Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trauma" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRAUMA IN PORTOGHESE

trau · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAUMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trauma è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TRAUMA


barotrauma
ba·ro·trau·ma
dauma
dau·ma
encauma
en·cau·ma
epicauma
e·pi·cau·ma
microtrauma
mi·cro·trau·ma
neurotrauma
neu·ro·trau·ma

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TRAUMA

traulitada
trauliteiro
traulito
traumaticamente
traumaticidade
traumaticina
traumatina
traumatismo
traumatização
traumatizado
traumatizante
traumatizar
traumatologia
traumatologista
traumático
traupídeo
traupídeos
trauta
trautar
trautear

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TRAUMA

alguma
anhuma
bruma
consuma
curcuma
escuma
espuma
gluma
inhuma
neuma
numa
pluma
pneuma
puma
reuma
ruma
soruma
suma
tucuma
uma

Sinonimi e antonimi di trauma sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRAUMA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «trauma» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di trauma

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TRAUMA»

trauma traumatismo tipos serie psicologico fisico emocional sbait sociedade brasileira atendimento terminologia medicina admite vários significados todos eles ligados acontecimentos não previstos indesejáveis forma mais menos associação trauma somatic experiencing® experiência somática abordagem naturalista para resolução cura home independent profit organisation providing global education information communication resources professionals tells story young woman survives accident recovering hospital dreams that shed light different aspects apresentação congresso

Traduzione di trauma in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRAUMA

Conosci la traduzione di trauma in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di trauma verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trauma» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

创伤
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Traumatismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

trauma
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आघात
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صدمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

травма
278 milioni di parlanti

portoghese

trauma
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মানসিক আঘাত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

traumatisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Trauma
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Trauma
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トラウマ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

외상
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

trauma
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vết thương
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதிர்ச்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शरीराला झालेली जखम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

travma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trauma
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uraz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

травма
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

traumatisme
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τραύμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trauma
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trauma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

traumer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trauma

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAUMA»

Il termine «trauma» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 958 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
100
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trauma» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trauma
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «trauma».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su trauma

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRAUMA»

Scopri l'uso di trauma nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trauma e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Trauma
Esse livro narra os primeiros passos da psicanálise em torno do tema 'Trauma', passa pelo impacto que as neuroses de guerra provocaram na teoria freudiana e aborda, o que hoje é conhecido clinicamente como transtorno traumático.
ANA MARIA RUDGE
2
Atlas do trauma ocular
Esta obra tem o objetivo de proporcionar aos residentes e oftamologistas informações facilmente acessíveis para auxiliar na conduta de pacientes com ferimentos oculares agudos e de anexos oculares.
Thomas C. Spoor, 1999
3
O despertar do tigre curando o trauma.
Trata-se de um dos mais modernos campos de estudo em psicologia.
PETER A. LEVINE, Ann Frederick, Peter A Levine, 1999
4
Trauma: Emergency Resuscitation, Perioperative Anesthesia, ...
Produced by a world-renowned team of trauma specialists, this source reviews initial management considerations beginning in the pre-hospital phase, continues through the primary and secondary surveys of the hospital-based evaluation process ...
William C. Wilson, Christopher M. Grande, David B. Hoyt, 2013
5
Trauma: Explorations in Memory
"These essays offer fresh approaches on the subject of trauma from both a psychoanalytic and contemporary theoretical point of view".--Alan Bass, Ph.D., psychoanalyst.
Cathy Caruth, 1995
6
Trauma: A Social Theory
In this book Jeffrey C. Alexander develops an original social theory of trauma and uses it to carry out a series of empirical investigations into social suffering around the globe.
Jeffrey C. Alexander, 2013
7
Trauma
Written by the world's foremost trauma surgeons, this volume of our Orthopaedic Surgery Essentials Series presents all the information residents need during trauma surgery rotation or service.
Charles M. Court-Brown, Margaret M. McQueen, Paul Tornetta, 2006
8
Trauma: A Genealogy
Psychic trauma is one of the most frequently invoked ideas in the behavioral sciences and the humanities today.
Ruth Leys, 2010
9
Trauma: Contemporary Directions in Theory, Practice, and ...
This book unifies the various approaches for assessing trauma in one volume.
Shoshana Ringel, Jerrold R. Brandell, 2011
10
Trauma and Recovery
Examines how people adapt to traumatic events such as rape, domestic violence, terrorism, and combat, discusses the healing process, and provides a framework for treatment
Judith Lewis Herman, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRAUMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trauma nel contesto delle seguenti notizie.
1
Homem é vítima de tentativa de homicídio no Centro de João Pessoa
Segundo o Hospital de Trauma da Capital, a vítima dos disparos é um homem de 61 anos. Ele passou por procedimentos médicos de emergência e segue em ... «Globo.com, ott 15»
2
Médico que denunciou falta de furadeira no Trauma é tio de …
Após o medico Rodrigo Amaral gravar um vídeo e usar as redes sociais para denunciar um suposto problema em um equipamento para a realização de ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, ott 15»
3
Brasileiros recordam "trauma" de Júlio César com alemães
Um ano e alguns meses depois, o guarda-redes Júlio César continua a ser atormentado pelo trauma da goleada sofrida ao serviço do Brasil, no Mundial'2014, ... «Record, ott 15»
4
Portugal é o melhor do mundo em cinco categorias de Trauma e …
No total, o campeonato contou com 33 equipas de bombeiros de desencarceramento e 34 de trauma, cerca de 500 participantes. A pala do Pavilhão de ... «TSF Online, ott 15»
5
Bombeiros de vários países disputam campeonato de trauma e …
Mais de 30 equipas de bombeiros de vários países participam, a partir de hoje, em Lisboa, no campeonato do mundo de trauma e salvamento. Vão estar em ... «Observador, ott 15»
6
Diretor do Hospital de Trauma de João Pessoa denuncia macas …
O diretor e médico do Hospital de Emergência e Trauma Sen. Humberto Lucena desde 2009, Edvan Benevides utilizou sua página numa rede social para fazer ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, ott 15»
7
Surfistas brasileiros voltam à Nazaré para superar trauma de 2013 e …
Em declarações à agência Lusa, Carlos Burle enfatizou que o objetivo principal desta temporada é fazer com que Maya vença o trauma e volte a surfar com ... «Jornal de Notícias, ott 15»
8
Trauma amplia número de cirurgias eletivas no feriadão
O Hospital Estadual de Emergência e Trauma Senador Humberto Lucena, de João Pessoa, vai aumentar em 50% o número de cirurgias eletivas e ortopédicas ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, ott 15»
9
Hospital de Trauma de João Pessoa realiza mutirão de cirurgias …
O Hospital Estadual de Emergência e Trauma Senador Humberto Lucena, em João Pessoa, iniciou nesta quarta-feira (23) o primeiro Mutirão de Cirurgias ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, set 15»
10
Hospital de Trauma de JP reforça atendimento
A estrutura preparada no Hospital de Emergência e Trauma para os próximos dias também contemplará as ocorrências relacionadas a afogamento, quedas e ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trauma [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/trauma>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z