Scarica l'app
educalingo
tijoleiro

Significato di "tijoleiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TIJOLEIRO IN PORTOGHESE

ti · jo · lei · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TIJOLEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tijoleiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TIJOLEIRO

baleiro · brasileiro · caleiro · cavaleiro · celeiro · coleiro · estaleiro · funileiro · goleiro · graneleiro · hoteleiro · marmeleiro · meleiro · moleiro · oleiro · paneleiro · pistoleiro · sucroalcooleiro · tabuleiro · violeiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TIJOLEIRO

tiito · tijeguacu · tijibu · tijolada · tijolaria · tijoleira · tijoleta · tijolo · tiju · tijuca · tijucada · tijucal · tijucano · tijuco · tijucupava · tijupaba · tijupar · tijupá · tijuqueiro · tijuquense

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TIJOLEIRO

atoleiro · bandoleiro · bengaleiro · boleiro · casteleiro · chapeleiro · fuzileiro · hospitaleiro · jornaleiro · maleiro · metaleiro · moveleiro · pasteleiro · petroleiro · poleiro · saleiro · seleiro · sinaleiro · valeiro · veleiro

Sinonimi e antonimi di tijoleiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TIJOLEIRO»

tijoleiro · cavalhada · jacutinga · tijoleiro · materiais · construções · porto · alegre · encontre · telefone · endereço · saiba · como · chegar · até · veja · também · casa · jardim · construção · contato · dicionário · português · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · tijolo · eiro · aquele · fabrica · vende · tijolos · oleiro · forno · para · cozer · comércio · ltda ·

Traduzione di tijoleiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TIJOLEIRO

Conosci la traduzione di tijoleiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di tijoleiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tijoleiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

烧砖
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Ladrillo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Bricklayer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

brickmaker
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

brickmaker
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кирпичника
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

tijoleiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

brickmaker
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

briquetier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

brickmaker
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ziegelbrenner
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

brickmaker
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

brickmaker
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

brickmaker
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

brickmaker
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

brickmaker
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ब्रिक्लर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

brickmaker
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mattonaio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ceglarz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

цегельника
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

brickmaker
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τζάκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

steenbakkerij
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tegelslagare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brickmaker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tijoleiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TIJOLEIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tijoleiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tijoleiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tijoleiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TIJOLEIRO»

Scopri l'uso di tijoleiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tijoleiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O negro no futebol brasileiro
Por isso mesmo, atrás de empregos assim, com os quebrados dos 'bichos', jogadores bons saíam de um clube, iam para outro. Como Telê, o 'Tijoleiro'. Não pediu mais para trocar a camisa verde do Andaraí pela vermelha do América.
Mário Rodrigues, 2003
2
A princesa do oeste e o mito da decadência de Minas Gerais: ...
... encontram-se, nestas fazendas, oficinas com todos os operários como sapateiro, alfaiate, tecelão, serralheiro, ferreiro, pedreiro, tijoleiro, caçador, mineiro, lavrador etc.2" Também as telhas eram de fabricação local, dispersa pelas fazendas ...
Afonso de Alencastro Graça Filho, 2002
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Mallín. , s. m. (kloketic) pedaço de pau , aoqual o tijoleiro prende a serra com que corta a Ierra. i tout , v. a. с п. (kläre) cerrar , feebar , tapar — Jig.) acabar , concluir , finalizar , rematar , terminar — cerrar , cingir, rodear. dos , i. m. (klo) cercado ...
José da Fonseca, 1859
4
A travessia de Caleb: A luta de um homem para não se perder ...
Há manufaturas aqui, em número suficiente para acabar com a paz _ um curtidor , um tijoleiro, um ferreiro e um estaleiro tomam as horas do dia com seu clamor _; ainda assim, não são suficientes para trazer prosperidade. As ruas ainda são ...
Geraldine Brooks, 2013
5
Riqueza Das Nacoes
O mineiro, o construtor da fornalha para derreter o minério, o madeireiro, o carvoeiro que fornece o carvão para a fundição, o tijoleiro, o pedreiro, os operários da fornalha, o mestre do forno, o mestre da forja, o ferreiro, todos devem reunir ...
Adam Smith, 2008
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
TIJOLEIRO , s.m. о que Гак lijólos. TIJOLO, s.m. ladrilbo (de barro cozido). TIL, s.m. telha (arvore) signal orthograpbico (jffg.) cousa minima. TILÄO , s.m. til. - TILHÁ, s.f. coberta, coxia {do navio)- TILHADO* adj* com tilbá. TIMÄO , s.m. lerne  ...
José da Fonseca, 1843
7
Recordações da Casa dos Mortos:
Se o deportado — um tijoleiro, por exemplo — sobe ao forno a fim de o aquecer, o soldado da escolta não vai subir certamente com ele para lhe observar os movimentos. Quem há de ver então o que ele faz? Ao aproximarse do presídio ...
Fiódor Dostoiévski, 2014
8
Helena Antipoff Textos Escolhidos
Assim, o trabalhador braçal (aterrador, servente de pedreiro, capinador, tijoleiro, varredor, etc.), poderá se satisfazer, no que diz respeito ao preparo escolar, de um mínimo de três anos, de ensino rural. Os operários qualificados (mecânico, ...
Campos, Regina Helena
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
de tigre , malhaiio como tigre, ev Tijoleiro , s. ro. (Art.) o, que fai is barro íoziie. Ti/ olieio, i. ro. dim. de ti jólo. Tijyi , s. ro, (И.) Piloto dos Argonautas , e famoso artifice de naos, • i *□ > Timioitnhe , s. m. dim. de ti- mio. Timares , s. ra, ( H. ) soldado ...
‎1821
10
Dos pardieiros aos palácios: cultura escolar e urbana em ...
... como cozinheira 5$000 por um dia de serviço com carroça 79$500 por 20 dias e meio de auxiliar de tijoleiro 7$000 por dia (carpinteiro) 6$000 por dia (pedreiro ) Projetando esses dados para um ano, teríamos a seguinte tabela: Tabela 6.
Luciano Mendes de Faria Filho, 2000

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TIJOLEIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tijoleiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Presença brasileira em Moçambique analisada em livro
... viagem da jornalista, em 2013, ao norte do país acompanhar uma negociação entre tijoleiros e a mineradora brasileira Vale, na qual usou um avião Embraer, ... «Notícias ao Minuto, ago 15»
2
Sobrevivente relembra revolta em campo de extermínio nazista
"Ele disse: 'Diga a eles que você é um tijoleiro'. Em poucos segundos, um oficial da SS entrou perguntando 'Onde está o tijoleiro?'. Eu me levantei e mostrei a ... «Globo.com, ago 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tijoleiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tijoleiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT