Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "votante" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VOTANTE IN PORTOGHESE

vo · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOTANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Votante può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VOTANTE


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
irritante
ir·ri·tan·te
manifestante
ma·ni·fes·tan·te
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
mutante
mu·tan·te
não obstante
não obstante
obstante
obs·tan·te
portante
por·tan·te
protestante
pro·tes·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VOTANTE

vortilhão
vos
vosco
vosmecê
vosselência
vossemecê
vossenhoria
vossência
vosso
votação
votado
votar
votável
vote
votismo
votivo
voto
votuporanguense
vou
vouacapoua

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VOTANTE

arrematante
assaltante
consultante
contratante
debutante
desgastante
desinfetante
excitante
gestante
habitante
impactante
inquietante
insultante
lactante
palpitante
pivotante
respeitante
resultante
solicitante
tratante

Sinonimi e antonimi di votante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VOTANTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «votante» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di votante

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VOTANTE»

votante eleitor sufragista capital conceito total votante dicionário português quem vota informal wikcionário origem livre para navegação pesquisa géneros gêneros votantes interpretação termo código eleitoral está correto maio elucidar imperdoável confusão ocorre alguns casos sentido priberam língua palavras relacionadas voto votantesvotastevolantevoantevogastevoltastevotando percentual participação tradução inglês muitos exemplos traduções busca milhões

Traduzione di votante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VOTANTE

Conosci la traduzione di votante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di votante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «votante» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

选民
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Votante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Voter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मतदाता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ناخب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

избиратель
278 milioni di parlanti

portoghese

votante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভোটার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

électeur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengundi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wähler
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

有権者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유권자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pinilih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cử tri
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாக்காளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मतदार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

seçmen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

elettore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyborca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

виборець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alegător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ψηφοφόρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kieser
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

väljare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

velger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di votante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOTANTE»

Il termine «votante» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 17.821 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «votante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di votante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «votante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su votante

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VOTANTE»

