Scarica l'app
educalingo
vinhoco

Significato di "vinhoco" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VINHOCO IN PORTOGHESE

vi · nho · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VINHOCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vinhoco è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VINHOCO

bichoco · choco · dorminhoco · fradalhoco · hoco · ilhoco · manchoco · manhoco

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VINHOCO

vinham · vinhança · vinhas · vinhataria · vinhateiro · vinháceo · vinhádego · vinhático · vinhão · vinheca · vinhedense · vinhedo · vinheta · vinhete · vinheteiro · vinhetista · vinho · vinhoneira · vinhote · vinhoto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VINHOCO

autofoco · barroco · bloco · coco · croco · doco · foco · in loco · loco · moco · monobloco · oco · pároco · párroco · recíproco · roco · soco · sufoco · toco · troco

Sinonimi e antonimi di vinhoco sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VINHOCO»

vinhoco · vinhoco · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · português · vinho · vinhoca · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · consulta · palavravinhoco · anagramas · diretas · aqui · você · está ·

Traduzione di vinhoco in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VINHOCO

Conosci la traduzione di vinhoco in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di vinhoco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vinhoco» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

vinhoco
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Vino vino
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Wine
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

vinhoco
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vinhoco
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

vinhoco
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

vinhoco
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

vinhoco
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vinhoco
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Wain
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

vinhoco
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

vinhoco
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

vinhoco
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

vinhoco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vinhoco
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

vinhoco
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

vinhoco
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

vinhoco
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vinhoco
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

vinhoco
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

vinhoco
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vinhoco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κρασί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vinhoco
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vinhoco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vinhoco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vinhoco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VINHOCO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vinhoco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vinhoco».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su vinhoco

ESEMPI

7 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VINHOCO»

Scopri l'uso di vinhoco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vinhoco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Corpos escravos vontades livres: posse de cativos e família ...
... homem do contato da atmosfera; ali, o marceneiro serra, aplaina, acerta, ajusta, põe e pole a madeira que ontem nas matas se chamava peroba, cedro, cabiúna, jacarandá, vinhoco, e que recebe, depois da transformação por que passou, ...
José Flávio Motta, 1999
2
Língua portuguesa
VINHOCA — ou VINHOCO — Vinho mau. VLNHÔGO — Dizia-se antigamente do lugar onde existem muitas vinhas. VLNHOSO — Relativo ou semelhante ao vinho. VLNHOTE — O mesmo que «vi- nhete». VfNICO — Relativo ou proveniente ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... produzidos em certas regiões, tendo algumas dado seu nome a determinados tipos de vinho. VINHOCA, s. f. V. Vinhaça. VINHOCEL, s. m. V. Vinhocelo. VINHOCELO, s. m. Casta de uva. Var. Vi- nhocel. VINHOCO (ô), s. m. — Pop. Vinhaça.
4
Chiado: do século XII ao 25 de Abril
Chiado — segundo Gustavo de Matos Sequeira — terá sido a alcunha de um taberneiro (Gaspar Dias de sua graça baptismal) com tenda de secos e molhados no sítio, afamado pelo vinhoco e pela freguesia vinhoca, e talvez aberto num ...
Manuel Maria Múrias, 1996
5
A grande aventura de Spix e Martius: condensação de Viagem ...
De outro lado, porém, quanto a bebida, é apaixonado do seu vinhoco, ou da cachaça, quando a ode obter. Sosse ado, dócil no serviço dos brancos, tenazmente pelfseverante no traãalho obrigatório, não se encolerizando com o modo pelo ...
Johann Baptist von Spix, Karl Friedrich Philipp von Martius, Mario Garcia de Paiva, 1972
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VINHOCO (5). u m. Pop. Vinho reles; mixórdia; o mesmo que vinhoca. (De vinho o suf. deprec. oco) . VINHO-DE-ALHOS, t. m. O mesmo que vinha de alhos. VINHÓ E ALMEDINA (Conde de). É conde deste título António Homem Machado  ...
7
Nouveau dictionnaire portugais-français
Sobre hile — faz o velha menino, (prov.) vin sur lait rend le cœur gai. .«Mo« e — anda caminho, (id.) faire jnuibes de vin. " Vinhoco. Y. Vinhtdo. VlNBOI.A OU ) V. nhota, t. f. ) Pe"' viRnoble. Vigkoib, ». m. (fam.) ivrogne. Vinolencia, ». f. ivrognerie  ...
José Ignacio Roquette, 1853
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vinhoco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/vinhoco>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT