Scarica l'app
educalingo
tampão

Significato di "tampão" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TAMPÃO IN PORTOGHESE

tam · pão


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TAMPÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tampão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TAMPÃO IN PORTOGHESE

spina

Cap o assorbente interno, è un tipo di assorbente femminile, inserito nel canale vaginale e che assorbe il sangue proveniente dalle mestruazioni. Il suo uso è più problematico di quello di un normale assorbente, perché la sua durata è più breve e la sua efficacia è limitata, oltre che predisponeva al rischio di infezioni a causa del suo uso interno.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TAMPÃO

campão · carampão · champão · clompão · estado-tampão · lâmpão · mandato-tampão · pimpão · rompão · sarampão · siampão · tempão · trampão · trompão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TAMPÃO

tamoão · tamoeiro · tamom · tamônea · tampa · tampado · tampadoiro · tampadouro · tampafole · tampar · tampeira · tampinha · tampo · tamponamento · tamponar · tampor · tamposa · tampouco · tamuanas · tamuatá

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TAMPÃO

Japão · alçapão · arpão · capão · chupão · conta-de-pão · cupão · farpão · galpão · jalapão · jipão · lapão · maçapão · papão · pão · raspão · roupão · sapão · sopão · tipão

Sinonimi e antonimi di tampão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TAMPÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «tampão» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TAMPÃO»

tampão · rolha · sistema · bicarbonato · estado · fosfato · para · olho · parto · gravidez · tampão · absorvente · interno · tipo · feminino · inserido · canal · vaginal · absorve · sangue · oriundo · menstruação · soluções · entenda · isso · funciona · educação · qualquer · forma · entender · melhor · antiácido · relação · acidez · estômago · precisamos · saber · efeito · solução · química · infoescola · artigo · sobre · chamada · qual · conceito · envolvido · funcionamento · entre · outras · informações · bioquímica · wikilivros · autoionização · água · constante · ionização · titulação · zona · conjugado · ácido · base · brasil · escola · constituição · capaz · evitar · meio · sofra · grandes · variações · proposta · experimental · utilizando · qnesc · quando · diluição · ocorre · essa · resistência · resultado · equilíbrio · espécies · participantes · constituído · mistura · fotos · mucoso · babycenter · secreção · gelatinosa · apareceu · finzinho · explica · mostra · tampao · site · oficial · tampões · neste · terás · respostas · perguntas · serve · devo · utilizar · posso · usar · navega · este · carro · preços · partir · buscapé ·

Traduzione di tampão in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TAMPÃO

Conosci la traduzione di tampão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di tampão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tampão» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

插头
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Casquillo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cap
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्लग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قابس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

штепсель
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

tampão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্লাগ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Cap
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

plug
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kappe
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

プラグ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

플러그
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

plug
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phích cắm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பிளக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्लग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fiş
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

spina
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wtyczka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

штепсель
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dop
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Cap
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

prop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kontakt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

støpsel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tampão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAMPÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tampão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tampão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tampão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TAMPÃO»

Scopri l'uso di tampão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tampão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enfermagem em ginecologia e obstetricia.
No colo do útero forma-se um tampão mucoso (conhecido pelo nome de rolha de Schroeder), cuja finalidade é proteger a cavidade uterina do meio externo. >• Vagina - devido a alterações vasculares, adquire a coloração avinhada.
Helcye Gonzalez, 1999
2
Bioquímica: guia de aulas práticas
EXPERIMENTO: Determinação do pH ótimo da invertase Reagentes: Suspensão de invertase 0, 1 g/dL Tampão ácido cítrico-citrato de sódio 0,1M pH 3,0 Tampão ácido cítrico-citrato de sódio 0,1M pH 3,8 Tampão ácido cítrico-citrato de sódio ...
José Oscar dos Reis Remião, Antônio João Sá de Siqueira, Ana Maria Ponzio de Azevedo, 2003
3
Areas protegidas públicas e privadas: seleção e manejo
Embora tenha uma definição simples, o conceito de zona tampão pode variar em múltiplos aspectos: 1 ) nos requerimentos de tamanho e extensão; 2) nas restrições impostas; 3) na localização interna ou externa à delimitação legal da ...
Carla Morsello, 2001
4
BiofÍsica: para ciências biomédicas
Dessa maneira, o tampão tem a mesma capacidade para tamponar tanto ácidos quanto bases.Veja a fórmula: pH = 6,1 + log HCO;/°c CO2 Para que o pH seja igual ao pk, log HCO// °^C02 tem que ser zero.Como logl=0, as concentrações de ...
JARBAS OLIVEIRA, PAULO HARALD WACHTER, ALAN ARRIERA AZAMBUJA
5
Revista Arvore
Esse método requer um volume menor de tampão de extração do que a homogeneização com pistão de vidro ou com o Polytron, resultando extratos mais concentrados. Além disso, a obtenção do extrato pelos dois métodos mecânicos é ...
6
Revista Arvore
1.14) e xiquimato desidrogenase (SKDH - EC 1.1.1.25). Foram testados três sistemas de tampão eletrodo/ gel: tris-citrato - (TC) (SOLTIS et al., 1983), citrato morfolina - (CM) (CLAYTON E TRETIAK, 1972) e histidina (H) (STUBER et al., 1988).
7
Principios de Química : Questionando a Vida Moderna e o Meio ...
Suponha que precisamos preparar um tampão com um determinado pH. Seria o caso, se estivéssemos, por exemplo, cultivando bactérias e precisássemos manter um pH preciso e constante para Sustentar seu metabolismo. Para escolher o ...
Peter W. Atkins, Loretta Jones
8
Prevenção de cárie dentária e doença periodontal em ...
A amostra da saliva coletada para determinação da velocidade do fluxo pode ser usada também para a determinação da capacidade tampão e para exames microbiológicos. CAPACIDADE TAMPÃO Material: a saliva estimulada pela ...
José Roberto de Magalhães Bastos, José Fernando Castanha Henriques, Kelly Polido Kaneshiro Olympio, 2004
9
Principios de Fisiologia Animal
O primeiro nível de defesa é o uso de um tampão. Um tampão é uma substância química encontrada em uma solução que atenua o efeito da adição de um ácido ou de uma base sobre o pH de uma solução. Os tampões muitas vezes são ...
Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte
10
Rins
O pH permanece relativamente constante quando o pH é aproximadamente igual ao pKa do par tampão (ou seja, o ácido fraco e a base conjugada são equivalentes). Por exemplo, a pKa do tampão amônia/amônio permanece constante em ...
Paul G. Schmitz

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAMPÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tampão nel contesto delle seguenti notizie.
1
Após renúncias Comercial prepara eleição para mandato tampão
A reunião de cunho privado e “restrita a um grupo” a ser realizada nesta quinta-feira (29), à noite poderá definir a candidatura de Ítalo Milhomem para, ... «Capital News, ott 15»
2
Hoffenheim põe "técnico-tampão" até junho e anuncia substituto de …
Se fosse no Brasil... Nesta terça-feira, o Hoffenheim anunciou seus novos técnicos. Como assim, no plural? Pois é, o clube alemão pelo qual o brasileiro ... «Globo.com, ott 15»
3
Menina morreu depois de usar um tampão. Médicos ignoraram …
Jemma-Louise Roberts, de 13 anos, morreu na sequência de um choque tóxico depois de usar um tampão. A criança britânica foi observada no hospital ... «Jornal SOL, set 15»
4
Gestão do presidente-tampão Enil Henrique é reprovada por 60 …
Uma pesquisa do Instituto Directa feita com 388 advogados mostrou que 60,4% dos profissionais pesquisados reprovam a gestão do atual presidente da ... «Jornal Opção, set 15»
5
Presidente polaco afirma que o país não é zona tampão
O recém-eleito presidente polaco afirmou, esta quinta-feira, no seu discurso de investidura, que a Polónia não é uma zona tampão entre a Rússia e a ... «euronews, ago 15»
6
Sem tampão, Inter confirma contratação de Argel Fucks
No início da semana se falava que Argel seria convidado para assumir o Inter como um “tampão” até o fim deste ano, e que em 2016 Muricy Ramalho poderia ... «Diário de Canoas, ago 15»
7
Baterista de MIA corre maratona sem tampão para lançar debate …
Kiran Gandhi, que já tocou bateria com M.I.A. e os Thievery Corporation, correu a maratona de Londres sem tampão, apesar de estar menstruada, para lançar ... «Blitz, ago 15»
8
EUA e Turquia querem criar "zona tampão" no norte da Síria
A Turquia e os Estados Unidos estão de acordo para criar uma zona tampão em território sírio, junto à fronteira turca. A informação foi confirmada por Ancara e ... «euronews, lug 15»
9
Sem receber valor esperado, Cruzeiro pode ter patrocínio "tampão
Sem conseguir o valor desejado para estampar a marca de uma empresa no espaço mais nobre de sua camisa, o Cruzeiro poderá aceitar um patrocinador ... «Superesportes, lug 15»
10
Piada pronta? Zeca Camargo de "tampão" repercute na web
Foram necessários apenas cinco minutos de Zeca Camargo ao lado de Cissa Guimarães no Mais Você para o nome do apresentador ficar entre os assuntos ... «Terra Brasil, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tampão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tampao>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT