Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "restante" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RESTANTE IN PORTOGHESE

res · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RESTANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Restante può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RESTANTE


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
irritante
ir·ri·tan·te
manifestante
ma·ni·fes·tan·te
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
mutante
mu·tan·te
não obstante
não obstante
obstante
obs·tan·te
portante
por·tan·te
protestante
pro·tes·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
resultante
re·sul·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RESTANTE

resta-boi
restabelecer
restabelecido
restabelecimento
restagnação
restampar
restar
restauração
restaurado
restaurador
restaurante
restauranteco
restaurar
restaurativo
restaurável
restauricar
restaurista
restauro
reste
restela

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RESTANTE

arrematante
assaltante
consultante
contratante
debutante
desgastante
desinfetante
excitante
gestante
habitante
impactante
inquietante
insultante
lactante
palpitante
pivotante
respeitante
solicitante
tratante
votante

Sinonimi e antonimi di restante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RESTANTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «restante» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di restante

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RESTANTE»

restante demasia excedente excesso remanescente resto sobejo sobra troco posta como funciona caída restantes restante dicionário português resta sobeja fica retirada parte informal algo priberam língua ainda dinheiro sobejante sobrante substantivo masculino sobras sobrevivente inglés wordreference quedó dinero para futuros gastos remaining money future expenses aulete correspondência encomenda agência correio seção onde guarda essa pedida correios serviço possibilita recebimento conveniência todas encomendas correspondências enviadas tradução espanhol muitas outras traduções apresentação pretende seja encaminhado loja adira ficar spanish reverso meaning also

Traduzione di restante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RESTANTE

Conosci la traduzione di restante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di restante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «restante» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

其余
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El resto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

remaining
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शेष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بقية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

остаток
278 milioni di parlanti

portoghese

restante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাকি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

reste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

baki
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rest
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

余り
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나머지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

seko
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

còn lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எஞ்சிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उर्वरित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

geri kalan kısım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

resto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

reszta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

залишок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rest
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπόλοιπο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

restant
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

resten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

resten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di restante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RESTANTE»

Il termine «restante» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.648 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «restante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di restante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «restante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su restante

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RESTANTE»

Scopri l'uso di restante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con restante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poste restante
POSTE RESTANTE (literally, 'post remaining' or 'residual mail') is an ad hoc destination for mail sent to people who are just passing through a place they do not permanently reside.
Derek White, 2006
2
Our Ocean Highways: a Condensed Universal Hand Gazetteer and ...
Letters for known residents in London, addressed to the " Poste Restante," either at the General Post Office or at the Charing Cross Branch Post Office, are delivered there for one week only, after which they are sent out by the letter- carrier to ...
J. Maurice Dempsey, William Hughes, 1871
3
Southeast Asia
Travellers can receive mail in any country in Southeast Asia via poste restante. The system is universally fairly efficient, but tends only to be available at the main post office in cities and backpackers' centres, not in small towns and villages.
‎2002
4
Foot-prints of a Letter Carrier; Or, A History of the ...
THE POSTE RESTANTE. There is more attention paid in England to this letter or paper inscription than there is with us. The " Poste Restante" being intended solely for the accommodation of strangers and travellers who have no permanent  ...
James Rees, 1866
5
Poste Restante
Juxtaposing the urbane and the macabre, combining portraiture and street scenes with abstract photographic fragments, the book uses metaphor and visual pun in an unrelenting stream of consciousness.
‎2006
6
MULHERES TRAIDAS - O PRECO DE UMA PAIXAO
A mãe ficou muito feliz e aliviada, eu disse: -Deu tudo certo meu irmão, entretanto precisamos colocar o restante da mercadoria na mochila. A final eles pagaram tudo e eu comprometi-me de entregar o restante a manhã. -Claro Beto são ...
IVAN RAMOS DA COSTA
7
Post Office Guide
POSTE RESTANTE. Correspondence of any kind to be called for is, as a rule, taken in at all Post Otiices except Town Sub-Ofiices. The words “to be called for” or “ Poste Restante ” should appear in tho address. The Poste Restante is intended ...
Great Britain. Post Office, 1906
8
All the Year Round: A Weekly Journal
A Weekly Journal Charles Dickens. Poste Restante ! Poste Restante ! I scan envelope after envelope. I know the Poste Restante in New York, with its struggling striving crowd of German and Irish emigrants craving for news from the dear ones ...
Charles Dickens, 1869
9
The Stamp-collector's magazine
The Poste Restante also, has, of course, been sweepingly reformed. Brooms were not used in Russia in my time, save for the purpose of thrashing Ivan Ivanovitch. The St. Petersburg Poste Restante in 1856 was one of the oddest institutions ...
10
All the Year Round: A Weekly Journal
A Weekly Journal. If Jt ??= POSTE RESTANTE, VENICE. " Poste Restante, Venice," so, 'tis duly noted ; I'll write you how the old man fares, my boy. See Venice and then die— that's wrongly quoted — See Naples, isn't it? Yet, youth and joy, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RESTANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino restante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pistorius é liberado e cumprirá restante da pena na mansão do tio
Oscar Pistorius finalmente deixará o cárcere privado. O campeão paralímpico, condenado a cinco anos de prisão por matar a namorada Reeva Steemkamp a ... «Terra Brasil, ott 15»
2
Danny Ings rompe ligamento do joelho e desfalca Liverpool no …
Danny Ings rompe ligamento do joelho e desfalca Liverpool no restante da ... o atacante Danny Ings para o restante da temporada devido a um rompimento no ... «Superesportes, ott 15»
3
Vinícius Araújo fratura a clavícula e deve perder restante da …
O torcedor cruzeirense que apostava em Vinícius Araújo para colocar pressão em Leandro Damião e ser mais uma opção para compor o ataque celeste pode ... «Hoje em Dia, ott 15»
4
Alejo Muniz sofre lesão no joelho e está fora do restante da …
Alejo Muniz ficará fora de combate por alguns meses. O surfista argentino naturalizado brasileiro e radicado em Bombinhas-SC, sofreu uma "vaca" nas ondas ... «Zero Hora, ott 15»
5
Votação de restante dos vetos de Dilma ainda não tem data definida …
O presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL) informou nesta quarta-feira (23) que ainda não decidiu quando marcará a próxima sessão conjunta do ... «Ciencia and Vida, set 15»
6
Santos negocia patrocínios para o restante de 2015
Após diversos patrocínios pontuais para as últimas partidas no Campeonato Brasileiro e Copa do Brasil, o Santos negocia acordos para o restante da ... «A Tribuna, set 15»
7
Avicii cancela o restante da turnê de 2015
Em comunicado publicado pela revista Billboard nesta quarta-feira (2), o sueco Avicii anunciou que está cancelando todos os shows remanescentes do ano ... «Vagalume, set 15»
8
Caio Matias é o novo reforço do Náutico para o restante da temporada
Após o técnico Lisca cobrar reforços da diretoria para que o Náutico mantenha a boa campanha do início do ano durante toda a temporada, o clube anunciou ... «ESPN.com.br, ago 15»
9
Bragantino anuncia mais dois reforços para o restante da temporada
Mesclando jovens promessas com jogadores mais experientes, o técnico Wagner Lopes espera uma evolução da equipe neste restante de temporada. «Terra Brasil, ago 15»
10
Gaúchos estão mais obesos do que o restante dos brasileiros
Obesidade Mais altos e mais pesados. Essa é a comparação geral entre gaúchos e o restante dos brasileiros de acordo com o terceiro volume da Pesquisa ... «Diário de Canoas, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Restante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/restante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z