Scopri l'uso di votante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con votante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudos economicos da OCDE: Brasil 2000-2001
O estudo mostrou que 69% das empresas listadas possuíam um único acionista detentor de mais de 50% do capital votante, comparativamente a 57% na Alemanha (Franks & Mayer, 1994) e 95% na Itália (Bianchi & Casavola, 1995).4 Nas ...
‎2001
2
Dinâmica Estocástica e Irreversibilidade Vol. 35
A dinâmica do modelo do votante majoritário, governada pela equação mestra ( 10.1), é análoga ao do modelo de Glauber visto no capítulo 9, exceto pela taxa de inversão que no presente modelo é dada por onde S(x) = —1, 0, +1 caso i < 0 , ...
Mário José de Oliveira, 2001
3
Governança corporativa e decisões financeiras no Brasil
X = razão capital votante/capital total do maior, três e cinco maiores acionistas; X4= proporção de ativos fixos sobre ativo total; Xs= tamanho da empresa (log dos ativos); X6 = retorno sobre os ativos (ROA), medido pela razão EBITDA/Ativo ; ...
André Luiz Carvalhal da Silva, 2005
4
Governança corporativa no Brasil e no mundo
Nossos resultados mostram um alto grau de concentração do capital votante. Mesmo quando não existe um acionista majoritário, o maior acionista possui uma parcela significativa do capital votante. A empresa é controlada, na média, por ...
‎2002
5
Sociedade anônima
d)por acionistas que representem 5% (cinco por cento), no mínimo, do capital votante, ou 5% (cinco por cento), no mínimo, dos acionistas sem direito a voto, quando os administradores não atenderem, no prazo de 8 (oito) dias, a pedido de ...
Osmar Brina Corrêa Lima, 2005
6
Conselho fiscal nas sociedades anônimas brasileiras: o ...
... minoria votante obtido êxito na solicitação da instalação do Conselho Fiscal, para o que lhes fora exigido apenas 5% (cinco por cento) do capital votante, este colégio minoritário e votante só conseguirá fazer o seu representante e suplente  ...
José Anchieta da Silva, 2000
7
Contabilidade Avançada
Sendo enfatizado, apenas, o percentual do capital votante. Conforme o artigo 15 da Lei Societária, que limita o percentual máximo de ações preferenciais em 50 % e supondo que uma empresa tenha o seu capital social constituído com este ...
Michael Dias Corrêa
8
Antologia do teatro brasileiro
CENA XVII Limoeiro, Chico Bento, Henrique, povo, primeiro votante, Arranca- Queixo, terceiro votante, Gregório, Custódio, Pé-de-Ferro, Rasteira-Certa, Pascoal, Rosinha e Perpétua Povo Custódio Chico Bento Povo Primeiro votante  ...
‎1997
9
Responsabilidade dos Administradores De S/A
poderão deixar de ser listadas se emitirem percentual igual ou superior a 20% do capital votante em circulação sem aprovação de acionistas. • Terceiro na aquisição de ações: A aquisição de ações por terceiro amigo não deve ser motivada ...
Couto,alexandre
10
Estrutura e funções do sistema financeiro no Brasil: ...
... classifica a instituição financeira pública federal como aquela que a União detém a maioria do capital votante, direta ou indiretamente; pública estadual, quando uma ou mais Unidades da Federação detiverem a maioria do capital votante, ...
Newton Ferreira da Silva Marques, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOTANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino votante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un votante orinó sobre todas las boletas del cuarto oscuro
Ocurrió en una escuela de Villa Adelina, en el GBA. Un elector salió y dijo que estaban las boletas mojadas. Buscan a una persona que ingresó antes. «Clarín.com, ott 15»
2
Votante defecó en el cuarto oscuro y utilizó boletas como papel …
De acuerdo a la agencia de noticias DyN, el hecho fue alertado por una votante, quien incluso dio aviso al presidente de la mesa sobre la supuesta falta de ... «Infonews, ott 15»
3
Los votantes de Macri, más emocionales, y los de Scioli, más …
PERFIL convocó a un grupo de expertos en neuroimágenes para realizar un estudio para tratar de conocer cómo funciona el cerebro del votante argentino. «Perfil.com, ott 15»
4
E se compreendêssemos a democracia?
Não posso consultar um oráculo para adivinhar o que pensará o votante mediano (VM) em Portugal, mas a própria leitura dos resultados eleitorais e dos ... «Público.pt, ott 15»
5
Registro automático para votantes en CA
El gobernador de California, Jerry Brown, firmó este sábado la ley que autoriza el registro automático para los votantes en este estado, en un intento por ... «Univisión, ott 15»
6
27S.- Rajoy apela al votante de CiU: "Vengan con nosotros que se …
El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, ha criticado a la candidatura de Junts pel sí por aglutinar a comunistas, republicanos, exmiembros PSUC y ... «20minutos.es, set 15»
7
Radiografía del votante indeciso
El votante indeciso es un personaje casi mítico de los procesos electorales. Su importancia aumenta a medida que se acerca la definición. Sobre él se hacen ... «LA NACION, set 15»
8
Rajoy apunta al votante del PP desencantado para repetir como …
El 28,2 por ciento en estimación de voto que le atribuye la encuesta de julio es el mejor dato en un año y anticipa el regreso del votante del PP. El 57,8 por ... «ABC.es, ago 15»
9
La economía y el votante medio
El caso ilustra con nitidez la teoría del votante medio, según Anthony Downs. La misma postula que la agregación de las preferencias de los votantes tiende a ... «EL PAÍS, ago 15»
10
Faltaron las autoridades de mesa y el primer votante estaba borracho
Ocurrió en una escuela rosarina, donde también votó el candidato a senador Hermes Binner. Como faltaron las autoridades, recién pasadas las 10 los votantes ... «Minutouno.com, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Votante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/votante>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z