Scarica l'app
educalingo
vergame

Significato di "vergame" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VERGAME IN PORTOGHESE

ver · ga · me


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERGAME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vergame è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VERGAME

espigame · formigame · game · legame · ligame · videogame

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VERGAME

vergada · vergadiço · vergado · vergadura · vergal · vergalhada · vergalhamento · vergalhar · vergalhão · vergalho · vergamento · vergamota · vergamoteira · vergancha · vergar · Vergara · vergasta · vergastada · vergastador · vergastar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VERGAME

Dame · Suriname · Vietname · arame · aspartame · certame · derrame · exame · fame · flame · infame · islame · liame · madame · mainframe · rame · reclame · salame · teame · vexame

Sinonimi e antonimi di vergame sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VERGAME»

vergame · aulete · palavras · verdeio · verdeiro · verdejância · verdejante · verdejantense · verdejar · verdejo · verdelandense · verdelha · verdelhão · verdelho · feijão · vergame · wikcionário · vergas · duma · embarcação · paus · longos · posição · horizontal · servem · para · içar · abrir · velame · trás · montes · vara · castanheiro · dicionário · português · conjunto · informal · outras · informações · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo ·

Traduzione di vergame in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VERGAME

Conosci la traduzione di vergame in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di vergame verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vergame» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

vergame
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Vergame
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Vergame
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

vergame
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vergame
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

vergame
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

vergame
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

vergame
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vergame
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

vergame
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

vergame
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

vergame
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

vergame
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

vergame
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vergame
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

vergame
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

vergame
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

vergame
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vergame
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

vergame
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

vergame
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vergame
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vergame
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vergame
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vergame
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vergame
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vergame

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERGAME»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vergame
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vergame».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su vergame

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VERGAME»

Scopri l'uso di vergame nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vergame e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Atheneu
que todos os objectos de armamento de um possam servir a outro. Em França fez-se mesmo expressamente o contrario do que a commissão propõe. Determinou-se que os objectos de armamentm-mastreação, vergame, velame, tanques.
2
Trabalhos de antropologia e etnologia
Lódão — Tem uma bonita cor amarelada, e é fácil de cortar. Porque é raro, é utilizado em poucos sítios, e quase só em cestos mais apurados. Loureiro — Usado s<5 para vergame. Era com loureiro que se faziam os arcos de dornas e cascos ...
3
A Morgadinha dos Canaviais: Crónica da Aldeia
... a qual escorrenosdeclives, transborda dosalgares e encharcase nos terrenosbaixos, transformando embrejosas lezírias; emque as lufadas do Sul vergame torcemosramos, melancolicamente despidos, dos álamos e sobreiros e emprestam ...
Júlio Dinis, Helena Ramos, 2014
4
Memórias
... regras da Alagaçao. §• i. O Navio que se pertender alagar, a fim de conseguir as vantagens e resultados que ficão expostos , deverá primeiro dispor-se pela maneira seguinte : Toda a artilheria e seus pertences , pano , aparelho , vergame ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
5
o arquipelago em chamas
Todo o vergame de ré caiu a granel, felizmente sem nada arrastar do aparelho do mastro grande. Em compensação os sobressalentes e uma embarcação foram feitos em estilhaços. E o mais lamentável foi a baixa de um oficial e de dois ...
JULIO VERNE
6
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Aparelho , consiste no massame , e vergame que entra na composição de um navio , e serve para a sua segurança e movimento. Aparelho do Turco , cabo enfiado nos gor- hes do páo do turco de proa, e em um cadernal de gato: serve de ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
7
Catarina de Habsburgo
O seu indubitável encanto vergame a alma eparece aflorar pelas minhasfaces o delicado aroma da ternura filial quenos conserva. Durante a semana, posso estar em oração constante, mas as sextasfeiras são de Maria. São para ela. Paro a ...
YOLANDA SCHEUBER, 2012
8
A Cidade e as Serras:
... seenterrava na vitóriaousaltava paraaalmofada do fáeton,e corria ao bosque, e saudavaa barba talmúdica do Efraim, e os bandós furiosamente negros de Vergame, e o Psicólogo de fiacre, e a condessa de Trèves na suanova caleche de ...
Eça de Queirós, 2013
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(De vergalho) *Vergalho*, m. Membro genital dos bois ou dos cavallos, depois de cortado e sêco. Azorrague, feito dêsse órgão. Azorrague. Pop.Velhaco; patife. *Prov. chul. Homemde rija têmpera,homem teso.(Cast. vergajo) *Vergame*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Arte do cosinheiro e do copeiro
•• Mandai fazer uns caniços de canas delgadas, pouco apertados no tecido; as canas do vergame devem ser inteiras e as de tecer rachadas para se dobrarem. Cada caniço de ve ser como um taboleiro, capaz de entrar no forno, para ...
‎1845
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vergame [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/vergame>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT