Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vinhança" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VINHANÇA IN PORTOGHESE

vi · nhan · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VINHANÇA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vinhança è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VINHANÇA


absimilhança
a·bsi·mi·lhan·ça
adivinhança
a·di·vi·nhan·ça
calhança
ca·lhan·ça
chança
chan·ça
circunvizinhança
cir·cun·vi·zi·nhan·ça
consemelhança
con·se·me·lhan·ça
convizinhança
con·vi·zi·nhan·ça
dessemelhança
des·se·me·lhan·ça
desvizinhança
des·vi·zi·nhan·ça
dissemelhança
dis·se·me·lhan·ça
ganhança
ga·nhan·ça
inverosimilhança
inverosimilhança
inverossimilhança
in·ve·ros·si·mi·lhan·ça
molhança
mo·lhan·ça
semelhança
se·me·lhan·ça
verisimilhança
ve·ri·si·mi·lhan·ça
verissimilhança
ve·ris·si·mi·lhan·ça
verosimilhança
ve·ro·si·mi·lhan·ça
verossimilhança
ve·ros·si·mi·lhan·ça
vizinhança
vi·zi·nhan·ça

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VINHANÇA

vinha
vinhaça
vinhado
vinhago
Vinhais
vinhal
vinham
vinhas
vinhataria
vinhateiro
vinháceo
vinhádego
vinhático
vinhão
vinheca
vinhedense
vinhedo
vinheta
vinhete
vinheteiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VINHANÇA

Bragança
França
aliança
balança
cobrança
confiança
criança
dança
desconfiança
desconvizinhança
esperança
governança
lança
lembrança
liderança
mudança
perseverança
poupança
segurança
vingança

Sinonimi e antonimi di vinhança sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VINHANÇA»

vinhança vinhança dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir vingança informações muito sobre pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês palavra chave casa colecionador kill bill http acasadocolecionador products categorias pacotes promocionais pré palavras terminam classificado comprimento letra ótima perto tudo dias ávila venda metro lage escada porem costrida embaixo banheiro quarto sala cozinha garagem carros dicionárioweb invés você quis dizer vinhais pedido amizade farmerama bigpoint pedidos amizades moto bomba para rural leilões rurais leilão virtual kinghost vocabulário entendimento anagramas classes

Traduzione di vinhança in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VINHANÇA

Conosci la traduzione di vinhança in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di vinhança verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vinhança» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

vinhança
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De la vida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vintage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vinhança
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vinhança
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

vinhança
278 milioni di parlanti

portoghese

vinhança
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vinhança
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vinhança
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Vintage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vinhança
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vinhança
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vinhança
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vinhança
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vinhança
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vinhança
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vinhança
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vinhança
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vinhança
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vinhança
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

vinhança
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vinhança
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Vintage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vinhança
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vinhança
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vinhança
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vinhança

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VINHANÇA»

Il termine «vinhança» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 104.673 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vinhança» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vinhança
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vinhança».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su vinhança

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VINHANÇA»

Scopri l'uso di vinhança nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vinhança e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Collecçaõ das leys, decretos, e alvarás, que comprehende o ...
NElla fe accommodaráo os Ourives da prata , e nas logens , que delies fobcjarem fe alojaráo os Livreiros , que antes viviao na fuá vinhança. RUA NOVA DA PRINCEZA. NElla fe accommodaráo os Mercadores de Lençaria , ou Fan- caria ...
Portugal, 1771
2
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
... significa no entender dos Hebreus, como. guardarem nom fezesse alguma cousa contra eles, depois que estevessem avondados do couvit. E disse Sanson aaqueles mancebos: proponho-vos huã adesl vinhança, e se a soltares ataa ...
Fortunato de San-Boaventura, 1829
3
Chronica do descobrimento e conquisita de Guiné
Vinhança, cousa que vem,que ac- cresce de tir). -Quai foe о hоmem cujas vertudes por algúa vinhanra de vycios nom fossem offendidas (pag. 42)' isto é, cujas virtudes nao fossem offendidas por algum ac- crescimo de vicios. Vira, especie de ...
Gomes Eanes de Zurara, 1841
4
Chão de ferro
Surupango da vinhança. Retomei a falação carioca e pus-me ao par dos progressos de sua gíria durante minha curta ausência. Digo progresso no sentido da modificação permanente da linguagem no Rio de Janeiro. Cada ano diferente.
Pedro Nava, 2001
5
Chronica do descobrimento e conquista de Guine, escrita por ...
... algüa vinhança de vycyos , nom fossem' ofendydas? Certamente nom som eu aquelle que esto scriba, nem deva dizer de ty, ca aquelle que tem aparelhado logar antre as cadeiras cellestiaaes , nom podem 0s seus f'eeitos receber ofensa , ...
Gomes Eannes de Azurara, 1841
6
Correio braziliense, ou, Armazém literário
... e a frota Portugueza, consistindo de 8 navios de linha, quatro fragatas, e uns poucos de Tasos menores, com a familia Real abordo, deixou o Tejo aos 29, a vista do exercito Francez, que oceupava os montes na vinhança de Lisboa.
7
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
§VINHANÇA. Cousa que vem, que accresce (de vir). VlNlIAR. Vinhal, terreno cheio, ou plantado de vinhas. VINHO na coreano. lle o que cada um colhe da sua propria lavra. Por um alvará regio do 1629 se mandam evitar as fraudes, que na ...
‎1865
8
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
E disse Sanson aaqueles mancebos : proponho-vos huá ade- vinhança, e se a soltares ataa set dias dest convit, dar-vos-hey trinta camisas (i), e outras tantas sayas, ca se nom adevinhardes, daredes vós a mym outras tantas ; e disserom ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
9
Revista brasileira de estudos pedagógicos
"Lá na Ponte da Vinhança Todo mundo pafsa, Lá na Ponte da Vinhança Todo mundo passa. As lavadeiras fazem assim, As lavadeiras fazem assim. Assim, assim, assim, assim". "Carneirinho, carneirão" "Já viram uma menina", "Entrei na  ...
Brazil. Ministério da Educação e Cultura, 1948
10
Vida e obras de Gomes Eanes de Zurara
VERTUOSAMENTE, valorosamente. VINCOS, brincos das orelhas, adorno feminino: «E as mulheres da- quelles honrados trazem vincos e argolas douro.» pág. 339. VINHANÇA, deve ler-se vizinhança: «Qual foe o homem cujas vertu- des ...
António J. Dias Dinis, Gomes Eanes de Zurara, 1949

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VINHANÇA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vinhança nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pintou o set! Rua da Zona Norte de São Paulo se orgulha com belas …
No bairro de Vila Paiva, Zona Norte de São Paulo, a família Rangel, conhecida por todo a vinhança por inúmeras gerações que ali passaram, resolveram pintar ... «Notícias do Dia Online, giu 14»
2
Dialogando com Clara dos Anjos: uma análise transdisciplinar da …
... superior às demais pessoas que moravam em sua vinhança, bem como àqueles com quem mantinha conhecimento. “O seu orgulho provinha de duas fontes: ... «Âmbito Jurídico, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vinhança [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/vinhanca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z