Scarica l'app
educalingo
timburé

Significato di "timburé" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TIMBURÉ IN PORTOGHESE

tim · bu · ré


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TIMBURÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Timburé è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TIMBURÉ

acuré · ajururé · araturé · boburé · bururé · caburé · cauré · moruré · muiuré · muremuré · murmuré · murumuré · mururé · paturé · puré · ximburé · xuré

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TIMBURÉ

timboteuense · timboúva · timbozinho · timbó · timbra · timbrado · timbragem · timbrar · timbre · timbreira · timbri · timbrogravura · timbroso · timbu · timbuar · timbuíba · timburana · timburi · timburiense · timbuva

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TIMBURÉ

André · Nazaré · Poincaré · abaré · aimoré · amoré · corré · cré · embaré · gré · itararé · jacaré · jaguaré · maré · pré · · sumaré · tigré · tré · tucunaré

Sinonimi e antonimi di timburé sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TIMBURÉ»

timburé · timburé · dicionário · informal · espécie · pequeno · peixe · escamas · manchas · faixas · pretas · serão · disponibilizados · para · venda · quinze · ingressos · sendo · cinco · cento · cinquenta · torcida · esporte · clube · aulete · palavras · tilanto · tilápia · tiláquio · tilar · tilasita · tilbureiro · tílburi · tilburi · tildar · tilea · tilétia · tiletiáceas · tilha · tilhado · tilho · tília · tiliácea · tiliáceas · tiliáceo · como · pescar · pescaria · extrema · muito · arisco · espalhou · pelo · brasil · gosta · águas · movimentadas · quando · perseguidos · pelos · inimigos · muda · leporinus · thayeri · icmbio · pode · diferenciada · demais · espécies · congêneres · ocorrem · simpatria · pela · boca · voltada · baixo · lábio · superior · volumoso · onde · pesca · geral · pescaki · fórum · posted · bão · olá · pessoal · estou · doido ·

Traduzione di timburé in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TIMBURÉ

Conosci la traduzione di timburé in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di timburé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «timburé» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

timburé
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Timburé
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Timburé
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

timburé
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

timburé
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

timburé
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

timburé
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

timburé
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

timburé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

timburé
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

timburé
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

timburé
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

timburé
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

timburé
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

timburé
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

timburé
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Timburé
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

timburé
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

timburé
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

timburé
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

timburé
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

timburé
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Timburé
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

timburé
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

timburé
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

timburé
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di timburé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TIMBURÉ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di timburé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «timburé».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su timburé

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TIMBURÉ»

Scopri l'uso di timburé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con timburé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
Tença ensopada com pepinos 296 O Timburé, Corvina 1. Timburé e corvina cozidos 297 2. Timburé e corvina cozidos e dourados 297 3. Timburé e corvina fritos 297 4. Timburé e corvina ensopados 297 5. Timburé ensopado com abóbora-d ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
2
Cozinheiro Nacional
Timburé e corvina cozidos 297 2. Timburé e corvina cozidos e dourados 297 3. Timburé e corvina fritos 297 4. Timburé e corvina ensopados 297 5. Timburé ensopado com abóbora-d agua 298 6. Timburé e corvina guisados com palmitos  ...
Senac, 2008
3
Cangalha
Todo mundo conhecia timburé. Corgos dali davam o peixe. Tudo quanto era corgo do Campo do Meio era reduzido de timburé. Pois então, que o peixe não era novidade, a novidade era peixe descer em água de chuva. O mundo estava  ...
José Humberto S. Henriques, 2001
4
Pesca, peixes & pescarias
Georges Paturle. TIMBURÉ (Caracídeo — Anastomus sp) 0 Timburé, também conhecido pelo nome de Ximburé, é um peixe bonito, que não atinge a um palmo de comprimento, muito parecido com o Piau, dada a conformação de seu corpo.
Georges Paturle, 1975
5
O segrêdo de Sinhá Ernestina: contos
Rasgado e com sangue a escorrer-lhe pelo nariz contundido, Timburé ainda resfolegava, renitente . . . * * * Ao tempo em que o vendeiro mandava recolher o cavalo, com as bruacas vazias, seu proprietário era levado para a cadeia, onde foi ...
Eduardo Canabrava Barreiros, 1967
6
A pesca em rios e lagoas do Brasil
Oswaldo Wenceslau Silva. A PESCA DO TIMBURÉ Timburé ou chimburé é um peixinho semelhante à piaba, mas da subfamília anastomatinae. É pescado exclusivamente para servir de isca. Está sempre em movimento, subindo e descendo ...
Oswaldo Wenceslau Silva, 1968
7
Eta mineiro: jeito de ser
O. destemido. Chiquito. Timburé. <-: do livro Minas e Seus Casos :- IN aquele tempo o povo só falava em comunismo. Teve a tal marcha do terço, veio um padre estrangeiro, aquela multidão sem tamanho, parecia o fim do mundo. Diziam que ...
Olavo Romano, 2007
8
Mata Serena
Ele também ensinou para ela que para pescar timburé é necessário paciência e muito silêncio, pois o peixinho de velhaco tem tudo. Ela aprendeu com ele a distinguir o canto da saracura, do bem-te-vi, do melro e do pássaro-preto - aqui sutil ...
Carlos Magno de Melo, 2003
9
O cão do sertão: literatura e engajamento : ensaios sobre ...
... correm girinos, que comem larvas de mosquitos, piabas, taludas, que devem comer os girinos, timburés ruivos, que comem muitas piabinhas, e traíras e dourados, que brigam para poder comer tudo quanto é filhote de timburé. ( ibidem, p.
Luiz Roncari, 2007
10
Corpo de Baile: Volume 1
Mas Vovó 1zidra teve de ir dormir na Vereda do Bugre, para servir de parteira; sem Vovó Izidra a casa ainda ficava mais alegrada. Aí a Rosa levou os meninos todos, Variando, se pescou. Só só piabas, e um timburé, feio de formas, com raja , ...
João Guimarães Rosa, 2013

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TIMBURÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino timburé nel contesto delle seguenti notizie.
1
Formiga - Iniciada construção de nova ponte em comunidade rural
Em seguida, serão substituídas pontes nas comunidades de Timburé, Martins de Arruda e várias outras. O prefeito Moacir Ribeiro esteve nesta quarta-feira na ... «Portal Arcos, giu 15»
2
Ponte de madeira que dá acesso a povoados de Formiga será trocada
... obra de substituição de uma ponte que fica na entrada do povoado de Fazenda Vela e dá acesso também aos de Timburé e Martins de Arruda, dentre outros. «Globo.com, mag 15»
3
Derrubada de árvores ameaça sobrevivência do Rio Santo Antônio
... da água como introduzem esgoto num hábitat delicado, onde ainda nadam os últimos espécimes de andirá, surubim do doce, pirapitinga e timburé. «Estado de Minas, apr 14»
4
Pains permanece em situação de emergência
Comunidade do Timburé: consegue-se chegar, mas a situação é precária. Comunidades da Barra e Corumbá: não há acesso, devido as condições da estrada ... «Portal Arcos, gen 12»
5
De gota em gota
Duas outras espécies têm as maiores populações conhecidas também nessa área: Leporinus thayeri, conhecida popularmente como timburé, e Brycon ... «Ch cienciahoje, gen 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Timburé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/timbure>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT