Scarica l'app
educalingo
ventisqueiro

Significato di "ventisqueiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VENTISQUEIRO IN PORTOGHESE

ven · tis · quei · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VENTISQUEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ventisqueiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VENTISQUEIRO

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VENTISQUEIRO

venteada · venteira · ventena · ventiela · ventilabro · ventilação · ventilador · ventilante · ventilar · ventilativo · ventígeno · vento · ventoinha · ventoinhar · ventoinheiro · ventoirinho · ventoninho · ventor · ventosa · ventosar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VENTISQUEIRO

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

Sinonimi e antonimi di ventisqueiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VENTISQUEIRO»

ventisqueiro · ventisqueiro · dicionário · português · ventisca · eiro · lugar · onde · neve · amontoa · conserva · muito · vinho · chileno · carmenerèclásico · tinto · comper · frutarina · negro · foto · cerro · tronador · tripadvisor · carlos · bariloche · confira · fotos · vídeos · reais · membros · instagram · photos · statigram · browse · tagged · with · view · likes · comments · aulete · palavras · veneração · veneradamente · venerado · venerador · venerais · veneralato · venerandamente · venerando · venerar · venerário · venerável · melhor · vinhos · busca · produzidos · resultados · cellar · experts · degustação · loading · pages · phone · number · email · location · sommelière · posts · sobre · escritos · crisapx · santa · augusta · sauternes · sino · romaneira · tawnies · tokais · comment · classico ·

Traduzione di ventisqueiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VENTISQUEIRO

Conosci la traduzione di ventisqueiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di ventisqueiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ventisqueiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

雪地
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Ventisquero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Snowstorm
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Snowfield
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحقل من ثلج
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

снежная равнина
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

ventisqueiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তুষারক্ষেত্র
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

névé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

snowfield
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schneefeld
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

雪原
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

설원
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Snowfield
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Snowfield
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Snowfield
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

हिमवादळ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sürekli karla kaplı alan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

nevaio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Burza śnieżna
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

сніжна рівнина
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

snowfield
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

snowfield
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

snowfield
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

OMRÅDE MED EVIG SNÖ
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

snow~~POS=TRUNC
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ventisqueiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VENTISQUEIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ventisqueiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ventisqueiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ventisqueiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VENTISQUEIRO»

Scopri l'uso di ventisqueiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ventisqueiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rev. Fac. Med. Vet. S. Paulo
Fig. 61 — Terceiras fa1anges anteriores do cava1o Ventisqueiro . Fa1ange esquerda sã (à esquerda1. Mão direita encaste1ada (à direita1. Fig. 65 — Bípede anterior do cavalo R o Claro.
2
Estórias navais brasileiras
Esta mudança nos levaria a conhecer o ventisqueiro San Quintin, uma das maiores geleiras de todo o mundo. É empolgante ver-se aquela massa compacta de neves eternas, derramadas por encostas, fazendo volteios caprichosos nas ...
Hélio Leôncio Martins, Antonio Augusto Cardoso Castro, 1985
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. ventilar, v. vcntilativo, adj. ventilocalórico, adj. ventisco, s. m. ventiscoso (ô ), adj. ventisqueiro, s. m. vento, s. m. — ventos, s. m. pl. //Vas loc. adv. aos quatro ventos, com vento fresco, de vento em pôpa. ventoinha (o-í), s. J. ventoinhar ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Tendência
... te pestades. Entre fiordes e i cercados de picos cooertos der ves eternas rodeados de geleiras, o Terra Australrs faz o seu roteiro espetacular: Punta Arenas. Ven- tisquero Agostini, Puerto Wlams, Ushuaia, Haberton, Ventisqueiro Garibaldi ...
5
The Windsor Magazine: An Illustrated Monthly for Men and Women
... depressing air of liners empty of passengers. He ran away from its gloom to walk the docks. Nothing really interested him until he reached the basin in which a liner sailing for Ventisqueiro, the capital of Venaraguas, was getting ready for sea ...
6
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
s. f. Ventaja. VENTAXEIRO. s. m. Ventajista. VETAXOSO, A. adj. Ventajoso. VENTEIRO, A. adj. Que ventea. VENTIMPERIO. s. m. Intemperie. VENTISQUEIRO. s. m. Ventisquero. VENTO. s. m. Viento. VENTOADA. s. f. Ventolera. VENTOLADA.
X. L. Franco Grande, 1984
7
Vocabulario galego-castelán
VENTISQUEIRO. s. m. Ventisquero. VENTO. s. m. Viento. VENTOADA. s. f. Ventolera. VENTOLADA. s. f. Acción de vanidad. VENTOLEIRO. adj. Ventolero. VENTOSELA. adj. Persona atolondrada y de poco juicio. VENTRECHA. s. f. Bragada.
X. L. Franco, 1983
8
Diccionario normativo galego-castelán
XISTRA. VENTISQUEIRO, sm. Viento muy frío. VENTO, sm. Viento, corriente de aire. AIRE. Vento de baixo viento del sur. Vento corrido, viento continuo. Vento en favor, viento de popa. Vento marei- ro, viento que sopla del mar a la tierra.
Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
Sitio donde hace mucho F.: ventisqueiro. No darle a uno una cosa ni frío ni calor: dárselle a un ben. No me da ni frío ni calor: ¡dácheseme a min ben! Quedarse uno frío: quedar estantío, quedar aparvoado. Tener mucho frío: oubrexar. Sangre  ...
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985
10
Vocabulario galego-castelán, castellano-gallego
s. f. Ventaja. VENTAXEIRO, s. m. Ventajista. VETAXOSO, A. adj. Ventajoso. VENTEIRO, A. adj. Que ventea. VENTIMPERIO, s. m. Intemperie. VENTISQUEIRO, s. m. Ventisquero. VENTO, s. m. Viento. VENTOADA. s. f. Ventolera. VENTOLADA.
X. Luis Franco Grande, Francisco Fernández del Riego, 1982

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VENTISQUEIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ventisqueiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Luxo marca casamento do senador Romero Jucá, em Brasília
Para beber, as centenas de convidados puderam escolher entre espumantes Chandon Brasil Brut, vinho tinto Ventisqueiro Reserva, uísque Johnie Walker ... «MaisPB, ott 15»
2
Bistrô Parisiense de prato único
Com um ambiente requintado e atendimento comandado pelo maitre Alex Sandro que, logo no início serviu o saboroso vinho chileno Ventisqueiro Reserva ... «O POVO Online, gen 15»
3
Patagônia para se desligar: as mágicas florestas do gelado coração …
... a esverdeada Laguna Témpanos, ao pé da Cordilheira dos Andes, por onde a rota passa até chegar bem próxima da massa de gelo 'Ventisqueiro Colgante. «Terra Brasil, nov 14»
4
Patagonia: la magia de los bosques en el sur de Chile
... Laguna Témpanos, al pie de la cordillera de Los Andes y por donde continúa la ruta hasta llegar bien próxima de la masa de hielo 'Ventisqueiro Colgante'. «elEconomista.es, nov 14»
5
Mercado Municipal do Rio de Janeiro (CADEG) – realiza seu 2º …
... Nor-Import, Obra Prima, Pasta Italia, Paulo Laureano, Perini, Quinta do Vallado, Terrazas de los Andes, Therezópolis, Rio 450, Ventisqueiro, Viu Manent. «Sopa Cultural, nov 14»
6
À mesa com Dali
O famoso Presunto de parma, com torradas e molho Catalan é bem legal para abrir a noite (R$ 31). Uma taça de vinho tinto Ventisqueiro acompanha de forma ... «O POVO Online, set 14»
7
Hotel abre Festival de Fondue com receitas premiadas
Os vinhos foram escolhidos em parceria com a importadora de vinhos Cantu, que utilizará o Queulat Chardonnay para a fondue de queijo, o Ventisqueiro ... «H2FOZ, apr 14»
8
Mauricio Tagliari De São Paulo
O famoso Pangea 2007, da Viña Ventisqueiro é um tinto de excepcional potencial de guarda. Com 14,5% de álcool, oriundo da prestigiosa região de Apalta, ... «Terra Magazine, dic 11»
9
Bariloche: Caminho que leva ao Tronador foi destruído
O lago Ventisqueiro acabou se formando devido ao aquecimento global. Ele sustenta que parte do rio Manso foi interrompida por grandes blocos de gelo, ... «Alta Montanha, giu 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ventisqueiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ventisqueiro>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT