Scarica l'app
educalingo
tabicada

Significato di "tabicada" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TABICADA IN PORTOGHESE

ta · bi · ca · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TABICADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tabicada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TABICADA

africada · aplicada · barricada · bicada · boticada · burricada · chicada · delicada · embicada · esticada · ficada · lambicada · mexericada · milicada · nicada · penicada · picada · quicada · repicada · tropicada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TABICADA

tabernola · tabernória · tabes · tabescente · tabescência · tabeticocerebeloso · tabexiriba · tabético · tabi · tabica · tabicado · tabicar · tabidez · tabique · tabira · tabirense · tabizar · tabífico · tabla · tablada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TABICADA

arrancada · bancada · cada · canjicada · cercada · colocada · derrocada · década · emboscada · escada · forcada · futricada · fuxicada · jericada · marricada · pescada · pinicada · sacada · tocada · trancada

Sinonimi e antonimi di tabicada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TABICADA»

tabicada · tabicada · dicionário · informal · flexão · tabicar · colocar · tabiques · algum · lugar · divisórias · línea · traducción · aulete · copiar · imprimir · bras · golpe · tabica · cipoada · português · pancada · chibatada · priberam · língua · portuguesa · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · analógico · criativo · domínios · conceituais · ataque · punição · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · achando · informação · sobre · antônimo · inglês · informações · você · opcional · nome · mail · forma · passiva · feminino · conjugação · verbos · ascitis · tuberculosis · peritoneal · scielo · loculated · director · abdominal · representa · sexta · causa · issuu · escalera · julian · garcia · descripción · ejecución · lilacs · pleuroneumonía · niños · diagnóstico · título · tratamiento · quirúrgico · complicated · bricked · pleural · pneumonia · children · diagnosis · surgical · sanca · fechada · gesso ·

Traduzione di tabicada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TABICADA

Conosci la traduzione di tabicada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di tabicada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tabicada» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

tabicada
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Tabicada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Partition
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

tabicada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tabicada
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

tabicada
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

tabicada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

tabicada
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tabicada
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tabicada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

tabicada
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

tabicada
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

tabicada
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tabicada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tabicada
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

tabicada
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

tabicada
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tabicada
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tabicada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tabicada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

tabicada
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tabicada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tabicada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tabicada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tabicada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tabicada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tabicada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TABICADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tabicada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tabicada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tabicada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TABICADA»

Scopri l'uso di tabicada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tabicada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nexus Network Journal 10,1: Architecture and Mathematics
Le Corbusier noticed and sketched Gaudí's school roof, and then adopted the tabicada vault for his Maison Jaoul of 1955-57. We think of Le Corbusier as using reinforced concrete, but here he used this masonry construction technique in one  ...
Kim Williams, 2008
2
Essays on the History of Mechanics: In Memory of Clifford ...
tabicada. Su. historia y su futuro. Pp. 237-259 in Teoria e historia de la restauracion. Vol. 1. Madrid: Munilla-Lleria. GUASTAVINO, SR., RAFAEL. 1893. Essay on the Theory and History of Cohesive Construction, applied especially to the ...
Antonio Becchi, Clifford Truesdell, 2003
3
The Tower and the Bridge: The New Art of Structural Engineering
... an ancient Mediterranean tradition of vaulted masonry in which the Spanish and French Catalans had always been leaders. [It] consisted of ... a repertory of vaulting types, most famous of which is the boveda tabicada, a thin vault of ...
David P. Billington, 1985
4
Encyclopedia of Twentieth Century Architecture
This historic vaulting technique, popular in Spain and the United States in the early 20th century, is also called "cohesive construction," "timbrel vault," " laminated vault," vouu Roussilon (in France), boveda tabicada ("board vault," in Spain), and ...
Stephen Sennott, 2004
5
Park Guell
In theit offset and ovetlapping appeatance, the bdvfda tabicada also tesembles fish scales. The thinly layeted bticks, which can be built up on any scale ftom a seat to a vaulted ceiling, became an ubiquitous technology in Gaudi's design.
Conrad Kent, Dennis Prindle, 1993
6
Escritos sobre la construcción cohesiva y su función en la ...
(a) (b) Figura 1 Construcción de bóvedas tabicadas, (a) Comparación entre una bóveda tabicada y una bóveda de piedra de dovelas; (b) Construcción sin cimbra de una cúpula tabicada. La geometría se controla por medio de un cordel  ...
Rafael Guastavino, Rafael Guastavino Moreno, 2006
7
Construcción de bóvedas tabicadas
Su opinión sobre la bóveda tabicada es, en consecuencia, de sumo interés. La técnica tabicada aparece en igualdad de condiciones en comparación con los otros dos tipos que propone como posibles, la de rosca de ladrillo y la de cantería.
Ángel Truñó, José Luis González Moreno-Navarro, 2004
8
O Ecco
... fu7.il ados , e outra meia de morios no campo,- aqui um aeuli- Jndo, ali ouiro uprcM-nlado; nao fallando em 4 jaquciai , 4 pures decalcas, 4* manias, urna espada, duns tabicada* com freio, ß estribos de pau, urna silba, meia duzia deegoas, ...
9
Na estrada e outros contos
Deu uma tabicada no cavalo, apressou a marcha do animal. Reconheceu uma das irmãs deitada de bruços. Um cachorro magricela rosnava baixo e lamentoso, diante do corpo. Ao seu lado, o desconhecido que aparecera na véspera estava  ...
Maximiano Campos, 2004
10
La arquitectura norteamericana, motor y espejo de la ...
BAYÓ, J., "La bóveda tabicada", Anuario Asociación de Arquitectos de Cataluña, 1910, pp. 157- 184. A partir del congreso de Madrid los textos de Guastavino conocieron una mayor difusión en España y empezaron a servir de fundamento  ...
‎2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TABICADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tabicada nel contesto delle seguenti notizie.
1
El nuevo descanso de José Soriano
El panteón nace como un homenaje tanto a la tradición ceramista de la zona, como a la técnica de la bóveda tabicada, tan arraigada y propia de la historia del ... «levante.emv.com, ott 15»
2
Juicio al Grupo 5: las víctimas reconocieron sus lugares de cautiverio
Nieves volvió a su lugar de cautiverio y lo recorrió con los ojos cerrados, para recrear el modo en que estuvo presa allí, encapuchada, tabicada y de a ratos ... «Infonews, ott 15»
3
Endora rescata a Guastavino, el valenciano que 'edificó' Nueva York
La influencia de su bóveda tabicada (o bóveda catalana) y hasta 24 patentes constructivas desarrolladas entre él y su hijo son el corazón de un ambicioso ... «valenciaplaza.com, lug 15»
4
vecinos de la Casa de Las Cadenas rechazan ser expulsados del …
... superiores del palacio tiene los escalones desgastados, y gran parte de la zona principal de la casa está tabicada. En esa zona, que está muy deteriorada, ... «Diario de Cádiz, giu 15»
5
Temen que se pierdan pruebas por las obras en la ex ESMA
Ahora el lugar va a ser irreconocible para una persona que estuvo tabicada -con los ojos tapados- en la ESMA". En la última visita al casino de oficiales antes ... «lanacion.com, mag 15»
6
Incompatibilidad sexual: qué es y cómo se trata
Pueden darse quizá (en el menor de los casos) extrañas malformaciones, en mujeres (en muy poco porcentaje) con vagina “tabicada”, o vagina doble. O la falta ... «Los Andes, apr 15»
7
Tabicada una finca de nueva construcción en el distrito de Corea
El primer teniente de alcalde, Víctor Soler ha acompañado esta mañana a efectivos de la Policía Local de Gandia al tabicado de una vivienda en la calle ... «el periodic, ott 14»
8
Rafael Guastavino, el arquitecto valenciano que revolucionó NY
"Aprendió la técnica de la bóveda tabicada observando las obras de su tatarabuelo y probablemente en Valencia a través de familiares maternos que habían ... «valenciaplaza.com, ott 14»
9
El piso, desinfectado y tabicado con pladur
La vivienda de Teresa Romero había sido tabicada con pladur y ayer, una vez pasadas las 48 horas después de que se desalojara totalmente tras el sacrificio ... «Noticias de Álava, ott 14»
10
Estudian desinfectar los parques por los que podría haber pasado …
... por los que paseó con su perro podrían ser los siguientes. Mientras, su vivienda se mantiene tabicada y sellada a la espera de la desinfección definitiva. «Antena 3 Noticias, ott 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tabicada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tabicada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT