Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zonzar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZONZAR IN PORTOGHESE

zon · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZONZAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zonzar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo zonzar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ZONZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu zonzo
tu zonzas
ele zonza
nós zonzamos
vós zonzais
eles zonzam
Pretérito imperfeito
eu zonzava
tu zonzavas
ele zonzava
nós zonzávamos
vós zonzáveis
eles zonzavam
Pretérito perfeito
eu zonzei
tu zonzaste
ele zonzou
nós zonzamos
vós zonzastes
eles zonzaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu zonzara
tu zonzaras
ele zonzara
nós zonzáramos
vós zonzáreis
eles zonzaram
Futuro do Presente
eu zonzarei
tu zonzarás
ele zonzará
nós zonzaremos
vós zonzareis
eles zonzarão
Futuro do Pretérito
eu zonzaria
tu zonzarias
ele zonzaria
nós zonzaríamos
vós zonzaríeis
eles zonzariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu zonze
que tu zonzes
que ele zonze
que nós zonzemos
que vós zonzeis
que eles zonzem
Pretérito imperfeito
se eu zonzasse
se tu zonzasses
se ele zonzasse
se nós zonzássemos
se vós zonzásseis
se eles zonzassem
Futuro
quando eu zonzar
quando tu zonzares
quando ele zonzar
quando nós zonzarmos
quando vós zonzardes
quando eles zonzarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
zonza tu
zonze ele
zonzemosnós
zonzaivós
zonzemeles
Negativo
não zonzes tu
não zonze ele
não zonzemos nós
não zonzeis vós
não zonzem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
zonzar eu
zonzares tu
zonzar ele
zonzarmos nós
zonzardes vós
zonzarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
zonzar
Gerúndio
zonzando
Particípio
zonzado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ZONZAR


abronzar
a·bron·zar
acinzar
a·cin·zar
assaranzar
as·sa·ran·zar
azaranzar
a·za·ran·zar
banzar
ban·zar
cinzar
cin·zar
encinzar
en·cin·zar
engranzar
en·gran·zar
enlanzar
en·lan·zar
enzonzar
en·zon·zar
grugunzar
gru·gun·zar
manzanzar
man·zan·zar
mazanzar
ma·zan·zar
ranzinzar
ran·zin·zar
seranzar
se·ran·zar
vunzar
vun·zar
zanzar
zan·zar
zaranzar
za·ran·zar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ZONZAR

zonal
zonar
zonchadura
zonchar
zoncho
zoneamento
zonear
zoneiro
zonestesia
zoniforme
zonífugo
zonípeto
zonulite
zonulólise
zonzear
zonzeira
zonzo
zonzom
zonzonar
zonzonear

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ZONZAR

Salazar
alcazar
atualizar
azar
bazar
caracterizar
empezar
finalizar
gozar
legalizar
localizar
maximizar
organizar
personalizar
priorizar
realizar
regularizar
utilizar
viabilizar
visualizar

Sinonimi e antonimi di zonzar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ZONZAR»

zonzar zonzar dicionário informal ficar zonzo entontecer conjugação verbos portugueses porto editora português bras conjugar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional zonzas zonzazonzar espanhol wordreference portugués preguntas foros palabra título ningún tiene imperativo afirmativo zonza achando conjugado frases coloque frase favor aqui captcha code repetir código konjugacija glagola portugalščini verbub verb conjugación todos tiempos verbales intr tableau conjugaison portugaise cactus

Traduzione di zonzar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZONZAR

Conosci la traduzione di zonzar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di zonzar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zonzar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

zonzar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Zonzar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Zonzar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zonzar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zonzar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

zonzar
278 milioni di parlanti

portoghese

zonzar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zonzar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zonzar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zonzar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zonzar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zonzar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zonzar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zonzar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zonzar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zonzar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zonzar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zonzar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zonzar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zonzar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

zonzar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zonzar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Zonzar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zonzar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zonzar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zonzar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zonzar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZONZAR»

