Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "superstrato" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUPERSTRATO IN PORTOGHESE

su · pers · tra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUPERSTRATO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Superstrato è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SUPERSTRATO


abstrato
abs·tra·to
antecontrato
an·te·con·tra·to
autorretrato
au·tor·re·tra·to
citrato
ci·tra·to
contrato
con·tra·to
dinitrato
di·ni·tra·to
distrato
dis·tra·to
estrato
es·tra·to
extrato
ex·tra·to
filtrato
fil·tra·to
nitrato
ni·tra·to
pré-contrato
pré·con·tra·to
recontrato
re·con·tra·to
retrato
re·tra·to
rostrato
ros·tra·to
sinistrato
si·nis·tra·to
subnitrato
sub·ni·tra·to
substrato
subs·tra·to
tetranitrato
te·tra·ni·tra·to
trato
tra·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SUPERSTRATO

supersaturação
supersaturado
supersaturar
supersecreção
supersensibilidade
supersensível
supersónico
supersônico
superstar
supersticiosamente
supersticiosidade
supersticioso
superstição
superstrutura
supertaça
supertensão
supertônica
supertuberculinização
supertunical
superumeral

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SUPERSTRATO

Crato
acetonitrato
aparato
barato
carboidrato
cerato
curato
desiderato
ferrato
grato
lactocitrato
moderato
morato
pirocitrato
prato
priorato
quadrato
rato
veratrato
vibrato

Sinonimi e antonimi di superstrato sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SUPERSTRATO»

superstrato substrato adstrato linguistico superstrato dicionário português superstratu ling camada linguística sobreposta outra priberam língua portuguesa questões sucinta vêm maneira eles pertinente inclui estudo porto editora acordo ortográfico formação possível entender como povo dominado sucumbe novo sistema linguístico seus informal nome conquistador quando abandona para adotar estrato termos linguísticos portal designa lígua sobrevive contacto quer desse resulta nonos elementos povos chegaram depois consolidado romance

Traduzione di superstrato in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUPERSTRATO

Conosci la traduzione di superstrato in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di superstrato verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «superstrato» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Superstrato
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Superstar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अधिस्तर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

superstrate
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вышележащим
278 milioni di parlanti

portoghese

superstrato
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

superstrate
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

superstrat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

superstrate
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Superstrat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スーパーストレート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수퍼 스트레이트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Superstar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

superstrate
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

superstrate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

superstrate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

superstrate
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

superstrato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

superstrate
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вищерозміщеним
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

superstrate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

superstrate
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

superstrate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

superstrat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

superstrate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di superstrato

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUPERSTRATO»

Il termine «superstrato» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 67.788 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «superstrato» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di superstrato
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «superstrato».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su superstrato

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SUPERSTRATO»

Scopri l'uso di superstrato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con superstrato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elementos de filologia românica
SUPERSTRATO Tendo como modelo o já existente "substrato". Walther von Wartburg criou "superstrato" para designar os vestigios e as influéncias de um povo dominador no idioma do dominado, idioma esse que passa a ser usado por ...
Bruno Fregni Bassetto, 2001
2
Anticrioulo: manifestação lingüística de resistência cultural
Léxico do superstrato, gramática do substrato Muitas das concepções sobre o papel do léxico e da gramática na formação dos crioulos que se encontram na crioulística atual reforçam a idéia da mescla linguística, talvez com uma única ...
Hildo Honório do Couto, 2002
3
Preparação à lingüística românica
Ao passo que o influxo direto do superstrato árabe nas línguas ibero-românicas e no siciliano, e do eslavo no romeno ficaram limitados e são de data tardia, o influxo do superstrato germânico teve desde o início e tem uma importância muito ...
Sílvio Edmundo Elia, 1974
4
História da lingüística
Nestas linhas desenvolveu a teoria do Superstrato a partir da do Substrato. Por supsrstrato tinha ele em mente a língua dos conquistadores que, tal como os alemães do Império Romano, abandonam a sua língua e adotam a língua do povo ...
Joaquim Mattoso Câmara, 1975
5
Bebés bastardos e a crioulização da linguagem
Como resultado dessa capacidade, o sistema linguístico, cujos parâmetros teriam sido fixados pelos bebés, teria tido uma versão não muito distante do superstrato. A medida que o modelo linguístico europeu (= superstrato) se diluía e se ...
Fernando Luiz Tarallo, 1987
6
Sociolingüística y pragmática del español
La lengua modelo o superstrato es la hablada por el grupo social económica y políticamente dominante, la lengua de un grupo conquistador (Elizaincín 1992, 46); las lenguas de substrato son las nativas de la región o de los hablantes.
Carmen Silva-Corvalán, Andrés Enrique-Arias, 2001
7
The Visigoths in Gaul and Spain: A.D. 418-711 : a Bibliography
98-100] 1612 Meier, H. "Sobre o superstrato visigótico no vocabulário hispano- português." BF 18 (1959) 67-70. [This volume is the 'Actas do IX Congresso Internacional de Linguistica Românica 31 de Mayo 4 de Abril 1959'] 1613 Meier,  ...
Alberto Ferreiro, 1988
8
Nova gramática do português brasileiro
Empréstimos do superstrato lingu1stico 1 . Superstrato europeu Os empréstimos de superstrato ao português ocorridos na península ibérica compreendem germanismos e arabismos. Contribuições lexicais dos germanos: • substantivos  ...
Ataliba Teixeira de Castilho, 2010
9
Papia: revista brasileira de estudos crioulos e similares
Desta forma, pode-se considerar o tok pisin come um crioulo por apresentar as seguintes características: Características estruturais: • Número de fonemas menor do que a língua de superstrato (Inglês) e substrato (nativas da região da ...
10
Jornal de filologia
Todo e qualquer superstrato, para que possa influir, necessita de ser do mesmo ramo linguístico, do mesmo fundo étnico, de ter levas renovadas, de persistência , portanto, como se deu com o superstrato germânico nas Gálias. O estudo de ...

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUPERSTRATO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino superstrato nel contesto delle seguenti notizie.
1
Valstybės ištakos. Alternatyvioji etnokultūrinės evoliucijos teorija
Maža to, čia baskų kalbos skoliniai atstovauja tik „substrato“, t.y. paprastų žmonių, o semitų-chamitų – „superstrato“, t.y. tautos elito, kalbai. Iš semitų-chamitų ... «15min, nov 12»
2
Dire Straits, en versión gallega
"Una de ellas la estrenaré este viernes (por mañana) en Santiago". Se refiere al modelo con el que Knopfler tocaba Calling Elvis, una superstrato construida por ... «La Opinión A Coruña, mar 12»
3
Votazione finale a scrutinio segreto della Costituzione della …
Ora, per effetto di questa tremenda rivoluzione che stiamo attraversando, questo tipo di Stato va a tramontare; e vi si sostituirà una forma di superstrato. Quale ? «Paperblog, dic 11»
4
Fotovoltaico: dalla California il pannello solare biologico
Il superstrato e il substrato delle celle, così come la superficie posteriore di supporto dell'intero modulo, sono infatti sostituiti con biocomposti estratti dalle piante. «greenMe.it, giu 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Superstrato [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/superstrato>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z