Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bezerra" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BEZERRA IN PORTOGHESE

be · zer · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEZERRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bezerra è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BEZERRA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bezerra» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

giovenca

Bezerra

Juvenal de Souza, meglio conosciuto come Bezerra, è un ex calciatore brasiliano che ha giocato come difensore e un lato. Bezerra ha iniziato nelle categorie di base dell'associazione Altair Athletic, dalla sua città natale, poi passato attraverso Guaraçaí e Barretos, da dove è andato a Guarani nel 1971, prima di arrivare a São Paulo nel 1976. Qui è stato convertito sinistro al difensore e ha vinto il Campionato brasiliano di calcio del 1977, essendo, insieme a Chicão, uno dei soli due giocatori del cast a suonare tutte le partite della campagna. Era l'ultimo gol di Sao Paulo nella penalizzazione della decisione - Márcio perderebbe l'ultima carica per Atletico Mineiro, che avrebbe dato il titolo a São Paulo. Nei primi anni '80 fu diagnosticato dai medici di São Paulo con cisticercosis cerebrale, che causerebbe i forti mal di testa che il difensore aveva sentito. Si è quindi consigliato di concludere la sua carriera, ma il consiglio ha voluto dare un'altra posizione al club. Juvenal de Souza, mais conhecido como Bezerra, é um ex-futebolista brasileiro que atuava como zagueiro e lateral. Bezerra começou nas categorias de base da Associação Atlética Altair, de sua cidade-natal, passando depois por Guaraçaí e Barretos, de onde foi, em 1971, para o e Guarani, antes de chegar ao São Paulo, em 1976. Ali, ele foi convertido de lateral esquerdo para zagueiro e conquistou o Campeonato Brasileiro de Futebol de 1977, sendo, ao lado de Chicão, um dos dois únicos jogadores do elenco a disputar todas as partidas da campanha. Foi dele o último gol são-paulino na disputa de pênaltis da decisão — Márcio perderia a última cobrança para o Atlético Mineiro, o que daria o título ao São Paulo. No início de 1980, foi diagnosticado pelos médicos do São Paulo com cisticercose cerebral, que estaria causando as fortes dores de cabeça que o zagueiro vinha sentindo. Foi, então, recomendado que ele encerrasse sua carreira, mas a diretoria pretendia lhe dar outro cargo no clube.

Clicca per vedere la definizione originale di «bezerra» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BEZERRA


Inglaterra
In·gla·ter·ra
Salvaterra
sal·va·ter·ra
acerra
a·cer·ra
berra
ber·ra
bozerra
bo·zer·ra
ciberguerra
ciberguerra
encerra
en·cer·ra
erva-bezerra
er·va·be·zer·ra
ferra
fer·ra
finisterra
fi·nis·ter·ra
guerra
guer·ra
jerra
jer·ra
motosserra
mo·tos·ser·ra
perra
per·ra
pé-terra
pé·ter·ra
pós-guerra
pós·guer·ra
sem-terra
sem·ter·ra
serra
ser·ra
terra
ter·ra
viverra
vi·ver·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BEZERRA

beudantina
bexiga
bexigada
bexigal
bexigar
bexigas-de-carneiro
bexigoso
bexigueiro
bexiguento
bexuana
bexuanas
bexuco
bezar
bezerrada
bezerrão
bezerro
bezerrum
bezoar
bezoarticar
bezoártico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BEZERRA

Andorra
Navarra
andorinha-da-serra
barra
canário-da-terra
cencerra
erva-serra
isoterra
jasmim-da-terra
melrinho-da-serra
pau-terra
peixe-serra
perna da serra
pombo-escuro-da-serra
porta-serra
rapôntico-da-terra
retroterra
roxo-terra
serra-serra
trigo-da-terra

Sinonimi e antonimi di bezerra sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BEZERRA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «bezerra» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di bezerra

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BEZERRA»

bezerra novilha vitela silva familia imoveis morte guindastes download menezes juvenal souza mais conhecido como bezerra futebolista brasileiro atuava zagueiro lateral começou categorias base associação atlética vagalume ouça músicas semente gritar pega ladrão sequestraram minha sogra malandragem tempo malandro letras cifras vídeos traduções música kboing você ouvir artista nacionais internacionais divertir muito nanda conselheiras blogs recomendo bispo macedo renato cardoso celso junior julio freitas ester cristiane cifra club ronaldo tabs tablaturas vídeo aulas fátima artigo será teia diversidade acompanha agentes todos álbuns radio atuação carregando receba nossa newsletter novo breve agenda ministério está aberta turnê charles inovação gentil acredito possível caminho alternativo não forçado pressão acontece maneira natural fonte jorrar postado reflexões comentários

Traduzione di bezerra in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BEZERRA

Conosci la traduzione di bezerra in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di bezerra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bezerra» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

小牝牛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bezerra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

heifer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कलोर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بقرة صغيرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

телка
278 milioni di parlanti

portoghese

bezerra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বকনা-বাছুর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

génisse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lembu betina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Färse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

雌牛
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

어린 암소
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

darbekira turun-tumurun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bò cái tơ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிடாரியின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कालव्यात शेक घेणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

düve
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giovenca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jałówka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

телиця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vițea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δαμαλίς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kviga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kvige
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bezerra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEZERRA»

Il termine «bezerra» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.213 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bezerra» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bezerra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bezerra».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bezerra

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BEZERRA»

Scopri l'uso di bezerra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bezerra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Contabilidade Publica
O presente livro aponta os tópicos que promovem a gestão orçamentária, financeira e patrimonial da Administração Pública Brasileira, em seus âmbitos legais, normativos e práticos.
Joao Eudes Bezerra Filho
2
Desenho mágico: poesia e política em Chico Buarque
Instigante paralelo entre o percurso poético de Chico Buarque nas duas primeiras décadas de sua produção, e a trajetória política do país, dos tempos da ditadura militar.
Adélia Bezerra de Meneses, 2000
3
Manual do telespectador insatisfeito
A baixa qualidade da programação de TV tem gerado acaloradas discussões.
Wagner Bezerra, 1999
4
Figuras do feminino na canção de Chico Buarque
Assim, as reproduções de Di Cavalcanti, Ismael Nery, Vicente do Rego Monteiro, Volpi, entre outros, estabelecerão- pela mera aposição- um diálogo texto-imagem de grande eficácia.
Adélia Bezerra de Meneses, 2000
5
CALEIDOSCOPIO
É notória a complexidade envolvida no significado de ambas as palavras - Caleidoscópio, no entanto, significa vejo belas imagens?
ARI BEZERRA
6
Bezerra da Silva, produto do morro: trajetória e obra de um ...
Neste livro, através da análise dos sambas cantados por Bezerra, a autora mergulha no universo da malandragem carioca, buscando revelar facetas ignoradas do 'cantor de sambandidos'.
Letícia C. R. Vianna, 1999
7
Na cozinha pela vida
Diversas personalidades se solidarizaram com a Casa Vida, dirigida pelo padre Júlio Lancelotti, numa ação que resultou no livro de receitas 'Na Cozinha pela Vida', com a renda destinada às crianças aidéticas mantidas por aquela ...
João Marcos Bezerra, 1999
8
Família, tradição e poder: o(caso) dos coronéis
No presente, conquistou posições de mando e constituiu fortuna um segmento dos Bezerra de Menezes, que se identifica como originado dos "Bezerra de Menezes do Cariri" e cujos membros são descendentes imediatos de José Bezerra ...
Maria Auxiliadora Lemenhe, 1996
9
A interpretação
De forma ágil e sintética, esse livro acompanha o trajeto do conceito de interpretação em Freud e Lacan.
Laéria Bezerra Fontenele
10
Edificios comerciais, Felipe Bezerra: Megastore Rio Center
O quinto volume marca uma nova fase pela primeira vez é estudado um projeto fora de São Paulo, focalizando o universo dos novos arquitetos Felipe Bezerra.
Fernando Serapião, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEZERRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bezerra nel contesto delle seguenti notizie.
1
Estela Bezerra rechaça nome de João Azevedo como pré-candidato …
A deputada Estela Bezerra, (PSB), disse, nesta terça-feira (20), em entrevista ao Programa Rádio Verdade do Sistema Arapuan de Comunicação que João ... «Paraiba.com.br, ott 15»
2
Senadora Fátima Bezerra entrega cargos no governo do RN
A senadora Fátima Bezerra (PT) entregou nesta segunda-feira (19) os cargos que mantém na Fundação José Augusto, pasta da administração direta do ... «Globo.com, ott 15»
3
Brasileiro do polo aquático é acusado de abuso sexual
A polícia de Toronto informou formalmente nesta sexta-feira que o brasileiro Thye Mattos Ventura Bezerra, membro da Seleção Brasileira de polo aquático, ... «Terra Brasil, lug 15»
4
Estações do BRT da Bezerra de Menezes serão entregues no sábado
As 11 estações que encerram a implantação do corredor expresso de ônibus da avenida Bezerra de Menezes serão entregues no próximo sábado, 18, pela ... «O POVO Online, lug 15»
5
Senador de Pernambuco » Documentos poderiam ser solicitados …
O senador de Pernambuco Fernando Bezerra Coelho (PSB) enviou uma nota oficial à imprensa, através de sua assessoria jurídica, demonstrando confiança ... «Diário de Pernambuco, lug 15»
6
Sem Telhada, Carlos Bezerra Jr. é eleito presidente da Comissão …
Para Carlos Bezerra Jr., a ausência de Telhada “fala por si só”. “A ausência denota a importância que dão aqueles que têm essa postura a esse tipo de ... «Rede Brasil Atual, mag 15»
7
Pista cede e ônibus cai em buraco no corredor exclusivo
Um ônibus da linha 088- Antônio Bezerra/ Albert Sabin, caiu em um buraco e interditou o corredor exclusivo da Bezerra de Menezes, depois que a pista cedeu, ... «O POVO Online, apr 15»
8
Fernando Bezerra Coelho quer cancelar depoimento na Lava Jato
A defesa do senador Fernando Bezerra Coelho (PSB-PE) apresentou pedido nesta segunda-feira (27) ao Supremo Tribunal Federal (STF) para cancelar seu ... «Globo.com, apr 15»
9
Corredor Expresso Fortaleza começa neste sábado; confira …
Vinte e seis linhas de ônibus que passam pela avenida Bezerra de Menezes vão passar por mudanças, a partir deste sábado, 18, quando será implantada a 1° ... «O POVO Online, apr 15»
10
Operação Lava-Jato » Fernando Bezerra se defende da acusação …
O senador Fernando Bezerra Coelho (PSB) fez nesta segunda-feira (16) seu primeiro pronunciamento na tribuna do Senado para se defender da acusação de ... «Diário de Pernambuco, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bezerra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bezerra>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z