Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a adaptá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A ADAPTÁ

fr. adapter, lat. adaptare
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A ADAPTÁ IN RUMENO

a adaptá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A ADAPTÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a adaptá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a adaptá nel dizionario rumeno

E ADAPTÉ ~ éz tranz. 1) adattalo; per adattarsi. 2) (opere letterarie) Trasponi da un genere all'altro. 3) Fallo regolare. A ADAPTÁ ~éz tranz. 1) A face să se potrivească; a potrivi. 2) (opere literare) A transpune dintr-un gen în altul. 3) A face să se adapteze.

Clicca per vedere la definizione originale di «a adaptá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A ADAPTÁ


a captá
a captá
a se adaptá
a se adaptá
adaptá
adaptá
autoadaptá
autoadaptá
captá
captá
dezadaptá
dezadaptá
readaptá
readaptá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A ADAPTÁ

a acuzá
a adăpá
a adăpostí
a adăugá
a adâncí
a ademení
a aderá
a adeverí
a ad
a adiționá
a adjectivá
a adjudecá
a administrá
a admirá
a admíte
a admonestá
a adnotá
a adoptá
a adorá
a adormí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A ADAPTÁ

a acceptá
a adoptá
a alăptá
a așteptá
a cooptá
a deșteptá
a exceptá
a excerptá
a interceptá
a luptá
a optá
a receptá
a redeșteptá
a sculptá
a se așteptá
a se deșteptá
a se îndreptá
a îndreptá
a înfruptá
a înnoptá

Sinonimi e antonimi di a adaptá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A ADAPTÁ»

Traduzione di a adaptá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A ADAPTÁ

Conosci la traduzione di a adaptá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a adaptá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a adaptá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

适应
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

adaptar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

to adapt
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनुकूलन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تكيف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

адаптировать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

adaptar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অভিযোজিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

adapter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyesuaian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

anpassen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

適応します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

적응
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

adaptif
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phỏng theo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தகவமைப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अनुकूल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

adaptif
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

adattare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dostosować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

адаптувати
40 milioni di parlanti

rumeno

a adaptá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προσαρμοστούν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anpassa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tilpasse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a adaptá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A ADAPTÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a adaptá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a adaptá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A ADAPTÁ»

Scopri l'uso di a adaptá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a adaptá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
ACCOMMODABILE, adj., accommo- dus, care se p6te accommodâ, se p6te ap- plicâ, se p6te invof. * ACCOMMODAMENTU, m., accom- modal Io, invoire. * ACCOMMODARE, v., accommodare, a applicâ, a adapta, a adjusU, a invof; recipr., ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 20
*ACCOMMODARE,v, accommodare, a applicá, a adaptá, a adjustá, a invoi; recipr., a se accommodá, a se invoi, a se impacá. ... ACCOMMODATORIU,-tória, adj. s. accommodans, accommodator, care accommoda, applica, adapta, adjusta, ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
3
Psihopedagogie specială. Modele de evaluare și intervenție
... identificare a elevilor pentru care un sistem educaţional optează. A doua secţiune va prezenta principalele acţiuni de natură educaţională necesare pentru a adapta oferta educaţională la nevoile de învăţare şi dezvoltare ale elevilor capabili ...
Adrian Roșan, 2015
4
Ce tip de carieră ți se potrivește? Cum să-ți găsești ...
Fiind un Explorator, dacă prevezi o schimbare, oferă-te să faci parte din procesul de planificare. Atunci când ceilalți îți impun o schimbare, caută oportunități în cadrul acestei schimbări și găsește modalități de a adapta schimbarea, astfel ...
Donna Dunning, 2014
5
Articole Burgheze
Von kommenden Dingen e utopia lui raţională şi practică, dar inspirată de idealism şi dornică de a adapta viaţa unor principii prestabilite. Lumea aceasta viitoare, aşa cum o zăreşte Rathenau, care e ea, lumea socialistă, lumea liberală sau ...
N. Steinhardt, ‎Viorica Nișcov, 2012
6
Literatura română sub comunism: 1948-1964 - Volumul 1
Cel ce le redacta la acea dată (Leonte Răutu) avea, ca să spun aşa, meritul de a alege miezul şi de a adapta, rapid şi fără nuanţe, realităţilor culturale româneşti tezele în perpetuă mişcare ale ideologilor moscoviţi, care recurgeau adeseori, ...
Eugen Negrici, 2012
7
Habit and intelligence in their connexion with the laws of ...
This view of the essential identity of organic intelligence and mental intelligence is, I believe, generally received among the Germans ; but it will be new to most English readers, who have been accustomed to refer all organic adaptations to ...
Joseph John Murphy, 1869
8
Junimismul şi pasiunea moderaţiei
Invocatfără a fi (re)cititcu adevărat, evocat fiecu ostilitate,fie cu admiraţia pioasă şi necritică aepigonilor, textul din 1868 propune, odată cu formele fără fond o încercarede a adapta lasolul principatelor reflecţia liberalconservatoare. Dincolo de ...
Ioan Stanomir, 2013
9
Mi bida no bal niun sèn - Pagina 125
Esun ta yega na un bida regular fásil i un otro ni despues di 40 aña e no a adaptá su mes ainda na e sosiedat. Sinembargo tur kos positivo ku bo por hasi pa e muchanan durante e tempu ku nan ta serka bo, ta un bentaha pa nan. Asina tin ...
John Baselmans, 2010
10
Dicionario De Informatica & Internet: - Pagina 410
(4) O quociente usado para multiplicar ou dividir quantidades em um problema, de modo a adaptá- las aos limites de uma grandeza preestabelecida. (V-236) Scaling - conversão; definição de escala. Ajuste de valores que vão ser utilizados ...
Márcia Regina Sawaya, 1999

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «A ADAPTÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino a adaptá nel contesto delle seguenti notizie.
1
Europa abre as portas a 40 mil requerentes de asilo
... repartição dos requerentes de asilo na UE, defendendo que será necessário um aumento do número de lugares de relocalização, com vista a adaptá-lo aos ... «Expresso, set 15»
2
Bradley Cooper e produtores de Argo e Se Beber, Não Case! vão …
... que é, sem dúvida nenhuma, um dos maiores trabalhos de ficção científica, e ajudar a adaptá-lo para o público televisivo", disse Cooper sobre a série, que se ... «AdoroCinema, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A adaptá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-adapta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z