Significato di "tredo" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI TREDO IN PORTOGHESE

tre · do

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TREDO

Tredo è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

SINONIMI DI «TREDO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «tredo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in portoghese di tredo

aleivoso · desleal · falso · farsante · hipócrita · inconfidente · infiel · pérfido · proditório · púnico · traidor · traiçoeiro · vulpino

TRADUZIONE DI TREDO

Conosci la traduzione di tredo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di tredo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tredo» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: tredo
• Traduttore italiano - spagnolo: Tredo
• Traduttore italiano - inglese: Tredo
• Traduttore italiano - hindi: tredo
• Traduttore italiano - arabo: tredo
• Traduttore italiano - russo: tredo
• portoghese: tredo
• Traduttore italiano - bengalese: tredo
• Traduttore italiano - francese: Tredo
• Traduttore italiano - malese: tredo
• Traduttore italiano - tedesco: Tredo
• Traduttore italiano - giapponese: tredo
• Traduttore italiano - coreano: tredo
• Traduttore italiano - giavanese: tredo
• Traduttore italiano - vietnamita: tredo
• Traduttore italiano - tamil: tredo
• Traduttore italiano - marathi: tredo
• Traduttore italiano - turco: tredo
• Traduttore italiano - italiano: tredo
• Traduttore italiano - polacco: tredo
• Traduttore italiano - ucraino: tredo
• Traduttore italiano - rumeno: tredo
• Traduttore italiano - greco: Τρέντο
• Traduttore italiano - afrikaans: tredo
• Traduttore italiano - svedese: tredo
• Traduttore italiano - norvegese: tredo

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TREDO»

Scopri l'uso di tredo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tredo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

The Words of Mathematics: An Etymological Dictionary of ...

[235, 34, 72, 151] tredo- (numerical prefix): according to the 1990 Guinness Book of Records, this prefix is the smallest one in the metric system. It supposedly multiplies the unit to which it is attached by lO~30. Tredo- is from Danish tredive ...

Steven Schwartzman, 1994

Condition of Indian affairs in Wisconsin: hearings before ...

Julia Tredo, a Bad River Indian, having been first duly sworn by the chairman, testified as follows: The Chairman. Where do you live ? Miss Tredo. I live in Odanah. The Chairman. How long have you lived here? Miss Tredo. It will be six years ...

United States. Congress. Senate. Committee on Indian Affairs, United States, Senate, 1910

O mosaico: jornal d'instrucção e recreio

Mostremos a Portugal que com o corpo de D. Fernando não ficou soterrada toda a nossa esperança, e teremos subido nome por haver vingado a louçania da honra Portugueza , e punido a sobranceria de um tredo mais tredo do que Si- non ...

Diccionario da lingua Portugueza: F - Z

TRÈDO , adj. antiq. Traidor. §. Fementido, §. Náo singelo , de animo dobradq , que nao falla sincero. Sagramor , P. i. c. 31. Eufr. 5. 4. " e-itaria mais trèdo sobre Amor , do que Sinon com os Troianos." estar ncdo tabre quanio 0 mundo approva ...

António de Morais Silva, 1813

Novo dicionário da língua portuguesa

(Dolat. tredecim) * *Tredécimo*, adj. O mesmo que [[décimo]] [[terceiro]]: «D. Joamda gloriosa memoria, dos reys o tredécimo». R.Pina,JoãoII. (Do lat. tredecim) * *Tredice*, f.Qualidade de tredo.Cf. Aulegrafia,45. *Tredo*, (trê)adj. Traiçoeiro ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Ho Preste Joam das indias: verdadera informaçam das terras ...

... pera elle Daría /ma0 para bo0 que eíta uam com elle no auía De Dar que eram tredo:e0 a bo0 feruí со Del rey DepoztuguaUiftefpódeo$o;£eDab:eu que parafibona quería elle fe nan pera bo0 queeftauamcô eUe/ tfelboDarnoquifeliequeellc ...

Francisco Álvares, 1540

Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...

Trape. A pequeno mal , grande trapo. Fe-lo hum trapo. Lingua de trapos. Trasfugiteiro. Nem dona sem escudero , nem fogosem trasfugueiro. Trasposta. Planta muitas vezes trasposta nem cresce , nem medra. Tredo. A hum tredo , dous ...

Francisco Rolland, F.R.I.L.E.L., F.R.I.L.E. I., 1841

Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...

Treçado , f. m. por Terçado. Trechelo. Diz-fe a t rich do , para di- zer , coin fartura , com abundancia.' Trecó , f. m. ult. 1. Falcaô macho. Treçol, V. Terçol. Tredo. Traidor , antigamente. Fementido. Que nao falla fincero. EJlar tredo , De icon fiar.

Camões

O tredo fio Descubríra o cantor da vil intriga \ Mas o paciente filho do Evangelho Resignado se inclina á Providencia , E seus decretos humilhado adora. VIII. Fòra em-effeito o odia dos validos Gtue ao infeliz Camões arrebatara Protectores e ...

João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1839

Diccionario de lingua portuguesa,

TREqöL. V. 7Vr$0í*. TRÉDÍCE , t. f. antiq. Traiçâo ; a qualidade de ser tredo. Sagt amor , Р. с 5 1. ensscava-ts- tbt a trcdíce. TRÈDO , adj. antiq. Traído*. 5. Fementido, I. Nao singelo , de animo dobr&do , cae nSo fal- t sincero. S agramar , P, 1. t.

António de Morais Silva, 1813

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TREDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tredo nel contesto delle seguenti notizie.

Korb Tredo Architects co-founders to split, one to join Rinka Chung …

Jeff Tredo, who with Jason Korb co-founded the award-winning Korb Tredo Architects in 2006, is leaving the firm with a small team and will join Rinka Chung ... «Milwaukee Business Journal, apr 15»

Hometown Heroes: Lt. Brian Tredo

SPRINGFIELD, Mass. (WWLP) – The Red Cross of Western Massachusetts will honor Springfield Fire Department Lt. Brian Tredo as a hometown hero. One of ... «wwlp.com, mar 15»