Significato di "tossicar" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI TOSSICAR IN PORTOGHESE

tos · si · car

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOSSICAR

Tossicar è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo tossicar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO TOSSICAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu tossico

tu tossicas

ele tossica

nós tossicamos

vós tossicais

eles tossicam

Pretérito imperfeito

eu tossicava

tu tossicavas

ele tossicava

nós tossicávamos

vós tossicáveis

eles tossicavam

Pretérito perfeito

eu tossiquei

tu tossicaste

ele tossicou

nós tossicamos

vós tossicastes

eles tossicaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu tossicara

tu tossicaras

ele tossicara

nós tossicáramos

vós tossicáreis

eles tossicaram

Futuro do Presente

eu tossicarei

tu tossicarás

ele tossicará

nós tossicaremos

vós tossicareis

eles tossicarão

Futuro do Pretérito

eu tossicaria

tu tossicarias

ele tossicaria

nós tossicaríamos

vós tossicaríeis

eles tossicariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu tossique

que tu tossiques

que ele tossique

que nós tossiquemos

que vós tossiqueis

que eles tossiquem

Pretérito imperfeito

se eu tossicasse

se tu tossicasses

se ele tossicasse

se nós tossicássemos

se vós tossicásseis

se eles tossicassem

Futuro

quando eu tossicar

quando tu tossicares

quando ele tossicar

quando nós tossicarmos

quando vós tossicardes

quando eles tossicarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

tossica tu

tossique ele

tossiquemosnós

tossicaivós

tossiquemeles

Negativo

não tossiques tu

não tossique ele

não tossiquemos nós

não tossiqueis vós

não tossiquem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

tossicar eu

tossicares tu

tossicar ele

tossicarmos nós

tossicardes vós

tossicarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

tossicar

Gerúndio

tossicando

Particípio

tossicado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUZIONE DI TOSSICAR

Conosci la traduzione di tossicar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di tossicar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tossicar» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: tossicar
• Traduttore italiano - spagnolo: Tossicar
• Traduttore italiano - inglese: To cough
• Traduttore italiano - hindi: tossicar
• Traduttore italiano - arabo: tossicar
• Traduttore italiano - russo: tossicar
• portoghese: tossicar
• Traduttore italiano - bengalese: tossicar
• Traduttore italiano - francese: tossicar
• Traduttore italiano - malese: tossicar
• Traduttore italiano - tedesco: tossicar
• Traduttore italiano - giapponese: tossicar
• Traduttore italiano - coreano: tossicar
• Traduttore italiano - giavanese: tossicar
• Traduttore italiano - vietnamita: tossicar
• Traduttore italiano - tamil: tossicar
• Traduttore italiano - marathi: tossicar
• Traduttore italiano - turco: tossicar
• Traduttore italiano - italiano: tossicar
• Traduttore italiano - polacco: tossicar
• Traduttore italiano - ucraino: tossicar
• Traduttore italiano - rumeno: tossicar
• Traduttore italiano - greco: tossicar
• Traduttore italiano - afrikaans: Om te hoes
• Traduttore italiano - svedese: tossicar
• Traduttore italiano - norvegese: tossicar

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TOSSICAR»

Scopri l'uso di tossicar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tossicar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Servidão Humana

Fez questão de tossicar antes de entrar,paraPhilip ter tempo dese recompor; pensando que ele sesentiria humilhadoseela o apanhasse a chorar,só depois rodoua maçaneta. Quando entrou, Philip estava concentrado no livro de orações , ...

SOMERSET MAUGHAM, 2012

O Enigma do Mar Morto

Estava a ajudar uma colegaagente da autoridade. Tudo o resto decorreudaí. – Okay– disseGayle. – Essa versão agradame. Com umsomsemelhante ao de um tossicar embaraçado, o tubo de escape doBiscaynecuspiu uma nuvem de gases.

ADAM BLAKE, 2012

Obras Completas de Aluísio de Azevedo:

É tambémdesses viveiros sombrios emalcheirosos quesurgem certas figurasque, às vezes, nosespantam naruaa tossicar dentro deum sobretudo enorme, um xalemanta em volta do pescoço, um bengalãoentre os dedos enafisionomia um ar ...

Aluísio de Azevedo, 2013

O Português Inquieto

Os seus pensamentos foram interrompidos por um tossicar. Estava alguémali dentro. António aproximouse cautelosamente, parando diante daporta destrancada para espreitar o interior. Deitado nacamacomo um inválido, Xu dormiade boca ...

KUNAL BASU, 2012

Casa de pensão

É também desses viveiros sombrios e malcheirosos que surgem certas figuras que, às vezes, nos espantam na rua _ a tossicar dentro de um sobretudo enorme , um xale-manta em volta do pescoço, um bengalão entre os dedos e na ...

Aluísio Azevedo, 1968

Casa de Pensão

E também desses Viveiros sombrios e malcheirosos que surgem certas figuras que, às Vezes, nos espantam na rua _ a tossicar dentro de um sobretudo enorme, um xale-manta em Volta do pescoço, um bengalão entre os dedos e na  ...

Aluísio Azevedo, 2013

O coruja

E foi mesmo!... confirmava já a moleirona da filha, que sentia ir-se encaminhando para a velhice a passos de granadeiro: foi mesmo uma praga! E, quando ele lhes aparecia muito pálido, a tossicar dentro do cache-nez, saltavam -lhe ambas ...

Aluísio Azevedo, 2013

A Rainha no Palácio das Correntes de Ar

Ficou calado tanto tempo que Rosa Figuerola acabou por tossicar. – Posso falar ? – Faça favor – respondeu o primeiroministro. – Se é verdade queo governo nãoestá ao corrente destaoperação, então ela é ilegal. Ocriminoso, nestes casos , é ...

Stieg Larsson, 2012

Na Sombra do Destino

Muito bem,então − disseo mordomo, depois de tossicar. − Queiram informarme, caso necessitem de alguma coisa. Com uma vénia, desapareceu corredor abaixo. Gregg fechou a porta. − Pensei que quisesses sairdaqui. − Bem...estive ...

J.r.ward, 2012

O Pórtico da Glória

Sentiamno subir pela madrugadaos degraus de madeira, a tossicar, num espasmo defumador inveterado,e davam com as botinasdorapaz, no meiodia seguinte,maculadaspela lamaquereferiam a diversas modalidadesdo lance pecaminoso.

MÁRIO CLÁUDIO, 2012