Significato di "votação" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI VOTAÇÃO IN PORTOGHESE

vo · ta · ção

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOTAÇÃO

Votação è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VOTAÇÃO IN PORTOGHESE

Su di me

Votação

La votazione è un processo decisionale in cui gli elettori esprimono il proprio parere votando in via di default. I voti vengono elaborati e la decisione viene fatta secondo una determinata regola. Il modo più comune di voto è quello in cui esiste un insieme con un numero intero di opzioni e ogni elettore sceglie uno di essi, vale a dire ogni voto nella sua opzione preferita per il candidato. L'opzione vincente è quella con il maggior numero di voti. La democrazia del mondo moderno si basa sull'esistenza di un corpo elettorale periodicamente rinnovato e da un elettore composto da coloro che hanno il diritto di voto. Non esiste una rappresentanza politica senza elezioni. Il Brasile è uno dei paesi che sostiene l'obbligo di votare, cioè ogni cittadino tra i 18 ei 70 anni deve andare nei sondaggi il giorno dell'elezione, dove possono scegliere tra i candidati, il vuoto o il voto vuoto - il voto non contabilizzato - nella casella elettronica. L'elettore che non partecipa al processo elettorale deve giustificare la sua assenza, a pena di una sanzione se non lo fa. Coloro che non votano o giustificano il voto in tre elezioni consecutive hanno annullato il CPF.

Votação é um processo de decisão no qual os eleitores expressam a sua opinião por meio de um voto de maneira predeterminada. Os votos são processados e a decisão é tomada segundo alguma regra particular. A maneira mais comum de votação é aquela na qual há um conjunto com um número inteiro de opções e cada eleitor escolhe uma delas, ou seja, cada um vota na sua opção candidata preferida. A opção vencedora é a que receber mais votos. A democracia do mundo moderno tem como premissa a existência de um corpo eleitoral periodicamente renovado e de um eleitorado composto por aqueles que têm direito de votar. Não há representação política sem eleição. O Brasil é um dos países que sustenta a obrigatoriedade da votação, ou seja, todo cidadão entre 18 a 70 anos deve comparecer às urnas no dia do pleito, onde pode escolher entre os candidatos, Voto nulo ou o voto em branco - voto não contabilizado - na urna eletrônica. O eleitor que não comparece ao pleito eleitoral deve justificar sua ausência, sob pena de multa caso não o faça. Quem não votar ou justificar o voto em três eleições seguidas tem seu CPF cancelado.

SINONIMI DI «VOTAÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «votação» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in portoghese di votação

sufrágio

TRADUZIONE DI VOTAÇÃO

Conosci la traduzione di votação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di votação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «votação» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 表决
• Traduttore italiano - spagnolo: Votación
• Traduttore italiano - inglese: Voting
• Traduttore italiano - hindi: मतदान
• Traduttore italiano - arabo: تصويت
• Traduttore italiano - russo: голосование
• portoghese: votação
• Traduttore italiano - bengalese: ভোটিং
• Traduttore italiano - francese: vote
• Traduttore italiano - malese: mengundi
• Traduttore italiano - tedesco: Abstimmung
• Traduttore italiano - giapponese: 投票
• Traduttore italiano - coreano: 투표
• Traduttore italiano - giavanese: pilihan
• Traduttore italiano - vietnamita: bỏ phiếu
• Traduttore italiano - tamil: வாக்களிக்கும்
• Traduttore italiano - marathi: मतदान
• Traduttore italiano - turco: oylama
• Traduttore italiano - italiano: voto
• Traduttore italiano - polacco: głosowanie
• Traduttore italiano - ucraino: голосування
• Traduttore italiano - rumeno: vot
• Traduttore italiano - greco: Ψηφοφορία
• Traduttore italiano - afrikaans: stem
• Traduttore italiano - svedese: röstning
• Traduttore italiano - norvegese: stemmegivning

LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VOTAÇÃO»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine votação viene utilizzato.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOTAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino votação nel contesto delle seguenti notizie.

Eleição de Conselheiros Tutelares tem 205 locais de votação em …

O Ministério Público da Paraíba determinou 60 locais de votação, em João Pessoa, para a eleição de Conselheiros Tutelares que ocorre das 8h às 17h, deste ... «Globo.com, ott 15»

Saiba como será a votação na Assembleia Legislativa nesta terça …

Desde as 14h, a Assembleia Legislativa é palco de mais uma rodada de apreciação de projetos polêmicos do Executivo estadual. A pauta de votação, definida ... «Zero Hora, set 15»

Câmara adia votação de projeto que eleva teto do Simples Nacional

A Câmara dos Deputados aprovou nesta terça-feira (25) um requerimento para adiar, por duas sessões, a votação do projeto de lei que eleva o teto de ... «Globo.com, ago 15»

Câmara inicia votação da PEC da redução da maioridade penal

A Câmara dos Deputados iniciou, há pouco, a votação, em segundo turno, da Proposta de Emenda à Constituição (PEC) 171/93, que reduz a maioridade penal ... «EBC, ago 15»

Com infidelidade da base aliada, governo perde votação para adiar …

Apesar dos esforços junto à base aliada, o governo não conseguiu adiar a votação da proposta de Emenda à Constituição (PEC) 443/09 que trata da ... «EBC, ago 15»

Câmara conclui votação da reforma política e reduz punição a …

A Câmara dos Deputados concluiu nesta terça (14) a votação do projeto de lei que complementa a proposta de emenda à Constituição da reforma política. «Globo.com, lug 15»

Supremo nega liminar para suspender votação da PEC da …

O ministro do Supremo Tribunal Federal (STF) Celso de Mello negou a liminar para suspender a votação da Proposta de Emenda à Constituição (PEC) 171/93, ... «EBC, lug 15»

Deputados chamam Cunha de ditador em votação; "noite tenebrosa …

A votação de uma emenda à Proposta de Emenda à Constituição (PEC) 171/93 – sobre a redução da maioridade penal para crimes hediondos) –, rejeitada ... «Último Segundo - iG, lug 15»

Servidores do Judiciário pressionam Renan para votar reajuste de …

Está na pauta do plenário desta terça a votação do projeto de Lei da Câmara (PLC) 28/2015, que estabelece reajuste escalonado para os servidores do Poder ... «Globo.com, giu 15»

Cunha confirma votação da maioridade penal para o dia 30

O presidente da Câmara dos Deputados, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), confirmou nesta quinta-feira (25) que colocará em votação na próxima terça-feira (30) a ... «Globo.com, giu 15»