada alternativa como sorvedouro do dinheiro público direcionado à propaganda, deixando nas entrelinhas ser um ... «Brasil 247, lug 15»
9
Google Chrome vai ficar ainda mais rápido e estável
A situação agrava-se ainda mais nos aparelhos da Apple, onde nem a autonomia dos MacBooks escapa ao sorvedouro de recursos que o Chrome se ... «Espalha-Factos, giu 15»
10
Miguel Sousa Tavares defende despedimento dos pilotos da TAP …
O SPAC considera que a VEM é um sorvedouro da rentabilidade da TAP. A greve dos pilotos, apesar de não ter tido o impacto que se esperava, nem a adesão ... «Blasting News, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sorvedouro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sorvedouro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT