Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tosquiadura" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TOSQUIADURA IN PORTOGHESE

tos · qui · a · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOSQUIADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tosquiadura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TOSQUIADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TOSQUIADURA

toscar
tosco
toso
tosquenejamento
tosquenejar
tosquia
tosquiadeira
tosquiadela
tosquiado
tosquiador
tosquiar
tosse
tossegoso
tosseira
tossem
tosses
tossezinha
tossi
tossicar
tossiculoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TOSQUIADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Sinonimi e antonimi di tosquiadura sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TOSQUIADURA»

tosquiadura tosquiadura dicionário informal priberam tosquiaduratosquiadura sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente radefinição língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português mesmo tosquia léxico nome feminino portal singular plural tosquiaduras flexiona como casa também forma nominal tosquiar destaques rimas citador rima abanadura abotoadura achatadura adubadura afumadura aguçadura aulete palavras torriqueiro torriscado torriscar torroa torroada torroeira torroeiro torrone torso torta tôrta tortão tortas tortear

Traduzione di tosquiadura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TOSQUIADURA

Conosci la traduzione di tosquiadura in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tosquiadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tosquiadura» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

tosquiadura
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Los ojos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shearing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tosquiadura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tosquiadura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tosquiadura
278 milioni di parlanti

portoghese

tosquiadura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tosquiadura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tosquiadura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tosquiadura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tosquiadura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tosquiadura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tosquiadura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tosquiadura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tosquiadura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tosquiadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tosquiadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tosquiadura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tosquiadura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tosquiadura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tosquiadura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tosquiadura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tosquiadura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tosquiadura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tosquiadura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tosquiadura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tosquiadura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TOSQUIADURA»

Il termine «tosquiadura» si utilizza molto poco e occupa la posizione 136.172 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tosquiadura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tosquiadura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tosquiadura».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tosquiadura

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TOSQUIADURA»

Scopri l'uso di tosquiadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tosquiadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Isso exige um exame e commentario mais detido, e será para diante assumpto de tosquiadura especial. Conte que ficará satisfeito, e que eu sei pagar com usura aos meus credores ! Passaremos agora, por mais urgente ao que ninguém  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Tosquia*, f. Actoou effeito de tosquiar.Época própria para a tosquia dos animaes. Fig. Crítica severa. *Tosquiadela*, f. Omesmo que tosquia. Fig. Reprehensão; censura. Tunda.(De tosquiar) *Tosquiador*, m.eadj.Oquetosquia. *Tosquiadura* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Tosquiador, s. m. ra , f. tondeur ( des moutons , ete.) Tosquiadura. V. Tosquía Tosquiar, v. a. tondre (les montons , ete.) , couper les cheveux Tosquiado , adj. m . da t J. partie. Tosse , s.f. toux m ( adj. m. sa , Tosegoso ...
‎1812
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Tosquiadella, s. f. |the act of Tosquiadura, s. f. J shearing ; hearing. Tosquiar, v. a. to shear, to clip; as, Tosquiar as ovelhas, to shear the sheep. — Tosquiar, ou cortar os cabellos a alguem, to cut one's hair. P. Ir por laa ; &c. set Laa. T6sse,s.f. a ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
5
Portuguese & English
Tosquladella, s. f. ? the act of| Tosquiadura, s. f. J shearing ; shearing. Tosqular, v. a. to shear, to] clip ; as, Tosquiaras ove'has, tol shear the sheep.— Tosquiai, ou eortar vs cabelbs a alzitem, t< cut one's hair. P. lr pur tad' &c. tee La a. Tosse ...
Antonio Vieyra, 1813
6
Coleção das leis
Cada maquina completa com o equipamento elétrico incorporado consistindo em um motor de 2 CP para o acionamento principal e um motor de 1 CP parai os cortadores de tosquiadura; pêsoj liquido 5.100Kg f TOTAL 20.513 272.578 ...
Brazil, 1966
7
Rio Grande do Sul: a terra, o homem e o trabalho
... e feio o lanigero após a tosquiadura . Desejava muito ver pealar um touro chu- cro; falhou, porém, a opportunidade. Viajando de Uruguaiana ao rio Quarahi, conten- tei-me com mirar bellissimos touros, um dos quaes enorme e carrancudo , ...
Souza Brandão, 1930
8
Revista trimensal do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
Confessemos que a tosquiadura poderia ter sido maior, e que o povo supportal- a^hia sem bufar. Entretanto, 64.000$000 em 1727 representavam, com certeza, uma custosa e .grande som ma .7. . — Em 1828, a irmandade da Sancta Casa ...
9
Revista do Instituto geographico e historico da Bahia
Confessemos que a tosquiadura poderia ter sido maior, e que o povo supporlal- a-hia sem bufar. Entretanto, t>4.000$000 em 17á7 representavam, com certeza, uma custosa c grande som ma .... — Em 1858, a irmandade da Saneta Casa de ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1898
10
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
Vid. transportar. Trasporte, s.m.: acarreto. Vid. transporte. Traspuesta, s.f.: trasposta. Transpuest/o/a, adj.: trasposto. Traspunte, s.m.: apuntador. Trasquila, s.f.: Acción y efecto de trasquilar: tosquiadura. Vid. trasquiladura. Trasquilad/o/a, adj.: 1.
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tosquiadura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tosquiadura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z