Scarica l'app
educalingo
superficial

Significato di "superficial" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SUPERFICIAL IN PORTOGHESE

su · per · fi · ci · al


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUPERFICIAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Superficial è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SUPERFICIAL

artificial · beneficial · cicatricial · comicial · extrajudicial · extraoficial · inicial · intersticial · judicial · matricial · oficial · pericial · policial · pontificial · prejudicial · sacrificial · semioficial · servicial · sincicial · suboficial

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SUPERFICIAL

superfamília · superfaturamento · superfaturar · superfecundação · superfetação · superfetar · superficialidade · superficialismo · superficialmente · superficiário · superfinidade · superfino · superfícia · superfície · superfluamente · superfluidade · superfluido · superfortaleza · superfosfato · superfrívolo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SUPERFICIAL

academicial · comercial · crucial · especial · excrementicial · exicial · facial · financial · inartificial · inoficial · occipicial · parcial · potencial · presidencial · provincial · residencial · social · solsticial · temporossuperficial · ultrajudicial

Sinonimi e antonimi di superficial sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUPERFICIAL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «superficial» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SUPERFICIAL»

superficial · externo · fraco · frívolo · leve · ligeiro · perfunctório · pessoa · escoamento · dilatação · rugosidade · katinguele · tromboflebite · superficial · dicionário · informal · relativo · superfície · pouco · profundo · sólido · seriedade · português · corpo · tensão · existe · apenas · léxico · respeitante · atinge · somente · celebrity · gossip · because · ugly · minutes · photos · outrgeous · commentary · celebrities · what · they · wear · wikcionário · origem · livre · para · navegação · expressões · editar · catalão · adjetivo · define · being · near · surface ·

Traduzione di superficial in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SUPERFICIAL

Conosci la traduzione di superficial in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di superficial verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «superficial» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Superficial
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Superficial
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उथला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضحل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мелкий
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

superficial
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অগভীর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

peu profond
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cetek
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

seicht
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

浅いです
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

얕은
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Superficial
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cạn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆழமற்ற
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उथळ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sığ
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

superficiale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

płytki
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

невеликий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

superficial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αβαθής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vlak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grunt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grunne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di superficial

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUPERFICIAL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di superficial
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «superficial».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su superficial

ESEMPI

6 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «SUPERFICIAL»

Citazioni e frasi famose con la parola superficial.
1
Johann Peter Eckermann
Não há quem aprenda alguma coisa simplesmente por tê-la ouvido, e quem não se esforça sozinho em certas coisas acaba por conhecê-las apenas de modo superficial e pela metade.
2
Thomas Paine
O facto de continuarmos a pensar que uma determinada coisa não é errada dá-nos uma aparência superficial de estarmos certos.
3
Virginia Woolf
Escrever é que é o verdadeiro prazer; ser lido é um prazer superficial.
4
Denis Diderot
De todos os sentidos, a vista é o mais superficial, o ouvido o mais orgulhoso, o olfacto o mais voluptuoso, o gosto o mais supersticioso e inconstante, o tacto o mais profundo.
5
Oscar Wilde
Diz-se frequentemente que a beleza é apenas superficial. É bem possível, mas ela é, seguramente, menos superficial do que o pensamento.
6
Oscar Wilde
Nesta vida o primeiro dever é o de ser tão superficial quão possível. Ainda ninguém descobriu qual seja o segundo dever.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SUPERFICIAL»

Scopri l'uso di superficial nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con superficial e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ecologia profunda ou ambientalismo superficial: o conceito ...
Este livro busca abordar um paradigma (ecosofia) nos estudos da Ecologia, não mais como um apêndice da biologia, mas como uma articulação política de três registros ecológicos (mental, social e físico), para uma revisão ético ...
Antonio Ferreira de Carvalho Júnior, 2004
2
Abdomen and Superficial Structures
New chapters in this edition provide the most up-to-date information on: / vascular structures / prostate / pediatric congenital hips / pediatric spinal sonography / musculoskeletal extremities and / articulations.
Diane M. Kawamura, 1997
3
Superficial
Originally I wanted to call this book Prostitution and Gambling in the Animal Kingdom or Selective Listening for Litigation Purposes, but I discovered that Clifford Geertz was working on a study with a similar title to the former and Alan ...
R. A. Sully, 2000
4
Superficial Esophageal Neoplasm: Pathology, Diagnosis, and ...
This book, containing the proceedings of the 2000 Kyoto Symposium on Esophageal Cancer, is an important contribution for all types of physicians interested in both squamous and adenocarcinoma of the esophagus.
M. Imamura, 2002
5
Surgical Anatomy of the Face
The superficial musculoaponeurotic system (SMAS) is a continuous fibromuscular layer investing and interlinking the muscles of facial expression. The SMAS provides a conceptual framework to understand the fascial layers of the face.
Wayne F. Larrabee, Kathleen H. Makielski, Jenifer L. Henderson, 2004
6
Being Superficial in Soho
This is a play about Soho, about its mixture of delight and danger.
Zekria Ibrahimi, 2011
7
Ultrasound of Superficial Structures: High Frequencies, ...
Discusses salivary glands/eye & orbit/lymph nodes/muscles & tendons/laparascopic ultrasound/spectral Doppler signals/etc
Luigi Solbiati, Giorgio Rizzatto, 1995
8
Manual of Chemical Peels: Superficial and Medium Depth
It also provides detailed instruction on performing peels and covers post-peel care and maintenance. The Manual of Chemical Peels contains over 100 images--60 in full color--that clearly depict how a patient's skin improves.
Mark G. Rubin, 1995
9
Adenovirus Epithelial Keratitis and Thygeson's Superficial ...
The book 's high-magnification images and case reports help clinicians distinguish between the two.
Helena M. Tabery, 2011
10
Superficial liposculpture: manual of technique
In this book you will find out about the technique as perfected by the authors.
Marco Gasparotti, Carson M. Lewis, Luiz Sérgio Toledo, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUPERFICIAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino superficial nel contesto delle seguenti notizie.
1
Projeto de novo acesso ao Porto é visto como superficial pelo Estado
O projeto de um novo acesso multimodal que ligaria o Rodoanel Leste (Suzano) ao Porto de Santos, no litoral de São Paulo, o maior da América Latina, ... «Globo.com, ott 15»
2
Papo de Domingo - 'Este samba-enredo é pobre e absolutamente …
O samba é pobre, simplório, absolutamente superficial. A história de Cidade é rica. Repleta de personagens que se confundem com a história do País, como o ... «Diário do Litoral, ott 15»
3
Os modistas visionários da política superficial, ávidos pelo poder
A pouco menos de um ano do início da campanha eleitoral, já é possível ver a destreza com que lideranças de muita e pouca experiência na vida política, ... «Folha Vitória, set 15»
4
'Queria falar sobre nossa sociedade superficial', diz Pedro Morelli …
Pedro Morelli tem só 29 anos, mas já assina seu segundo longa-metragem. Zoom, exibido na seção Vanguarda do 40º Festival de Toronto, é uma coprodução ... «veja.com, set 15»
5
9 superficial factors that may be preventing you from getting a …
According to a survey conducted by CareerBuilder, there are nine (superficial) factors that may be preventing you from getting that deserved promotion. «Business Insider, lug 15»
6
Considerada superficial, reforma política pode ser votada em …
Criticada pelo perfil superficial e corporativista desenhado até o momento, a reforma política retorna à pauta da Câmara. A partir desta terça-feira, os deputados ... «Diário Catarinense, lug 15»
7
Okamotto diz que opinião das pessoas 'é formada de maneira …
... que a democracia atual é um "negócio bastante difícil" porque a opinião das pessoas é formada de maneira muito superficial. Depois de dizer que pensar o ... «Estado de Minas, giu 15»
8
Saída de Dick Costolo do Twitter é "superficial e confusa", afirma …
Num post intitulado "O que o Twitter e o que os investidores ouvem" em seu blog, Sacca diz que a substituição é "superficial e confusa" e que o Twitter destruiu ... «canaltech, giu 15»
9
Berzoini: 'Debate sobre regulação da mídia não pode ser superficial
Brasília – O ministro das Comunicações, Ricardo Berzoini, afirmou hoje (29), na Câmara dos Deputados, que o debate a ser feito no Brasil sobre a ... «Rede Brasil Atual, apr 15»
10
Patrik Schumacher: "A denúncia dos ícones e estrelas da …
O estrelato dos arquitetos, da forma como circula na mídia, é superficial, porém um efeito necessário do processo de tradução. A redução da complexidade é ... «ArchDaily Brasil, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Superficial [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/superficial>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT