Scarica l'app
educalingo
volata

Significato di "volata" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VOLATA IN PORTOGHESE

vo · la · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOLATA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Volata è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VOLATA

aijulata · ajulata · bailata · balata · bolata · chulata · colata · escarlata · gariofilata · gálata · julata · lata · malata · mulata · oblata · omoplata · vira-lata

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VOLATA

volapuque · volapuquista · volar · volastonita · volataria · volatear · volateria · volatilidade · volatilização · volatilizado · volatilizante · volatilizar · volatilizável · volatim · volatina · volatização · volatizante · volatizar · volatizável · volatório

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VOLATA

Basilicata · Zapata · ata · barata · bata · beata · cantata · cascata · data · fata · fermata · gata · mata · nata · pata · pirata · prata · rata · sonata · sucata

Sinonimi e antonimi di volata sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VOLATA»

volata · volata · dicionário · português · música · série · notas · oitava · executada · pelo · cantor · velozmente · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · aulete · mús · progressão · total · velocidade · sequência · modulada · tons · rapidamente · priberam · língua · substantivo · feminino · executadas · suma · more · from · merriam · webster · rapid ·

Traduzione di volata in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VOLATA

Conosci la traduzione di volata in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di volata verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «volata» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

颤音
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Volante
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Volata
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्र्लाडा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تدحرج
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

рулада
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

volata
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রুলাড
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

roulade
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

roulade
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Roulade
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

roulade
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

장식음
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Volata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

roulade
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

roulade
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

roulade
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

nağmeleme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

involtino
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rulada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Рулада
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ruladă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρουλάδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

roulade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

roulade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ørretrullade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di volata

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOLATA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di volata
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «volata».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su volata

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VOLATA»

Scopri l'uso di volata nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con volata e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Culture of Consent: Mass Organisation of Leisure in ...
In the intention of the OND leadership, volata, a hybrid game somewhere between soccer and handball, was to become the new national pastime of Italian workingmen. According to one account, volata represented party secretary Turati's ...
Victoria De Grazia, 2002
2
Sports Around the World: History, Culture, and Practice
In the 1920s, Italian fascist sporting authorities elaborated rules for a new team game called volata that would have represented the symbol of fascist sport. After World War I, football was gaining momentum with Italian spectators and rugby ...
John Nauright, Charles Parrish, 2012
3
Bicycling
The fitness-oriented Volata is a good example. Its longish top tube (55cm on a size 54) will slightly stretch out a recreational rider, improving aerodynamics and power (you'll use your glutes more) without compromising comfort or handling.
4
The vocal primer
ON THE VOLATA (ROULADE). Q. What is the volata ? A. This word is applied to a rapid succession of notes by conjunct degrees, which are sung to one syllable. Q. What is necessary to a correct performance of the volata ? A. The sounds ...
J. Jousse, 1830
5
A catechism of singing
J. Jousse. Written. t as Sung, ^ r A ps P=rfc=^P 1 f "X1" fa. ...a sol mi....i sol re.... sol do LESSON XX. ON THE VOLATA (ROULADE). Q. What is the volata ? A. This word is applied to a rapid succession of notes by conjunct degrees, which are ...
J. Jousse, 1837
6
Making the Rugby World: Race, Gender, Commerce
Rugby's growth was threatened, however, by the arrival of a new ball game called volata that had first appeared in 1926. Volata combined rules from soccer and handball, giving it a stronger Italian pedigree that led to its official support from ...
Timothy J.L. Chandler, John Nauright, 2013
7
The Annals and Magazine of Natural History: Zoology, Botany, ...
(Volata), Sow. Tlies. Conch. (Volata) sp. 57, f. 108. Hab. Tatiyama. 2. L. cassidala, Rve., Sow. Thes. Conch. (Volata) sp. 63, f.130. Hab. Kino—C-Sima. Genus VOLUTOMITRA, Gray. V. pasilla, Schrenck (Volata), Moll. Amur-Landes, pl. 17. f.
8
Grito de guerra da mãe-tigre
mais baixinho e enorme crescendo! A PRIMEIRA volata ê TAYLOR SWIFT! A sEGUNDA volota é LADY GAGA!! A TERCEIRA volata é BEYONCÉ!! c. 87 f mais direção, siga a frase (mais alto subindo, mais silencioso descendo) PÁGINA 9 cc.
Amy Chua, 2012
9
Romance Linguistics 2006: Selected Papers from the 36th ...
Selected Papers from the 36th Linguistic Symposium on Romance Languages ( LSRL), New Brunswick, March 31-April 2, 2006 José Camacho. c. Maria è volata a Parigi Maria is flown-3rd p.s.fem. to Paris d. La rana è saltellata nella trappola ...
José Camacho, 2007
10
A General Natural History: Or, New and Accurate Descriptions ...
_ .. .. mile" Volatafascz'a lata star/a simplicz'. e Ustezadnu; The Volata, with a hroad, simple, yellow fast-in. ral Wit . This is an extreamly elegant shell, and, as it much resembles, so it very nearly comes up to the beauty of the former species : it ...
John Hill, 1752

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOLATA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino volata nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vuelta, 12° tappa: Van Poppel vince in volata, Aru resta in maglia …
Vittoria in volata - Tra i protagonisti di giornata fin dal km 7 Maxime Bouet (Etixx Quick Step), Miguel ngel Rubiano (Team Colombia), Jaco Venter (MTN ... «Sky Sport, set 15»
2
Sbaragli batte Degenkolb in volata: Aru sempre 5°
Frazione caratterizzata da una fuga composta da 40 corridori ma il gruppo trainato dalla Giant Alpecin blocca tutto ai -50 km per favorire la volata finale. «Eurosport IT, ago 15»
3
Atletica. Oggi la volata Napola-Mokarta. Partecipanti e protagonisti
Atleti di 7 nazioni diverse si contenderanno domani la vittoria della 19^ edizione della “Volata Napola-Mokarta”, uno degli appuntamenti podistici più importanti ... «Tp24, ago 15»
4
Europei di ciclismo, Martinelli conquista il bronzo in volata
La volata a ranghi compatti della corsa in linea uomini under 23 ha chiuso i Campionati Europei di Tartu, in Estonia. L'ultimo titolo in palio premia lo slovacco ... «Giornale di Brescia, ago 15»
5
Giro di Polonia 2015: Pelucchi bis, che volata! Secondo Nizzolo
Altra volata, altra vittoria: fantastico Matteo Pelucchi al Giro di Polonia che fa il bis, dopo la vittoria nella seconda tappa, arriva anche quella nella terza. Ottimo lo ... «OA Sport, ago 15»
6
Tour Live: volata regale. 1° Greipel, 2° Degenkolb.
arrivo — 1. Andre Greipel (Ger, Lotto Soudal) 183 km in 3h56'35"; 2. Degenkolb (Ger); 3. Kristoff (Nor); 4. Sagan (Svk); 5. Boasson Hagen (Nor); 6. «La Gazzetta dello Sport, lug 15»
7
Tour, Greipel concede il bis. Beffati Sagan e Cavendish
All'arrivo c'è stata la prima volata a ranghi compatti di questa Boucle, vinta da André Greipel, che ha bissato il successo di Zelande (QUI GLI HIGHLIGHTS). «La Gazzetta dello Sport, lug 15»
8
Modolo beffa tutti allo sprint Guarda la volata finale
Il velocista trevigiano si aggiudica la volata della 17ª tappa davanti a Nizzolo e Mezgec: per lui si tratta del secondo successo dopo quello di Jesolo; il quarto ... «La Gazzetta dello Sport, mag 15»
9
Giro d'Italia: la volata di Modolo frenata a 200 metri dal traguardo
La volata per Modolo è terminata proprio in quel momento, mentre per Viviani, che aveva iniziato lo sprint proprio a ruota di Sacha, lo sprint è proseguito in ... «MBnews, mag 15»
10
Calcio: -6 dalla fine, ecco la volata Champions
26 aprile 2015 A sei giornate dalla fine la corsa all'Europa resta aperta. Con lo scudetto da assegnare alla Juve, solo matematica alla mano, è la volata ... «Rai News, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Volata [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/volata>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT