Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vergadura" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERGADURA IN PORTOGHESE

ver · ga · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERGADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vergadura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VERGADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VERGADURA

verga
vergada
vergadiço
vergado
vergal
vergalhada
vergalhamento
vergalhar
vergalhão
vergalho
vergame
vergamento
vergamota
vergamoteira
vergancha
vergar
Vergara
vergasta
vergastada
vergastador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VERGADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Sinonimi e antonimi di vergadura sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VERGADURA»

vergadura vergadura dicionário português ação efeito vergar tecnologia linhas tênues produzidas papel priberam língua portuguesa informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete copiar imprimir resultado vergamento vergado antônimos criativo analogias internet definições digital imagens getty images rimas citador rima abanadura abotoadura achatadura adubadura afumadura aguçadura vine clips vinebox press enter search doesn have videos with this similiar tags link copied palavras

Traduzione di vergadura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERGADURA

Conosci la traduzione di vergadura in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di vergadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vergadura» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

vergadura
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De la corteza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Plait
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vergadura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vergadura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

vergadura
278 milioni di parlanti

portoghese

vergadura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vergadura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vergadura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vergadura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vergadura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vergadura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vergadura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vergadura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vergadura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vergadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vergadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vergadura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vergadura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vergadura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

vergadura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vergadura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vergadura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vergadura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vergadura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vergadura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vergadura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERGADURA»

Il termine «vergadura» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 73.095 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vergadura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vergadura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vergadura».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su vergadura

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VERGADURA»

Scopri l'uso di vergadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vergadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ao vencedor as batatas: forma literária e processo social ...
vergadura problemática do romance. Em suas grandes linhas, vimos o bem- fundado social desta constelação, e neste sentido a sua justeza como reflexo da realidade, maior do que se poderia supor. Vejamos agora em pormenor o seu ...
Roberto Schwarz, 2000
2
Controles e autonomia: as Forças Armadas e o sistema ...
Na fase em que se ampliam os espaços para essa participação, a autonomia militar diante do poder civil também se amplia, o que pode ser explicado por uma série de fatores: a) a agenda da transição é complexa e de tal en- vergadura e ...
Samuel Alves Soares, 2006
3
Legião:
O animal do plano astral possuía uma en- vergadura de cerca de 8 metros. Pescoço longo e pelado, possuía pele negra e enrugada, que fazia o papel das penas que lhe faltavam, com barbatanas de grandes proporções. Tudo indicava que ...
Robson Pinheiro, Ângelo Inácio (espírito), Leonardo Möller, 2006
4
Globalização, dependência e neoliberalismo na América Latina
o ferro forjado é extremamente suscetível ao desgaste causado pelo uso, altera- se facilmente com o impacto e oferece baixa resistência à distensão ou à vergadura. Onde o ferro-gusa racha ou quebra, o ferro forjado cede. O aço combina a ...
Carlos Eduardo Martins, 2011
5
Suicídio revolucionário
Mas as oposições foram incapazes de alçar um programa econômico dessa en- vergadura, lutando simplesmente no ardil do politicismo, na luta estritamente político-institucional que foram levadas a travar conscientemente pelos gestores  ...
Claudinéi Cássio de Rezende
6
Trantado de Medicina Cadiovascular
Devido à vergadura excêntrica da valva mixomatosa, o jato de insuficiência mitral pode ser ex- cêntrico, e não central. Os aspectos mais importantes para o diagnóstico de prolapso da valva mitral não dependem da mera detecção de uma ...
7
Diccionari UB: anglès-català
... (de les ales) en- vergadura expansion n 1 expansio ^linguistic expansion LING expansio linguistica 2 (d'un metall) dilatacio 3 (d'un negoci) ampliacio ^company expansion ampliacio d'empreses expansive adj 1 extens, vast, ampli 2 afable, ...
‎2008
8
Representational Deficits in SLA: Studies in Honor of Roger ...
... trabajo de cierta en- vergadura. pro pasé unos días en la playa de Guardamar. .. [MCL, Spanish native, CEDEL2 corpus] 'Around mid July, I was very tired and with a lot of emotional stress, because I had to finish off an important assignment.
Neal Snape, Yan-kit Ingrid Leung, Michael Sharwood Smith, 2009
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VERGADURA, s. f. Ato ou efeito de vergar. VERGAI, adj. — Verga + ai. De, ou relativo a, vergônteas; que serve para vergas ou arcos de pipa. / S. m. Correia que prende as cavalgaduras ao carro. VERGALHADA, s. f. — Vergalho + ada.
10
Anais da Câmara dos Deputados
Sr. Presidente, que pessoas sem estabilidade, como a tem os funcionários públicos, sejam contratados para compor uma comissão técnica de tamanha em vergadura e responsabilidade. Os cargos dessa comissão técnica em se esta é a  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1991

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERGADURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vergadura nel contesto delle seguenti notizie.
1
Km 94: obras serão iniciadas até 8 de setembro
... e fortalecer a obra, escorar a existente e depois fazer um outro aterro ampliando o acostamento para poder liberar a obra definitiva estrutural com vergadura”, ... «Infonet, ago 15»
2
Canal no figuró en discurso oficial
Aunque el proyecto del Gran Canal Interoceánico representa “la obra de mayor envergadura para el desarrollo económico, social y ambiental del país”, según ... «La Prensa, apr 15»
3
Entre Linhas: Danilo, ninguém quer ser lateral direito
Era o parente mais pobre de uma família constituída por playmakers de fino recorte e trincos de grande vergadura. «Podes jogar como lateral?» O treinador ... «Mais Futebol, apr 15»
4
´´El acuario se inspirará en la atrevida arquitectura de los franceses´´
Es un proyecto de gran en-vergadura, ¿cuentan ya con un presupuesto aproximado de cuánto costarán las obras de construcción y puesta en marcha de este ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, ago 13»
5
Puertos promete que el muelle tendrá suministro de luz en 15 días
... esloras de 8 a 15 metros, pudiéndose colocar en la parte exterior de los pantalanes más cercanos al mismo dique, embarcaciones de mayor en- vergadura. «Diario de Avisos, set 12»
6
envergadura son la comidilla en la NBA
Bismack Biyombo, el jugador revelación de la ACB este temporada, acude fiel a su cita con MARCA.com para explicar en primera persona su experiencia en el ... «marca.com, apr 11»
7
El 'Bebe' del Estudiantes de 2,30 m. de envergadura que enamora a …
... • Tiene 18 años, mide 2,10 m. y tiene una envergadura de 2,30 m. • Las mejores previsiones le colocan como futuro número 3 del Draft • Todavía juega en el ... «marca.com, gen 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vergadura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/vergadura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z