Scarica l'app
educalingo
sulco

Significato di "sulco" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SULCO IN PORTOGHESE

sul · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SULCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sulco può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SULCO IN PORTOGHESE

scanalatura

In anatomia, la scanalatura è una depressione o scanalatura allungata trovata sulle superfici anatomiche. In alcuni casi, è il luogo in cui passano nervi o vasi sanguigni, come il solco coronarico nel cuore. Come esempio, il solco gengivale, il solco nasolabiale e il solco mediano della lingua. Riferimenti ↑ MOORE, Keith. Anatomia clinica orientata. 4 ° ed. 2001. Editore Guanabara Koogan. Pg. 16 ...

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SULCO

acapulco · bissulco · embriulco · hiulco · microssulco · piulco · quadrissulco · trissulco

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SULCO

sulaventear · sulavento · sulbutiamina · sulcado · sulcador · sulcagem · sulcar · sulciforme · sulcirrostro · sulcífero · suleiro · sulfa · sulfacetilenato · sulfacetilênico · sulfacetona · sulfacético · sulfacido · sulfadiazina · sulfaguanidina · sulfamida

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SULCO

acalco · animalco · auricalco · bussolco · calco · catafalco · crisocalco · decalco · desfalco · elco · falco · fotocalco · girofalco · oricalco · palco · rebolco · socalco · talco · tricalco · trielco

Sinonimi e antonimi di sulco sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SULCO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «sulco» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
fenda · fresta · greta · racha

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SULCO»

sulco · fenda · fresta · greta · racha · oral · nasogeniano · neural · vocal · central · primitivo · bulbo · pontino · basilar · anatomia · depressão · ranhura · alongada · encontrada · superfícies · anatômicas · alguns · casos · local · onde · sulco · dicionário · informal · rego · resultado · intervenção · enxada · charrua · tractor · agrícola · ruga · resultante · repetição · movimentos · português · aberto · terra · pela · arado · quebra · superfície · água · feita · priberam · portuguesa · obras · fundador · opus · caminho · fruto · vida · interior · experiência · almas · são · josemaría · escrivá · composto · também · pontos · meditação · apresenta · oração · pessoal · john · deere · movimento · contínuo · país · tropical · brasil · muito · espaço · clima · favorável · condições · ideais · produzir · durante · todo ·

Traduzione di sulco in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SULCO

Conosci la traduzione di sulco in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di sulco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sulco» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Surco
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

groove
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नाली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أخدود
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

паз
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

sulco
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

খাঁজ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rainure
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

alur
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Rille
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

alur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khía
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பள்ளம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

oluk
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scanalatura
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wpust
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

паз
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

canelură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ράβδωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

groef
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spår
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sulco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SULCO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sulco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sulco».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sulco

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «SULCO»

Citazioni e frasi famose con la parola sulco.
1
Alphonse de Lamartine
O primeiro sulco aberto na terra pelo homem selvagem foi o primeiro acto de civilização.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SULCO»

Scopri l'uso di sulco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sulco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Do Sulco
Xohana Torres.
Xohana Torres, 1957
2
Wheeler ́s Anatomia Dental, Fisiologia E Oclusão
... 33f visualização do dente com, 21 Sonda periodontal segmento da, 33f visualização do dente com, 21 Sucção do polegar, 283 Sucessor, definição de, 2 Sulco central, segundo molar superior e, 62 Sulco de desenvolvimento descrição do, ...
Stanley J. Nelson, Major M. Ash, 2012
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Não é, portanto, razoável que se diga sulco pulmonar superior, em vez de sulco pulmonar da artéria subclávia, da veia ázigos etc., até porque não há referência a sulco pulmonar inferior ou lateral. Segundo, pela razão de que, como se disse  ...
4
McMinn Atlas Clínico de Anatomia Humana
Peter Abrahams. Sulco colateral, H Sulco deltopeitoral, ip, lp, @ Sulco etmoidal anterior, š Sulco etmoidal posterior, š Sulco frontal médio, E Sulcoinfra-orbital 22 31 7 47-7 í Sulco intertubercular 122 É :ip: Sulco interventricular, fip, ...
Peter Abrahams, 2011
5
Anatomia e Fisiologia
... 808f, 808810f Sulco (acidente ósseo), 159-160t Sulco bicipital, 205, 206f, 208f, 210f Sulco calcarino, 392f, 394-395 Sulco central, 387, 389, 391, 390f, 391, 392f Sulco coronário, 598 Sulco da costela, 201, 201-202f Sulco de clivagem, 95, ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
6
Neuroradiologia
(cabeças de seta) termina no sulco pré-central (asterisco). B, O sulco central é próximo do sulco posterior ao sulco pré-central. Observe quea espessura da substância cinzenta corticaldogiro pré-central (seta negra) é maior do que a do giro ...
David M. Yousem, 2011
7
Distâncias Biológicas Periodontais
Teleologicamente, pode-se considerar que a formação do sulco gengival possa ser parte do mecanismo homeostático do periodonto marginal para evitar o contato direto de uma estrutura permeável com o ambiente oral, onde inúmeros são ...
Euloir PASSANEZI
8
Netter Neuroanatomia Essencial
FACE. MEDIAL. DO. HEMISFÉRIO. CEREBRAL. CONT. Sulco paracentral Sulco central FACE INFERIOR DO HEMISFÉRIO CEREBRAL. Giro do cíngulo Sulco do cíngulo Giro frontal medial Sulco do corpo caloso Fornico Septo pelúcido Fora ...
Michell Rubin, 2011
9
Embriologia Clínica
... 482t sulco bulbóventricular, 300f sulco epitalâmicó, 405 sulco hipótalâmicó, 405 sulco labiógengival, 184-185 sulco laringótraqueal, 180f, 200 sulco limitante , 390 sulco mediano da língua, 180f sulco nasólacrimal, 181 sulco neural, 63, 65f  ...
Keith Moore, 2011
10
Biologia Molecular da Celula
Bruce Alberts | Alexander Johnson | Julian Lewis | Martin Raff | Keith Roberts | Peter Walter. Sulco maior Sulco maior N N N O O HN H CH 3 N H N N A T Sulco menor N N HN NHN G C N O Sulco menor O NHH Sulco menor Sulco menor H N  ...
Bruce Alberts | Alexander Johnson | Julian Lewis | Martin Raff | Keith Roberts | Peter Walter

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SULCO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sulco nel contesto delle seguenti notizie.
1
Médico indica implante de silicone para mulheres que tiveram câncer
... axilar e sulco mamário, pelo sulco a cicatriz costuma apresentar bom aspecto, ficar bem posicionada e pode ser facilmente disfarçada por roupas de banho. «Globo.com, ott 15»
2
Brasil Cycle Fair 2015 - Detalhes dos lancamentos Shimano
... escolhido foi o carbono. Outro detalhe interessante é a compatibilidade com Di2, que se traduz na forma de um sulco na parte inferior do componente. «Pedal.com.br, set 15»
3
Unhas irregulares ou onduladas podem ser causadas por manicure …
Quando esse sulco é único e atinge apenas uma unha, a maior chance é que isso seja causada pelo hábito de cutucar a cutícula daquela determinada unha. «O Nortão Jornal, ago 15»
4
Pesquisa afirma que o cérebro também se rende aos mestres do …
Os especialistas descobriram um fluxo e refluxo de atividade cerebral no sulco calcarino, a primeira área do cérebro que recebe e processa a maior parte da ... «A Tribuna - Rondonópolis, lug 15»
5
Angélico Vieira declarado culpado no acidente que o vitimou …
Pneus que apresentavam "um sulco na banda de rodagem inferior a 1,6 milímetros, o que comprometia seriamente a fiabilidade e a segurança do veículo" ... «Blasting News, giu 15»
6
Mistura 2014: Entérate qué es "Mistura fuera de Mistura"
Cocineros como Gastón Acurio, con su restaurante Tanta; Flavio Solórzano con El Señorío de Sulco; y Pedro Miguel Schiaffino, con ámaZ, entre otros; se han ... «Perú.com, ago 14»
7
Sonora: Lançamento do nematicida Rugby 200 CS contra pragas …
Deve ser aplicado em sulco de plantio em áreas infestadas com nematoides. Pode ser utilizado em qualquer tipo de solo protegendo as raízes contra ataques ... «iDEST, lug 14»
8
Atividade cerebral do pai pode se tornar mais "materna", conclui …
Nos pais, a região cerebral mais ativa foi a do sulco temporal superior (imagem abaixo, à direita), envolvida em funções lógicas relacionadas à interação social ... «Tech&Net, mag 14»
9
Goodyear apresenta protótipo de pneu para SUV
O sulco central foi também concebido para afastar grandes quantidades de água e lama da superfície de contacto em condições em que o piso esteja molhado, ... «Lusomotores, mar 14»
10
Chegada do Verão provoca aumento na procura por tratamentos …
A região mais solicitada para a aplicação do ácido é o sulco nasolabial (sulco que vai do nariz ao canto da boca) e o bigode chinês (sulco do canto da boca até ... «Diário do Litoral, nov 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sulco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sulco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT