Scarica l'app
educalingo
tamarinho

Significato di "tamarinho" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TAMARINHO IN PORTOGHESE

ta · ma · ri · nho


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TAMARINHO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tamarinho è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TAMARINHO

Mourinho · Pelourinho · Vilarinho · cachorrinho · canarinho · carinho · carneirinho · carrinho · cheirinho · chorinho · devagarinho · escurinho · marinho · padrinho · passarinho · pedrinho · pinheirinho · quadrinho · ribeirinho · sobrinho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TAMARINHO

tamaricácea · tamaricáceas · tamaricáceo · tamarim · tamarina · tamarinada · tamarináceas · tamarináceo · tamarindal · tamarindeira · tamarindeiro · tamarindo · tamarineira · tamarineiro · tamarinheiro · tamarino · tamariscíneas · tamarisco · tamarita · tamariz

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TAMARINHO

Cruzeirinho · alvarinho · andorinho · armarinho · burburinho · burrinho · cedrinho · cigarrinho · colarinho · cordeirinho · corvo-marinho · courinho · ferreirinho · gasparinho · laborinho · maneirinho · meirinho · negrinho · tigrinho · zerinho

Sinonimi e antonimi di tamarinho sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TAMARINHO»

tamarinho · dicionário · priberam · língua · portuguesa · tamarinho · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · mesmo · tamarindo · porto · editora · aulete · palavras · talófito · talófitos · talóforo · talógeno · talona · talonado · talonadora · talonário · talondos · talonear · talonqueira · taloro · taloso · taloucada · taloufeira · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · léxico · bairro · oriente · porco · balichão · minha · perdição ·

Traduzione di tamarinho in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TAMARINHO

Conosci la traduzione di tamarinho in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di tamarinho verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tamarinho» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

tamarinho
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Tamarindo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Tamarinho
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

tamarinho
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tamarinho
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

tamarinho
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

tamarinho
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

tamarinho
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Tamarinho
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tamarinho
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Tamarinho
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

tamarinho
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

tamarinho
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tamarinho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tamarinho
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

tamarinho
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

tamarinho
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tamarinho
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tamarinho
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tamarinho
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

tamarinho
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tamarinho
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tamarinho
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tamarinho
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tamarinho
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tamarinho
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tamarinho

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAMARINHO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tamarinho
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tamarinho».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tamarinho

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TAMARINHO»

Scopri l'uso di tamarinho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tamarinho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jornal de Coimbra
Tamarinho. Tarnarix» Tanazia. TViaCsto. das boticas, e menor , e . . lanceolada , e quinque ner- — maior. — mediana. — • media. ' — do Reino. aquatica , e — — do t m. • ***** do monte. — rozacea. Tauherão. ' Tanho. Tapia do Emil.
2
São Nicolau: contos
Era preciso ir, ele ia. Mais a sua bengala de tamarinho. Não sabia o que era medo. Palavra! «E assim ele meteu pés a caminho, mais a sua inseparável companheira — a bengala de tamarinho — assobiando uma morna de Nhô Eugénio.
Júlia Maria Sousa Alves da Silva, Orlando de Albuquerque, 1995
3
Glossário Luso-Asiático
... Pires, Carta a elrey, (ipud Cardeal Saraiva, vi, p. 420. 1516. — «... miramulanos, tamarinos, canafistula, e toda a sorte de pedra- rias». — Duarte Barbosa, Liera, (2/ ed.), p. 339. 1540. — «... pedra hume, cana fístula, tamarinho, cardamomo«.
Sebastião Rodolfo Dalgado
4
Taste of Macau: Portuguese Cuisine on the China Coast
Poreo Baliehao Tamarinho Pork with Balichao and Tamarind Serves 68 1 (2% lb/ 4is cups) pork loin, cut into one-bite-size cubes 1 onion, finely chopped 2 cloves garlic, finely chopped olive oil for frying 2 tablespoons balichao, ready fried 2 ...
Annabel Jackson, 2003
5
Ethiopia oriental
No alto d'este ilheu está um formoso tamarinheiro, do tamanho, e quasi da feição de um grande pinheiro, o qual carrega os mais dos annos de tamarinho. Seu fructo é similhante a alfarrobas, tem um azedo excellentissimo para temperar o ...
João dos Santos, Luciano Cordeiro, 1891
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Tamarinho*, m.Omesmoque tamarindo. * *Tamarino*,^1m. Espécie de mammíferos quadrúmanos. * *Tamarino*,^2 m.Espécie de cana de açúcar. * * Tamariscíneas*, f. pl. Família de plantas, tiradas das portuláceas equedestassó differe pela ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Diccionario de lingua portuguesa,
535. TAMARGUÈlRA, s. f. Arbusto, imyriceo) Costa. TAMARÍNDOS', s. m. pl He huma vagem parda corn caressas polposos agridoces , qu» si comem , e usáo na medicina. ( TAMAR1NHÈIRO ,' s. m. # r ( TamarInhO , s. m. A arvore t qoe dá os ...
António de Morais Silva, 1813
8
Historio de S. Domingos particulao do reino e conquistas de ...
... e Affonso Annes Tamarinho Vereadores , e Gonçallo Lourenço Procuraàor do Confelho , e Joanne Annes raçoeiro da dita villa , e Gonçallo Vazques , e Joanne Annes , raçoeiros em ella mesma : Fernao Dalvares , e Affonse Annes Romeu ...
Luis Cacegas, 1767
9
Annaes maritimos e coloniaes
66 de tamarinho; 386 cates de tartaruga; 1.256 trossos de madeira; 67 barris de verniz; 71 picos de vidros quebrados; 5.546 almudes de vinho; 1.308 volumes corn comestíveis; 403 volumes com differentes artigos. Direitos que deram a' ...
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
TAMARGUEIRA, s. t. Сапа. TAMARINDOS , s, m. pl. He horna vagem parda com carossos polposos agridoces , que se comem , e usão _na medicina. t TAMARINHEIRO , “в. m. ‚ (TAMARINHO , s. m. A arvore ‚ que da os tamatindos. TAMARíS.
António de Morais Silva, 1813

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAMARINHO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tamarinho nel contesto delle seguenti notizie.
1
Maringá quer fazer vasectomia em macacos para reduzir …
“Eu acho eles fofinho até, mas de longe”, diz a estudante Laira Tamarinho. saiba mais. Leia outras reportagens do Jornal Hoje. Link. Seu nome. Seu e-mail. «Globo.com, ago 14»
2
Em tempo de Murici...
No calor do combate, o Tamarinho sentindo o denodo da turba que defendia a cidadela mística em cada rua, em cada viela, em cada casa, e pressentindo a ... «Extra Alagoas, mar 14»
3
Emoção de Oscar, na luta contra câncer, vence a Frase da Semana
Esse ai é malvado, desse tamarinho (mostrando com as mãos que o atual tumor é pequeno, mais maligno). Mas ele não vai me matar não. Mas eu digo para ... «Globo.com, giu 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tamarinho [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tamarinho>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT