Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tíquio" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TÍQUIO IN PORTOGHESE

tí · quio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TÍQUIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tíquio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TÍQUIO


Pinóquio
Pinóquio
Tóquio
Tó·quio
baquio
ba·qui·o
colóquio
co·ló·quio
delíquio
de·lí·quio
dipirríquio
di·pir·rí·quio
discotríquio
dis·co·trí·quio
esquio
es·qui·o
hemistíquio
he·mis·tí·quio
hiponíquio
hi·po·ní·quio
holotríquio
ho·lo·trí·quio
molossopirríquio
mo·los·so·pir·rí·quio
moniletríquio
mo·ni·le·trí·quio
mononíquio
mo·no·ní·quio
obséquio
ob·sé·quio
oníquio
o·ní·quio
peritríquio
pe·ri·trí·quio
quio
quio
rizoníquio
ri·zo·ní·quio
tríquio
trí·quio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TÍQUIO

mele
mico
mido
mio
mpano
namo
nea
nhamos
nheis
pico
pula
tíquete
ratron
rio
ris
sica
sico
sio
tere
tulo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TÍQUIO

abráquio
abrânquio
antibaquio
batráquio
branquio
braquio
brônquio
circunlóquio
elasmobrânquio
elóquio
estultilóquio
holobrânquio
lamelibrânquio
nudibrânquio
prolóquio
seláquio
solilóquio
valáquio
vanilóquio
ísquio

Sinonimi e antonimi di tíquio sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TÍQUIO»

tíquio tíquio dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir tykhíos entom gênero tychius besouros curculionídeos léxico insectos coleópteros tetrâmeros nome masculino portal língua portuguesa todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento singular plural tíquios género dicionárioweb classe gramatical substantivo vogais presentes palavras

Traduzione di tíquio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TÍQUIO

Conosci la traduzione di tíquio in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tíquio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tíquio» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

tíquio
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tricolor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tijuana
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tíquio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tíquio
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tíquio
278 milioni di parlanti

portoghese

tíquio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tíquio
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tíquio
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tíquio
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tíquio
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tíquio
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tíquio
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tíquio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tíquio
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tíquio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tíquio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tíquio
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tíquio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tíquio
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tíquio
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tíquio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tíquio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tíquio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tíquio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tíquio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tíquio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TÍQUIO»

Il termine «tíquio» si utilizza molto poco e occupa la posizione 137.581 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tíquio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tíquio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tíquio».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tíquio

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TÍQUIO»

Scopri l'uso di tíquio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tíquio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ilíada:
Vinha Ajax de pavês comoérea torre, Que em Hila o exímio correeiro Tíquio, Seu apaniguado, lhemuniu desete Couros denédios bois,e em cimade ênea Lâmina oitavoo reforçou;com ele Dos peitos resguardado, perto e firme Troveja: “Agora ...
Homero, 2013
2
Mithistória vol. I
... em sua terra, Escamândrio a todos superava, perito mateiro.27 Por artífice, o melhor de todos era Féreclo.28 Como coureiro, o mais exímio era Tíquio, quem justamente confeccionou o escudo-torre de Ájax.29 Na comunidade dos feácios,  ...
FRANCISCO MURARI PIRES
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Tíquio*, m.Gênerode insectos coleópteros tetrâmeros. * *Tiquira*, m. Bras. Aguardente de mandioca. *Tirte*, (Cp.semtirtenemguarte) *Tira*, f. Pedaço de pano,papel, etc., mais comprido que largo. Ourela. Lista. Fita.Filete.(De tirar) * Tiraflôr* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Miscelânea de língua e literatura portuguêsa medieval
N. dispõe a cantiga em versos curtos. Supomos que se trata de v. de 16 sílabas, com o 1.° hemis- tíquio grave de 7 sílabas e o 2.° de 8 sílabas, agudo. Pausa métrica na 7.a sílaba: Cuidadcs vós, meu amigo, ca vos non quer' eu mui gran ben, ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
5
Martyrologio romano dado a luz por mandado do papa Gregorio ...
Em Alexandria, dos Santos Martyres Eu- tíquio, e de outros muitos-, os quaes em tempo doEmpe- rauor Conftáncio forão degollados pela Fô Cathólica, pro- curando-o Jorge Bifpo Arriáno. No mefmo dia , de S. Ludgéro Bifpo de Munftèr , o  ...
Iglesia Católica, 1748
6
As biografias de Homero
Agradeceu também ao Tíquio correeiro que o recebeu em Neontico ao chegar a sua correaria, inserindo seu nome na Ilíada, nos seguintes versos: "Ajax se aproximou com um escudo tal qual uma [torre, de bronze e sete camadas de couro, ...
Heinrich A. W. Bunse, 1974
7
Revista das Academias de Letras
... do charadista Quintão, que ora recordo: O Quintão, amigo das discussões acaloradas e em que pretendia sempre sair vencedor, cometeu uma "gaffe" sôbre hemis- tíquio e me pediu particularmente uma explicação sucinta sôbre o mesmo.
8
A literatura no Brasil: Introdução, barroco, neoclassicismo, ...
O metro do romance, fundado no tetrâmetro trocaico acataléctico, o octonário trocaico que os castelhanos diziam "pie de romances", determinou o setissílabo, pela não contagem de uma sílaba no hemis- tíquio. O setissílabo no verso como o ...
Afrânio Coutinho, 1968
9
Razão do poema:
Êsse ritmo está firmado no pleno manejo do alexandrino. Uma vigorosa relevância atribuída à cesura faz de cada hemis- tíquio ao mesmo tempo uma unidade semiautônoma, e um elemento de síntese. Quando um movimento independente, ...
José Guilherme Merquior, 1965
10
Trabalhos de antropologia e etnologia
... tíquio do versículo inicial e responde o coro com o segundo, seguindo-se sempre por esta ordem até final. É, assim, a regra observada na entonação das Antífonas, nas missas de féria e simplex. (55) Francisco Serrano, Romances e ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tíquio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tiquio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z