Scarica l'app
educalingo
votado

Significato di "votado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VOTADO IN PORTOGHESE

vo · ta · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOTADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Votado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VOTADO

abarrotado · adotado · anotado · azotado · cotado · decotado · derrotado · desbotado · devotado · dotado · embotado · empacotado · encapotado · esgotado · notado · pilotado · rebotado · superdotado · superlotado · tricotado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VOTADO

vortilhão · vos · vosco · vosmecê · vosselência · vossemecê · vossenhoria · vossência · vosso · votação · votante · votar · votável · vote · votismo · votivo · voto · votuporanguense · vou · vouacapoua

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VOTADO

achamalotado · agarotado · ajanotado · alrotado · alvorotado · amagotado · amarotado · amarrotado · amotado · aquilotado · bolotado · descangotado · descotado · encaixotado · encanhotado · esgaivotado · gotado · maldotado · picotado · serrotado

Sinonimi e antonimi di votado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VOTADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «votado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VOTADO»

votado · consagrado · cheque · botado · pode · amanhã · câmara · agência · brasil · dias · atrás · fase · final · trâmite · comissão · especial · deputados · semana · passada · agora · segue · para · projeto · fixa · piso · salarial · agentes · comunitários · saúde · será · próxima · quarta · enviar · notícia · mail · imprimir · tweet · parsifal · salário · mínimo · suíça · país · melhor · qualidade · vida · mundo · partir · segunda · feira · poderá · cujo · votado · tradução · inglês · dicionário · português · muitas · outras · traduções · plenário ·

Traduzione di votado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VOTADO

Conosci la traduzione di votado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di votado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «votado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Votado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

voted
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मतदान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صوت
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

проголосовавший
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

votado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভোট
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

voté
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengundi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

gestimmt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

投票
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

투표
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

milih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bình chọn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வாக்களித்தனர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मतदान
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

olarak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

votato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

głosowało
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

проголосував
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

au votat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ψηφίστηκε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gestem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

röstade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

var
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di votado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOTADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di votado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «votado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su votado

ESEMPI

2 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «VOTADO»

Citazioni e frasi famose con la parola votado.
1
Eça Queirós
A complicada abundância da nossa civilização material, as nossas máquinas, os nossos telefones, a nossa luz eléctrica, tem-nos tornado intoleravelmente pedantes: estamos prontos a declarar desprezível uma raça, desde que ela não sabe fabricar pianos de Erard; e se há algures um povo que não possua como nós o talento de compor óperas cómicas consideramo-lo ipso facto votado para sempre à escravidão...
2
Agustina Bessa-Luís
Eu acho que não há inteligência sem coração. A inteligência é um dom, é-nos concedida, mas o coração tem que a suportar humildemente, senão é perfeitamente votado às trevas.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VOTADO»

Scopri l'uso di votado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con votado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rádio e política: do microfone ao palanque : os radialistas ...
Os radialistas que sc candidataram a deputado estadual e não foram eleitos: Raimundo Gomes Farias, do PSDB, Geraeão Ceará Melhor,com 1 0.851 votos, trigésimo quinto mais v otado no partido e sexagésimo quarto mais votado no ...
Márcia Vidal Nunes, 2000
2
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
votar to vote Gerundio: votando Participio pasado: votado Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular Plural Present Present Perfect voto votamos he votado hemos votado votas votés has votado habés votado vota ...
Elsa Marina Pittman, 2008
3
500 Spanish Verbs For Dummies
votase votásemos votases votaseis votase votasen Present Perfect he votado hemos votado has votado habéis votado ha votado han votado Pluperfect había votado habíamos votado habías votado habíais votado había votado habían ...
Cecie Kraynak, 2012
4
Família, tradição e poder: o(caso) dos coronéis
Ano | N^Z ] Car^ | Posição 1958 Adauto Bezerra Deputado estadual 9S mais votado 1962 Adauto Bezerra Deputado estadual 3S mais votado 1966 Adauto Bezerra Deputado estadual 1smais votado Humberto Bezerra Deputado federal 1 5 ...
Maria Auxiliadora Lemenhe, 1996
5
A Lei e as Greves
8 Parecer CA01231976, votado em 03/03/77 e publicado no BMJ no 265, p. 57 ss.. 9 Parecer P001561981, votado em 03/12/81 e publ. no BMJ no 316, p. 82 ss. . 10 Parecer P0011681982, votado em 10/02/83 e publ. no BMJ no 337, p. 75 ss.
António Monteiro Fernandes, 2013
6
Effeitos do mais apurado amor, votado as cinzas do muito ...
Eight poems and nine notes in praise of the King of Portugal, João VI, offered to his son, Pedro I, emperor of Brazil.
Manoel José Cardoso Junior, 1826
7
Annaes do Senado Federal
Pelo que acaba de dizer o nobre senador os espectadores, não digo os nobres senadores que estão presentes, porqiie todos sabem o que tem votado, mas os espectadores, o publico que ler o seu discurso ba-de dizer ue aqui desde ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1866
8
Direito Constitucional - Esaf - 9ª Edição
COMENTÁRIOS O sufrágio é o direito de participar da vida política do Estado. É direito passível de exercício na forma passiva (capacidade de ser votado) e na ativa (capacidade de votar). Ele compreende outras manifestações além do voto,  ...
Barchet,gustavo
9
Pedro e os lobos: os anos de chumbo na trajetória de um ...
E toda a sargentada se mobilizou pra brigar pelo direito de votar e ser votado. Para marcar posição, nos primeiros minutos do dia 12, um grupo de 650 sargentos e cabos da Força Aérea e Marinha de Guerra, sob o comando do 1o sargento ...
João Roberto Laque, 2010
10
Votos e partidos: almanaque de dados eleitorais : Brasil y ...
No Amazonas, em 1994, o PSDB elegeu um único deputado, que foi também o mais votado. Em Mato Grosso, em 1994, o PSDB elegeu um único deputado, que foi também o mais votado. Na Paraíba, em 1998, o PSDB elegeu um único ...
‎2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOTADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino votado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Projeto que tipifica crime de terrorismo será votado na terça-feira
E como está, se for terça-feira para votação, vamos dar combate a ele – disse. Já o senador Cássio Cunha Lima, líder do PSDB, afirmou que a falta de acordo ... «Portal de Notícias do Senado Federal, ott 15»
2
Asfalto é o tema mais votado no 1º dia da ação no bairro Santa …
O Projeto “O Bairro Ideal”, uma iniciativa da TV TEM, começou a contabilizar a votação nesta segunda-feira (12) e o item asfalto foi o mais votado com 33,90 ... «Globo.com, ott 15»
3
Mais de quatro milhões de eleitores tinham votado até às 16 horas
Mais de quatro milhões de eleitores já tinham votado às 16 horas, o que representa 44,38% dos 9,6 milhões de eleitores inscritos, uma subida de 2,4 pontos ... «Record, ott 15»
4
Projeto de elevação sobre o ICMS pode ser votado até dia 28
O Projeto de Lei (PL) 2.817/15, de autoria do governador Fernando Pimentel, que pretende elevar em dois pontos percentuais a alíquota do Imposto Sobre ... «Hoje em Dia, set 15»
5
PolíticaPode o partido mais votado não ir para o governo?
O partido mais votado nas eleições de 04 de outubro pode não ficar com o maior número de deputados, mas constitucionalistas contactados pela Lusa ... «Diário de Notícias - Lisboa, set 15»
6
Relatório final da LDO será votado na quinta-feira
O relatório final da Lei de Diretrizes Orçamentárias (LDO) deve ser votado quinta-feira (20) pela Comissão Mista de Orçamento. A presidenta do colegiado, ... «EBC, ago 15»
7
Código Penal volta para CCJ do Senado e só será votado daqui a …
O projeto de lei que trata do novo Código Penal não será votado nesta quarta-feira (13), como estava previsto pela pauta do plenário do Senado. «EBC, mag 15»
8
Orçamento está pronto para ser votado no Congresso
Os novos deputados e senadores que tomaram posse ontem (1º) terão, em breve, a tarefa de votar o Orçamento Geral da União para 2015. O texto foi aprovado ... «EBC, feb 15»
9
Senado: Álvaro Dias é o mais bem votado
O candidato Álvaro Dias (PSDB) foi o senador mais bem votado nas eleições anteontem. Ele foi escolhido por 77% dos votos válidos no Estado do Paraná, ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, ott 14»
10
'Não tento agradar', diz Bolsonaro, o deputado federal mais votado
O deputado federal Jair Bolsonaro (PP), que obteve a melhor votação para a Câmara nas eleições do último domingo (5), passou o dia seguinte comemorando ... «Globo.com, ott 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Votado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/votado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT