Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a argumentá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A ARGUMENTÁ

lat. argumentari, fr. argumenter
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A ARGUMENTÁ IN RUMENO

a argumentá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A ARGUMENTÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a argumentá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a argumentá nel dizionario rumeno

ARGOMENTI ~ intranz. Per dimostrare con argomenti. A ARGUMENTÁ ~éz intranz. A dovedi prin argumente.

Clicca per vedere la definizione originale di «a argumentá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A ARGUMENTÁ


a agrementá
a agrementá
a alimentá
a alimentá
a augmentá
a augmentá
a cementá
a cementá
a cimentá
a cimentá
a comentá
a comentá
a compartimentá
a compartimentá
a condimentá
a condimentá
a contraargumentá
a contraargumentá
a documentá
a documentá
a experimentá
a experimentá
a fermentá
a fermentá
a fragmentá
a fragmentá
a fundamentá
a fundamentá
a implementá
a implementá
a instrumentá
a instrumentá
a ornamentá
a ornamentá
a parlamentá
a parlamentá
a pigmentá
a pigmentá
a înregimentá
a înregimentá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A ARGUMENTÁ

a arătá
a arbitrá
a arborá
a arcuí
a árde
a ardeiá
a arendá
a arestá
a argăsí
a argintá
a arimá
a ar
a armonizá
a arogá
a aromatizá
a aromí
a arondá
a articulá
a artificializá
a aruncá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A ARGUMENTÁ

a recomentá
a reglementá
a se cimentá
a se depigmentá
a se documentá
a se lamentá
a se pigmentá
a se sedimentá
a se turmentá
a segmentá
a subalimentá
a supraalimentá
a turmentá
agrementá
alimentá
argumentá
augmentá
autodocumentá
cementá
cimentá

Sinonimi e antonimi di a argumentá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «A ARGUMENTÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «a argumentá» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in rumeno di a argumentá

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A ARGUMENTÁ»

Traduzione di a argumentá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A ARGUMENTÁ

Conosci la traduzione di a argumentá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a argumentá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a argumentá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

主张
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

argumentado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

to argue
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तर्क दिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جادل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

утверждал,
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

argumentou
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এবং যুক্তি দেয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

de faire valoir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berhujah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

argumentiert,
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

主張
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lan argue
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lập luận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாதிட்டார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दावा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

savundu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sostenuto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

argumentował
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стверджував,
40 milioni di parlanti

rumeno

a argumentá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποστήριξε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aangevoer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hävdade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

argumentert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a argumentá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A ARGUMENTÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a argumentá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a argumentá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A ARGUMENTÁ»

Scopri l'uso di a argumentá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a argumentá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 65
A argumenta, a face argumente, a dovedi prin argumente, a da argumente, a trage consecuinfû în contra cul-va dintr'uâ proposifiune, în contra u- nuï lucru din altii lucru. Argumenter. Argumentât iune, Argumentará, Argumentare, s. f. Fapta d'a ...
Ion Costinescu, 1870
2
Compunerile școlare pentru gimnaziu
Compunerea. de. argumentare/. motivare. a. unui. concept. Compunerea de argumentare este un tip deosebit de compunere, care se distinge total de celelalte. „A argumenta” înseamnă a întreprinde un demers în care să convingi despre ...
Elena Sandu, 2013
3
Aristotelis Stagiritae, Peripateticorum Principis, ... - Pagina 373
Quid ergo dicet Parmenidem i vt vitct multitudincm entium, quam ex diuifione probauimus?etitoc itaiatuus, vtnegctcnspoiîediuidicquo- niam aliter no fir a argumenta vitare non poteft . if NonnuUiautem. Reprobatprauasquafdam rcfponíí- oncs ad ...
Aristotle, 1629
4
Literatura de azi
D.C.E.: Există „flaş”, ca şi succesiunea de flaşuri. Timişoara, Bucureşti... În Capitală aţi intrat în „comitete şi comiţii”, pe diferite platforme de civism. Aţi consumat timp (din nou timp!) pentru a discuta, a dezbate, a argumenta, a contraargumenta, ...
Daniel Cristea-Enache, 2013
5
Viitorul puterii
... depăşea jumătate de trilion de dolari anual, în comparaţie cu bugetul Departamentului de Stat, de 36 de miliarde de dolari. Citez: „Mă aflu aici pentru a argumenta necesitatea de a ne consolida capacitatea de a recurge la puterea blândă 2.
Nye jr., ‎Joseph S., 2012
6
Istoria romana
Nu este neverosimil ca Alexandru să fi nutrit asemenea gînduri; şi nu este nevoie, pentru a argumenta, să se demonstreze că un autocrat, însetat de luptă şi înzestrat cu soldaţi şi corăbii, recunoaşte cu greu limitele ambiţiilor sale militare.
Theodor Mommsen, ‎Joachim Benno Nikolaus, 2012
7
Șocurile cotidianului (Romanian edition)
Pentru a argumenta (fie şi nu foarte explicit) această afirmaţie cam radicală, să vedem întâi, pe scurt, cum se prezintă Galeria de Artă Europeană. Aceasta îmi pare a fi o galerie excelent gândită şi pusă în valoare, demnă de a fi arătată absolut ...
Mariana Neț, 2014
8
Ce spun eu și ce înțelegi tu. De ce bărbații și femeile ...
Adesea, astfel de certuri duc la frustrare nu doar în ceea ce privește subiectul disensiunii, ci și în privința stilului de a argumenta al celuilalt. Din nou, diferența dintre mesaje și metamesaje are o importanță esențială. Un bărbat mia relatat ...
Deborah Tannen, 2014
9
Ipostaze ale ideologiei în teoria politică (Romanian edition)
Pentru a argumenta în favoarea acestei idei, iau în discuţie, întro primă fază, necesitatea reevaluării interbelicului. Punând, întro a doua etapă, problema modalităţii de reevaluare, trec în revistă anumite formule analitice, cum sunt cele de ...
Daniel Șandru, 2014
10
Instituții, alegeri individuale și acțiune colectivă
Încep prin a argumenta că temele cuprinse în acest volum sunt expresia expansiunii economiei neoclasice spre domenii precum cele ocupate anterior de ştiinţa politică şi sociologie. Prezint, în continuare, elementele metodologice exportate: ...
Mihai (coord.) Ungureanu, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A argumentá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-argumenta>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z