Il termine «zonzar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 104.582 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zonzar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zonzar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «zonzar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su zonzar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ZONZAR»

Scopri l'uso di zonzar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zonzar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Journals of the House of Lords
An Act of Restitution in Blood of T/zonzar Littleton, eldest Son of Jo/on Littleton, late of Franklcy, in the County of PFigorn, Esquire, deceased, fo/m Littleion, second Son of the said jo/Jn Littlcton, deceased, and Edward Litt/oton, third Son of, eft.
Great Britain House of Lords, 1578
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de zonzear — Brás. Zonzo, atordoado, entontecido. Var. Zonzado. ZONZEAR, v. t. d., i. e p. — Zonzo + ear — Bros. Entontecer, atordoar, deixar zonzo; ficar zonzo. Var. Zonzar. ZONZEIRA, s. f. — Zonzo + eira — Bros. Atordoamento ...
3
Journals of the House of Commons
So it was resolved in the Affirmative. ordered, That Leave be given to bring in a Bill sor punishing Mutiny and Desertion; and for the better Paymenty otsi the Army, and their Quarters: And that Mr. Secretary at War and Mr. T/zonzar Gore do  ...
Great Britain House of Commons, 1745
4
Journals of the House of Lords
e ORD ERED, That Mr. T/zonzar Fanshawe and Mr. s-lffin. , - Pass. Sydenþam shall have a Pass, to go into France. _ _ I. tter from r _ Cidlonel jones, u a Honourable Sir, X ' giessipgttfn- I In my last (of the 4th Instant) Irepresented the ui ies or ...
Great Britain. Parliament. House of Lords, 1647
5
Reports of Cases Adjudged in the Court of King's Bench: With ...
And because the said Daniel hath not answered to zthat P-lea, nor hath hitherto in anywise contra' dicted it, the said T/zonzar, as before, prays Judg* ment, and that the aforesaid Daniel be prccluded * from having his Action aforesaid ...
Great Britain. Court of King's Bench, William Salkeld, Knightley D'Anvers, 1791
6
Journals of the House of Commons
And it is referred to Brigazlier .sl[_7,-'([css(*s0fl, Sir Geo. ' Casicall, Mr. Seliczz/n, Mr. TIYICU, Mr. ' thereto/i, Lsr. Linde/Zru, Lord Isai-ry Porcia/t, Mr. -5'e[ztji,'.> 1_juiiior, Mr. Gwgffie, bss r. IIarris, Mr. Were, Mr. Bullc, Sir T/zonzar Halcs. h/Ir. Law/on, ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1803
7
Revista das academias de letras ...
... zanzear. zaranzar, zebrar, zingar, zitaminar, zoeirar, zombar, zombear, zom- beirar, zombetear, zonzar, zonzear, zumbaiar, zumbar. zumbeai . ísumbir. zungar , zunguear, zunir, "zurrar". (3) °Tapar°, no sentido de ficar bronco ou embrutecer.
8
Maio, mês de Maria
Que lhe fazia muitas perguntas no propósito de tudo e de nada, se excedia amorosa toda para ele, um mata-bicho suculento, a melhor carne de caça ao almoço, mais logo um chazinho vespertinoso, e antes de o sono lhe zonzar ela própria ...
Boaventura Cardoso, 1997
9
O signo do fogo
O certo é que, por uma ou por outra razão, o calor ia aumentando naquela noite de cacimbo. E no calor se juntava uma onda de mosquitos e de níguas que punham todo o mundo a se coçar e a se abanar e a zonzear e a zonzar e a zaranzar ...
Boaventura Cardoso, 1992
10
A saga das as-secas e das graças de nossenhor
Mas acabou por desistir porque Jonzim de Pulquera era, além de desaforado, uma mula de força que nenhum homem poderia zonzar só com duas ou três pancadas, ainda que bem assentadas. Nhô Marióne desistiu, mas a gana lhe ficou: ...
Onésimo Silveira, 1991

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zonzar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/zonzar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z