Scarica l'app
educalingo
zarelho

Significato di "zarelho" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZARELHO IN PORTOGHESE

za · re · lho


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZARELHO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zarelho è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ZARELHO

aparelho · bodrelho · borrelho · brelho · cacarelho · casarelho · chinchavarelho · desaparelho · fendrelho · parelho · pendurelho · pequerrelho · pingarelho · piçorelho · relho · teatrelho · tesorelho · trasorelho · trelho · zangarelho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ZARELHO

zaragatoa · zaranga · zaranza · zaranzar · zarapilheira · zaratita · zarca · zarcão · zarelha · zarelhar · zareta · zargo · zargunchada · zarguncho · zarolhice · zarolho · zarpar · zarro · zarza · zarzuela

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ZARELHO

Botelho · bedelho · belho · cachafrelho · coelho · concelho · conselho · escaravelho · espelho · evangelho · fedelho · ferro-velho · infravermelho · joelho · pedro-botelho · pentelho · selho · velho · verdelho · vermelho

Sinonimi e antonimi di zarelho sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ZARELHO»

zarelho · para · bandoleira · revolver · pistola · zarelho · dicionário · informal · alça · metálica · onde · fixada · tira · transporte · armamento · colo · paintball · esportes · aventura · ação · mercadolivre · ofertas · incríveis · mais · produtos · ótimos · preços · brasil · zarelhos · dianteiro · trazeiro · warfare · superior · inferior · modelo · pump · pode · usado · coronha · longa · pistol · grip · fácil · colocação · permite · vários · modelos · marca · boito · anel · posterior ·

Traduzione di zarelho in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZARELHO

Conosci la traduzione di zarelho in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di zarelho verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zarelho» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

zarelho
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Zarjo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cloak
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

zarelho
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zarelho
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

zarelho
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

zarelho
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

zarelho
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

zarelho
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

zarelho
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

zarelho
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

zarelho
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

망토
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

zarelho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Áo choàng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

zarelho
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

zarelho
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

zarelho
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

zarelho
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zarelho
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

zarelho
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

zarelho
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zarelho
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zarelho
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zarelho
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zarelho
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zarelho

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZARELHO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zarelho
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «zarelho».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su zarelho

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ZARELHO»

Scopri l'uso di zarelho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zarelho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Colecção oficial de legislação portuguesa
50 U640 Parafuso das bracadeiras (3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 ' . Parafuso do zarelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Zarelho de baixo . . . . . . . . . .' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Zarelho de cima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 165 Anilhos (2) .
Portugal, 1862
2
O exame pratico: Colleccão e indicacão das instrucções, ...
í Parafuso da chapa da soleira, dous a 340 £fí Batente da vareta 1*T) Supporte do retém do cano °£Z Porca do supporte "j5x Zarelho..... 4£0 Cravo do zarelho çwcni) Zarelho mov.il ^- ;• *?* Corpo do zarelho movei 1Í0.>0 Braço do zarelho ...
Oliverio de Deos Vieira (tenente.), 1895
3
O Boletim do governo de Macau
Nas guarnições : o bocal da coronha ; as braçadeiras de cima. do meio e de baixo ; a mola da vareta : • o gnarda-mato ; o gatilho; os parafusos de atravessar; i/s anilhos dos parafusos de atravessar; o parafuso da cauda da culatra ; o zarelho ...
4
Historia da arma de fogo portatil
As guarnições desta arma são: vareta e porca; braçadeira bocal e chaveta; braçadeira media, parafuso, annilho e perno; braçadeira inferior, parafuso anilho e perno; guarda-mato, parafuso anterior e posterior; zarelho superior; zarelho ...
Luiz Mardel, 1887
5
Homens, espaços e poderes (séculos XI-XVI): Domínio senhorial
VALENTINA (Valenciana), s. f. Tecido que provém de Valenciennes: «hum pedaço de ligeira de valentína alva››, 226, 50-52. VINDIMADOIRA, s. f. Cesto para as Vindimas, 226, 37; 231, 41. ZARELHO, s. m. Certo tecido (cfr. o galego cerello ...
Maria Helena Da Cruz Coelho, 1990
6
Estudos de história de Portugal: Séculos X-XV
VALENTINA (valenciana), s. f. Tecido que provém de Valenciennes: «hum pedaço de ligeira de valentina alva», 226, 50-52. VINDIMADOIRA, s. f. Cesto para as vindimas, 226, 37; 231, 41. ZARELHO, s. m. Certo tecido (cfr. o galego cerello ...
7
O Ouro dos Corcundas
Acabar comas tourariasdesse zarelho. – Enão haverá forma de o apanhar e enviar parao degredo, para as Áfricas? – perguntou Acácio Mendes de Fonseca. – Ele não deverá andar durantemuito tempo comasarcas encoiradas– acrescentou ...
PAULO MOREIRAS, 2012
8
Collecção systematica das ordens do exercito desde 1809 até ...
... Parafuso da dita Cavilha Cravo no bocal Gatilho Dito concertado f De baioneta | DocaDudode baixo ÍDe atravessar De casquilho P." madeira Varão Argola do dito Parafuso do dito. .. Zarelho Parafuso do dito. . . Molla. f Grandes ( Pequenos > ...
Portugal. Exército, Vital Prudencio Alves Pereira, 1860
9
Nominalia
... trasorelho... ou então o tresorelho... que pode ser só zarelho que é só uma papeira para ficar vascinado... apanhou uma testeirada... levou uma no toutiço... ficou com um tromedário... Das DOENÇAS que há na serra? e não encontramos na ...
Herminia Herminii
10
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
Forma pejorativa de zarelho, que designava um tecido medieval, ainda não bem definido. zevron = zevrão, aumentativo disfémico de zevro = onagro, cavalo selvagem, conhecido por sua grande velocidade. Em sentido figurado, «homem  ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZARELHO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zarelho nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pistolas foram negociadas por R$ 4 mil nas ruas de SP
... um B.O.” (um problema) comprá-la porque ela tinha zarelho, a alça metálica usada para fixar a bandoleira, uma tira que prende a arma ao corpo do policial. «R7, ott 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zarelho [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/zarelho>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT