Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "suspiração" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUSPIRAÇÃO IN PORTOGHESE

sus · pi · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUSPIRAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Suspiração è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SUSPIRAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SUSPIRAÇÃO

suspeitoso
suspender
suspensão
suspense
suspensivo
suspenso
suspensor
suspensório
suspeso
suspêndio
suspicacidade
suspicaz
suspicácia
suspirado
suspirador
suspirante
suspirar
suspiráculo
suspiro
suspiroso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SUSPIRAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

Sinonimi e antonimi di suspiração sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SUSPIRAÇÃO»

suspiração suspiração dicionário português suspirar ção aulete ação resultado suspiro entrada saída pulmões respiração ções priberam língua portuguesa informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nome feminino portal singular plural suspirações flexiona como forma nominal destaques acordo dicionárioweb teoria após algum torpor regressa pelos piores motivos mostra

Traduzione di suspiração in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUSPIRAÇÃO

Conosci la traduzione di suspiração in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di suspiração verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «suspiração» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

suspiração
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Suspiración
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sucking
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

suspiração
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

suspiração
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

suspiração
278 milioni di parlanti

portoghese

suspiração
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

suspiração
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

suspiração
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

suspiração
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

suspiração
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

suspiração
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

suspiração
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

suspiração
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

suspiração
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

suspiração
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

suspiração
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

suspiração
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

suspiração
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

suspiração
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

suspiração
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

suspiração
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

suspiração
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

suspiração
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

suspiração
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

suspiração
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di suspiração

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUSPIRAÇÃO»

Il termine «suspiração» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 53.272 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «suspiração» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di suspiração
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «suspiração».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su suspiração

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SUSPIRAÇÃO»

Scopri l'uso di suspiração nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con suspiração e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Apontamentos acerca do falar do Baixo-Minho: estudos de ...
STARDALHO (estardalho) — palavra usada como insulto desprovido de significado especial e cuja impressão ofensiva resulta, talvez, da terminação mal consoante do vocábulo. SUSPIRAÇÃO — fôlego, respiração: «Ó mulher de Deus , ...
Francisco Júlio Martins Sequeira, 1957
2
Linguagem médica popular no Brasil
(Serrano, Tratado de Osteologia Humana, I, Introd., 54). Perante o que se emoldure a quadra popular: "Duas coisas neste mundo Eu não posso compreender: Uma é padre ir p'ro inferno, Outra é cirurgião morrer". SUSPIRAÇÃO — Inspiração ...
Fernando São Paulo, 1970
3
Poesias de António Botelho
Dia. do. julgamento. Minha emoção Por completo ou descabido... Atleta da revolução Sem ser percebido! Minha mácula má, Minha suspiração, Sem que tenha alá Do lado do meu coração. Invejando outros estatutos Talvez não tão bons ...
Roberto Lopes Botelho, 2010
4
Olhares sobre textos e encenações
Está me faltando suspiração! CULA - (Que está por trás, aplica-lhe uma tapona na cabeça, de baixo para cima, retirando-lhe o pano) Frescura! Safado! Cachorro de fateira! Você vai descobrir agora onde está o santo! SACRISTÃO - Eu não ...
Sheila D. Maluf, 2007
5
O Último Voo do Flamingo
Ana Deusqueira era sempre motivo de êxtase e suspiração. A mulherse desculpouquando se apercebeudaoficiosa expectativa. Chupango, todo manteigoso, bichanouno ouvido da prostitutaabreve explicação das circunstâncias. Afinal, não ...
Mia Couto, 2012
6
O Cais das Merendas
Ouviase a respiração do grupo, serena e regular, porsobas árvores, e era comose o mar tivesse transferido o seu ímpeto de suspiração para os convivas da sua beira. Valentina junto de Aldegundes, Leonardo junto de Valentinaede Pinaira a ...
Lídia Jorge, 2012
7
Ficções: leitores e leituras
Três légua das boa eu acho que tem..." "- Mas você, quando saiu, o doente não estava muito mal?" "- Tava, seu vigário, tava quase na úrtima suspiração. Tava inté com sororoca." "- Então não adianta nada a minha ida. Quando eu lá chegar  ...
Viviana Bosi, 2001
8
Inquilina do intervalo
De novo respira fundo, mais uma e outra vez, até que a suspiração comece a refazer seu ritmo habitual, o que, neste momento, é tarefa quase baldada. Mas minha mãe bota o rosto na porta, de súbito, e determina, sem pestanejar, que está ...
Maria Lúcia Dal Farra, 2005
9
Sexo, Reich E Eu
... se engolissem sem mastigar. O mesmo "espírito" preside a imensa maioria das relações sexuais reais: pressa, afobação, suspiração, gemeção, agitação. No fim , a paz de exaustão — não de plenitude. A primeira e a melhor exigência 206.
Jose Angelo Gaiarsa, 1985
10
Medicina popular do Centro-Oeste
tisana potassada e com poucos minutos comecei a sentir alívio. A respiração foi ganhando compasso até que entrou no normal. E aquele empachamento de quem engoliu uma kombi pegou a ter suspiração. Vieram aqueles arrotos redondos ...
W. Bariani Ortêncio, 1997

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUSPIRAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino suspiração nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Lestada, mar de rebojo. Três dias de chuva e nojo"
“Fazia um calor de trevoada e, na suspiração, apercebia-se o cheiro de areia quente e de folhagens secas”. O verão ilhéu incomodava humanos e animais, ... «Diário Catarinense, set 15»
2
Atores pouco conhecidos roubam a cena em Meu Pedacinho de Chão
As cenas dele ditando cartas de amor para sua amada Juliana, enquanto buscava “suspiração”, davam vontade de rir e chorar ao mesmo tempo. É um grande ... «Zero Hora, mag 14»
3
Controle QuadStick dá acesso a jogos do PS3, PC e Android para …
O QuadStick é um tipo de controle que conta com um Joystick que pode ser movido pela boca, além de quatro sensores que convertem a suspiração em sinais ... «Mobile Xpert, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Suspiração [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/suspiracao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z