Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "valedor" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VALEDOR IN PORTOGHESE

va · le · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VALEDOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Valedor può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VALEDOR


acolhedor
a·co·lhe·dor
amortecedor
a·mor·te·ce·dor
aquecedor
a·que·ce·dor
colhedor
co·lhe·dor
comedor
co·me·dor
conhecedor
co·nhe·ce·dor
corredor
cor·re·dor
empreendedor
em·pre·en·de·dor
fedor
fe·dor
fornecedor
for·ne·ce·dor
ledor
le·dor
merecedor
me·re·ce·dor
perdedor
per·de·dor
prometedor
pro·me·te·dor
provedor
pro·ve·dor
redor
re·dor
revendedor
re·ven·de·dor
torcedor
tor·ce·dor
vencedor
ven·ce·dor
vendedor
ven·de·dor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VALEDOR

vale
vale-refeição
vale-transporte
vale-tudo
valea
valecular
valedio
valedoiro
valego
valei
valeira
valeiro
valeis
valejo
valem
valemos
valenciana
valencianita
valencianite
valenciano

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VALEDOR

abastecedor
acendedor
batedor
bebedor
convertedor
credor
derredor
devedor
emagrecedor
entendedor
esclarecedor
favorecedor
fortalecedor
lambedor
mordedor
removedor
roedor
rompedor
sabedor
sofredor

Sinonimi e antonimi di valedor sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VALEDOR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «valedor» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di valedor

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VALEDOR»

valedor defensor patrono protetor valedor inglés wordreference legal inflexiones valedora valedores valedoras collins forum discussions with línea traducción black library days long defiled imperium eldar maiden world dûriel once glittering jewel crown system dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma spanish internet leading aulete vale útil ampara presta socorro proteção acode auxilia mão captain imdb directed kent sanderson kate laross arnold david ferrall todd reichart young imagines family conflict rollicking warzone edition white dwarf weekly pins large part extended coverage apocalypse takes place including page product overview start priberam língua valedorvaledor sabia pode consultar

Traduzione di valedor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VALEDOR

Conosci la traduzione di valedor in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di valedor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «valedor» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Valedor
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Valedor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Supporter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Valedor
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Valedor
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Valedor
278 milioni di parlanti

portoghese

valedor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Valedor
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Valedor
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Valedor
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Valedor
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Valedor
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Valedor
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Valedor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Valedor
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Valedor
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Valedor
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Valedor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Valedor
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Valedor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Valedor
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Valedor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Valedor
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Valedor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Valedor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Valedor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di valedor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VALEDOR»

Il termine «valedor» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.777 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «valedor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di valedor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «valedor».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su valedor

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VALEDOR»

Scopri l'uso di valedor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con valedor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Loteria Jarocha:
EL. VALEDOR. I discovered this son on a cassette of field recordings that withstood the enormous amount of rewinding I inflicted on it while deciphering verses and melodies. These are the sounds that in 1996 prompted my first journey to ...
Alec Dempster, 2013
2
Sermoens. - Lisboa, Joam de Costa 1679-99
Tem V.A.Senhor,em , Sçloaóyalido, 8: valedor: valido parasia devaçaó, valedor para' a necesiidade. Restituío Deosa V. A. a seus Reynos em tempo que he necesiàrio defendelos com a espada na maó. Deo a Fortima a V, A. por competidor ...
Antonio Vieyra
3
Yo, el valedor (y el Jerásimo)
Antolog a de textos que llevan el sello ir nico y urticante de este periodista-escritor que ha cultivado un estilo period stico que se cre a en el olvido, no por falta de memoria sino por falta de valor civil.
Tomás Mojarro, 1985
4
Chronica do muito alto e muito esclarecido principe Dom ...
nos que ao mefmo tempo, em que os anima o dezejo de confe guîrem'o que pre. ttndem, os detem, e íufpende a grandeza de quem procuraô cerno valedor. Po- rém V. Excellencia de tal forte he indinado a favorecer aos que fe va km do feu ...
Rui de Pina, Miguel Lopes Ferreira, 1729
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Devale) * *Valedio*, adj. Que tem valor, que póde têr curso, (falandose demoédas). (De valer) *Valedoiro*, adj. O mesmo que valioso. O mesmo que valedor. *Valedor*, m. e adj. O que valeoudá auxílio ou protecção a alguém. * * Valeira*,^1f.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Sermoens varios, e discursos predicaseis, politicos, ...
Sebafttao na Corte omaú valido : foy no ^^\^ítM Cumpoo mau volerofo ;&no Ceo he hoje o mau valedor Como , K^.IO.V.IO., *valedor que he-rebateno Ceo as feitas da Ep;d(mta>como vale- rofowenceono campo as feitas da tyranma^éf como ...
Manoel de Gouvea ((O.S.A.)), 1726
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
HERENCIA, eolace, viocolo, Boiào — iotercessor, media- oeiro, padriobo, pedrriia, valedor — favor, protecçào. ADHERENTE, cootigoo*, joocto, pegado, ooido — {s.) protector, valedor — par üdi-ta , sectario, seqoaz. ADHERIR, coocordar ...
José da Fonseca, 1836
8
Santo Antonio de Lisboa: nascimento, creação, vida, morte e ...
E para seu Creador Lhe dar perdão soberano, Vê que o remedio melhor E' tomar por valedor O valedor lusitano. E sem fallar, dando brados Pelos lugares vazios Que tem dos olhos tirados, Faz pelo rosto dous rios, Lamentando seus ...
Francisco Lopes, 1868
9
Chronica d'el rei D. Diniz, D. Affonso III, D. Affonso ...
... todos, que suavisa, e facilita com estes dotes aquelle justo temor que se acha nos que ao mesmo tempo, em que os anima o dezejo de conseguirem o que pretendem, os detem, e suspende a grandezade quem procuraõ como valedor.
Rui de Pina &, Duarte Galvão &, Fernão Lopes
10
Que contem a historia dos primeiros 23. annos del Rey D. Dinis
Na famofa banali-ia ` ' де А1согд$ lenando \elRey Dom I nimes. Pedro о Primeiro 'cle Aragaö por чипе' campo por valedor rambë А ' Erni'ifda do Särofqne ali aui`a. Naö I - ÍìIQfTQ'KCYÄC'ÄPÖÍgQdÓ, _CóurÍëfrhi t "tàr'fe'liia де Fazer ca Pella a.
Francisco Brandao, 1650

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VALEDOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino valedor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Padres del colegio de Barcelos irán al Valedor
La portavoz de la Anpa, Sonia Canay, ha adelantado que acudirán al Valedor do Pobo y pedirán a cargos públicos que viven en Pontevedra que visiten este ... «La Voz de Galicia, ott 15»
2
El Valedor revela el mapa de la candidatura de la Ribeira Sacra
21 parroquias de seis concellos ourensanos y 40 de ocho concellos lucenses figuran en el mapa que el Valedor do Pobo presentó en el plenario del Consorcio ... «La Región, ott 15»
3
PP y PSOE consuman con fisuras el pacto para renovar el Valedor
Cinco diputados rompieron la disciplina y votaron en blanco. El socialista Méndez Romeu se enfrenta a las críticas de Beiras: «Non lle toca falar, ten que ... «La Voz de Galicia, ago 15»
4
El Valedor denuncia que la legislación para la igualdad de LGTB es …
El Valedor do Pobo, José Julio Fernández, ha presentado hoy un informe para avanzar en la "igualdad real" del colectivo de personas lesbianas, gays, ... «Faro de Vigo, lug 15»
5
La esencia del Valedor do Pobo
He leído con sorpresa que existe un intercambio entre los nombramientos de senadores y los de miembros del Consello de Contas o el Valedor do Pobo, como ... «La Voz de Galicia, lug 15»
6
El Valedor do Pobo pide informes a los cinco ayuntamientos …
El Valedor do Pobo reclaman a los cinco ayuntamientos ferrolanos afectados por el corte de suministro de agua la elaboración de informes que aclaren las ... «20minutos.es, lug 15»
7
El vigués Pablo Cameselle será adjunto al Valedor do Pobo a …
El vigués Pablo Cameselle, gerente de la Fundación Vigo Convention Bureau, de la que forman parte el Concello, la Universidad de Vigo y la Confederación ... «La Voz de Galicia, giu 15»
8
PP y PSdeG pactan el recambio del Valedor do Pobo y situar a …
Estas renovaciones habían quedado en un limbo, desde 2012 en el caso del Valedor, hasta ahora, pero no son las únicas tareas pendientes de los grupos. «Faro de Vigo, giu 15»
9
UIMP, Valedor, Xunta y Parlamento se vuelcan en que la Ribeira …
Fue Ramón Otero Pedrayo quien dijo que el paisaje de la Ribeira Sacra siempre fue trabajado de un modo «inconscientemente artístico». Razón no le faltaba. «La Voz de Galicia, giu 15»
10
El PP propone a Milagros Otero como nueva Valedora do Pobo
El grupo del PP está decidido a ponerle fin a la crisis que se abrió en la institución del Valedor do Pobo en mayo del 2012, cuando dimitió el anterior titular, ... «La Voz de Galicia, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Valedor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/valedor>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z