Scarica l'app
educalingo
surra

Significato di "surra" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SURRA IN PORTOGHESE

sur · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SURRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Surra è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SURRA IN PORTOGHESE

sferzata

Surra, conosciuta anche in Brasile come "cattivo delle sedie", è una patologia causata dal Trypanosoma evansi protozoo. Colpisce un'ampia varietà di animali domestici e selvatici ed è ampiamente distribuito nelle regioni tropicali e subtropicali. In Brasile è già stato descritto in cani, capybaras, cavalli, quatis, bovini, bufali, piccoli marsupiali e armadillo. La malattia è enzootica nei cavalli del Pantanal di Mato Grosso, dove è economicamente importante a causa della grande popolazione di cavalli nella regione.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SURRA

bandurra · burra · caturra · churra · empurra · empurra-empurra · escurra · hurra · machurra · murra · panturra · saburra · suburra · turra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SURRA

surpreso · surradeiro · surrado · surrador · surragem · surraipa · surramento · surrapa · surrar · surrasco · surrate · surratear · surrão · surreal · surrealismo · surrealista · surreição · surreira · surrento · surriada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SURRA

Andorra · Inglaterra · Navarra · Salvaterra · barra · bezerra · birra · corra · gamarra · guerra · guitarra · jarra · narra · parra · perra · porra · serra · terra · torra · zorra

Sinonimi e antonimi di surra sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SURRA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «surra» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
coça · maçada · sova · tareia · tunda

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SURRA»

surra · coça · maçada · sova · tareia · tunda · amor · morena · livia · cinto · bambu · correia · chicote · bunda · surra · também · conhecida · brasil · como · cadeiras · derrangadera · peste · quebra · patologia · dicionário · português · bras · ação · surrar · pancada · enxofre · single · released · chocolate · suíço · gatorade · música · letra · leeo · mesquita · informal · bater · espancar · humilhar · meter · porrada · socar · mão · cara · inglês · wordreference · pounding · heavy · defeat · derrota · licking · slang · severe · gíria · thrashing · figurative · sport · aline · leva · paloma · após · flagra · bruno · globo · corretor · tenta · desmascarar · mulher · césar · não · acredita · nele · médica · agride · promete · contar · tudo · para · vida · felix · amarilys · vídeo · dailymotion · babaca · letras · esse · xabú · caralho · nada · mentira · deslavada · desde · começo · arrastado · escola · vivendo · obedecendo · até · aplicar · rival · lutador · amador · decide · abrir · vitória · atrás ·

Traduzione di surra in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SURRA

Conosci la traduzione di surra in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di surra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «surra» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

鞭打
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sordera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Spank
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सजा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جلد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

битья
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

surra
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চাবকানি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

correction
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sebat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Tracht Prügel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

スパンク
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

채찍질
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

whipping
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Spank
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கசையடிகள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्पॅन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kamçılama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sferzata
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

biczowanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

биття
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

biciuire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαστίγωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lyfstraf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

visp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pisking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di surra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SURRA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di surra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «surra».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su surra

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SURRA»

Scopri l'uso di surra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con surra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Field Guide for the Diagnosis, Treatment and Prevention of ...
surra, of Indian origin, now generally accepted, but in Africa and Latin American countries there are various other names (see below). The disease in camels40 Apart from the name surra, which originates from India, the disease is known in ...
Gerrit Uilenberg, 1998
2
Emergency Report on Surra...
This is a reproduction of a book published before 1923.
D E Salmon, Albert Hassall, 2012
3
Judge Surra
JUDGE SURRA OPENED THE MEETING BY ANNOUNCING TWO ITEMS of news. The first was that head clerk Nicolosi had managed to locate the register of the trials underway at the time of the interruption of the court's activities, andthat ...
Andrea Camilleri, 2014
4
Ruidos: Contato, Luz, Liberdade
Como resultado, uma surra generalizada para que o chicote aparecesse, com ameaças de uma segunda surra, se demorasse a aparecer. O danado nunca apareceu, mas a segunda surra sim, e das boas. Muitos anos mais tarde, num café ...
JORGE PONCIANO RIBEIRO
5
Equine Emergencies: Treatment and Procedures
Surra is caused by protozoan Trypanosoma evansi and is transmitted by horseflies and vampire bats. The symptoms of this disease are fever; weakness and lethargy; petechial hemorrhages (eyelids, nostrils, and anus); edematous swellings ...
James A. Orsini, Thomas J. Divers, 2008
6
A Criança em Crescimento
Pesquisas mostram que a maioria dos pais acredita que a surra pode ser uma forma efetiva de disciplina caso seja utilizada com moderação e seja reservada para situações em que todas as outras estratégias disciplinares não conseguiram ...
Denise Boyd | Helen Bee
7
A vida como ela é... em série
E a pequena, agarrada a ele: _ Escuta, meu amorzinho: se, um dia, você me der uma surra, eu acharei que mereci, compreendeu? Te devo uma boa surra! As bodas Passou-se. Uns três meses depois, ficaram noivos. Mas, coisa curiosa: de  ...
Nelson Rodrigues
8
Encyclopedia of Parasitology: A-M
T. equinum) has a wide range of hosts and is pathogenic to most domestic animals (—>Trypanosomiasis, Animals). Camels, horses, dogs, and Asian elephants are highly susceptible. The infection in horses (called surra) and dogs is severe ...
Heinz Mehlhorn, 2008
9
1997
Nessa hora eu levei uma surra, daquelas sigura! Eles me deram tanta surra de cinto, que eu fiquei sangrando pelo nariz, nao me lembro se eu tive hemorragia, mas o sangue ficou respingando por algumas horas, e só parou no dia seguinte!
10
Momentos de Aqui
Aquela foi mais surra de meianoite, embora fosse fim de tarde. Enfim, horários desencontrados que Paurletenem se apercebeu enquanto lhe chutavam bofatadas.Em simultâneas porradeiradas,seupai lhe discursava ralhações. Que ideia ...
Ondjaki, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SURRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino surra nel contesto delle seguenti notizie.
1
'A Regra do Jogo': Indira dá surra em Tina e Oziel após flagrante …
'A Regra do Jogo': Indira (Cris Vianna) dá surra em Tina (Monique Alfradique) e ... vai flagrar os amantes em sua própria casa e ainda dar uma surra nos dois. «Purepeople.com.br, ott 15»
2
Com caminhão de hits, Iggy Pop aplica surra sonora na 1º noite do …
Na primeira noite do festival Popload, no Audio, em São Paulo, o cantor aplicou uma surra sonora ao iniciar a apresentação com um desfile de hits de sua ... «Bem Parana, ott 15»
3
Assaltantes levam 'surra' de populares, após roubarem bolsa de …
Dois assaltantes, Gabriel Cavalcante Martin, de 20 anos e Raifi Ale Rezende, de 20 anos levaram uma 'surra' de populares na manhã desta terça-feira (13), ... «Midiamax.com.br, ott 15»
4
Antonia Fontenelle está louca para dar uma surra em assessora falsa
Antonia Fontenelle está louca para dar uma surra em assessora falsa. A apresentadora descobriu que uma mulher estar fingindo ser sua assessora para ... «Folha Vitória, ago 15»
5
Visky leva surra de Roy, fica todo quebrado e é acusado de assédio
Roy, personagem de Flávio Tolezani em Verdades Secretas, vai dar uma surra em Visky (Rainer Cadete). O namorado de Larissa (Grazi Massafera) irá à ... «Intramed, ago 15»
6
Cyborg mira luta com Ronda, mas espera ver rival 'levar surra' de …
Uma das novelas mais longas do MMA feminino na atualidade envolve a sonhada luta entre Cris Cyborg e Ronda Rousey. A brasileira, que normalmente luta ... «SUPER LUTAS, lug 15»
7
Carpinejar: a surra de cinto
Foi a primeira e única surra que recebeu na vida. Por uma injustiça. Responsabilizado por quebrar o rádio que nem usava. Um rádio que deveria ter estragado ... «Zero Hora, giu 15»
8
Babilônia: Alice leva surra de prostituta e vai parar no hospital
É o caso do momento em que a mocinha levará uma surra de uma prostituta na rua. A princípio, as duas disputariam o mesmo "ponto" na calçada, mas agora, ... «Diário Catarinense, apr 15»
9
Líder do movimento Brasil Livre, Kim Kataguiri desafia Jean Wyllys …
... votos para se eleger sozinho" a um debate sobre República e modelos econômicos. "Me dá uma surra intelectual, você, que é esse ser iluminado", provocou. «Brasil Post, apr 15»
10
Mike Tyson admite: "Ronda me daria uma surra"
“Ronda Rousey pode me dar uma surra. A última luta dela acabou em 14 segundos. Cara, você tem que levar isso a sério. Ela faz um marketing próprio, não ... «Diário de S.Paulo, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Surra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/surra>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT