Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a chiuretá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A CHIURETÁ

fr. cureter
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A CHIURETÁ IN RUMENO

a chiuretá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A CHIURETÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a chiuretá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a chiuretá nel dizionario rumeno

E CHIESE ~ éz trans. (bande o tessuti organici) Da rimuovere con l'aiuto di curette per scopi diagnostici o terapeutici. A CHIURETÁ ~éz tranz. (formații sau țesuturi organice) A îndepărta cu ajutorul chiuretei în scop diagnostic sau terapeutic.

Clicca per vedere la definizione originale di «a chiuretá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A CHIURETÁ


a afretá
a afretá
a apretá
a apretá
a decretá
a decretá
a excretá
a excretá
a fretá
a fretá
a interpretá
a interpretá
a regretá
a regretá
a se pretá
a se pretá
a secretá
a secretá
afretá
afretá
apretá
apretá
aretá
aretá
chiuretá
chiuretá
decretá
decretá
excretá
excretá
fretá
fretá
interpretá
interpretá
portretá
portretá
pretá
pretá
regretá
regretá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A CHIURETÁ

a chestioná
a chezășuí
a chibițá
a chibzuí
a chicotí
a chiftí
a chimizá
a chinuí
a chiorăí
a chiorî́
a chiotí
a chirăí
a chircí
a chi
a chituí
a chițăí
a chițcăí
a chiuí
a chiu
a chivernisí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A CHIURETÁ

a amanetá
a anchetá
a brevetá
a brichetá
a cercetá
a cochetá
a completá
a croșetá
a cugetá
a descompletá
a despachetá
a etichetá
a fațetá
a filetá
a foiletá
a impietá
a împachetá
reinterpretá
secretá
torcretá

Sinonimi e antonimi di a chiuretá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A CHIURETÁ»

Traduzione di a chiuretá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A CHIURETÁ

Conosci la traduzione di a chiuretá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a chiuretá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a chiuretá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de Scoop
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

of Scoop
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्कूप की
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

من سكوب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ковша
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

de colher
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আইসক্রীম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

de Scoop
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sudu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

der Schaufel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スクープの
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

국자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

warta utomo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

của Scoop
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்கூப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

साखर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ve küretler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

di Scoop
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

z Scoop
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ковша
40 milioni di parlanti

rumeno

a chiuretá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

της Scoop
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

van Scoop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

av Scoop
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

av Scoop
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a chiuretá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A CHIURETÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a chiuretá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a chiuretá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A CHIURETÁ»

Scopri l'uso di a chiuretá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a chiuretá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 158
lnd.pr. chiulesc, pf.s. chiulii. chiureta vb.l tr. A curăţa cu chiureta suprafaţa unei mucoase. - Sil. chiu-. lnd.pr. chiuretez. chiuretâj s.n. îndepărtare, cu chiureta, a unor formaţii sau ţesături organice de pe pereţii din interiorul unei cavităţi, în scop ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
2
Dicționar de neologisme - Pagina 206
< chiureta] CHIURETA s.f. instrument chirurgical fo- losit in obstétrica, ginecologie, otorinolarin- gologie etc. [< fr. curette] CHIUVÊTA ». /. 1. vas de faiantâ, de metal etc. (cu o gaurä de scurgere) саге se fixeazà in perete sub un robinet de apa.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
3
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 142
A curifa eu chiureta supra- fata unci mucoaae (pentru a hilatura parfile bolnave).[ Pr.: chiu- — Fr. cureter. CH1URETÁJ, chiuretaje, ». n. Faptul de a chiureta. [Pr.: chiu-] — Fr. curettage. CHIURETA, cJùurete, ». f. Instrument chirurgical folosit în ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
4
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 148
CHIUP, chiupurl, s.n. (Reg.) Vaa de lut an, de mare capacitate, in formA de amforA, tntrebuln(at pentru pAstrarea untdelem- nului, a murAturilor etc. — Din te. küp. CHIURASAT s.u. v. culrasaL CHIUHASA a.f. v. culraii. CHIURETA, Muretet, vb.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
5
Rock & popi: carte de veghe creștină - Pagina 159
a.m.d. Dacă la cele de mai sus adăugăm şi sfortările tânărului critic hagiograf de a chiureta opera Fericitului Marian de elucubraţiile milenariste şi de retorica evident compilată a ,,profeţiilor“ sale, putem înţelege avatarurile pe care le provoacă ...
Sorin Dumitrescu, 1998
6
Europa Centrală: memorie, paradis, apocalipsă - Pagina 410
rabal ínseamna „a räzui", „a chiureta"? (Nici nú vreau sa-mi duc ideea pana la capät.) (Mä hrabalez dupa tine, puiçor... Mä dehrabaleazä. Voi fi o prima fatä hrabalizatä. E hrabalesc. Un zid hrabalat. Hartie de hrabalaj.) [.
Adriana Babeți, ‎Cornel Ungureanu, 1998
7
mandala - Pagina 14
14. în budoar în faţa oglinzii crinolina foşninduţi şerpeşte pe pieliţa tare a coapselor stai la maşina de scris versul tău ca o chiuretă sexul tău ca o chiuretă întoarsă sufletul o chiuretă strâmbă făcânduşi loc printre striaţiile camerei strâmte din ...
Oana Cătălina Ninu, 2012
8
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. III 1959–1968:
ţinea dosită în mîna dreaptă chiureta pe care avea so întrebuinţeze. Cînd copilul a deschis gura, totul nua durat decît o fracţiunede secundă. Rociuia introdus chiureta în gură şi, dintro singurămişcare rapidă, ia chiuretat polipiidin fundul gîtului, ...
Ion Ioanid, 2013
9
Sânge de pasăre pe haine
Pe-atunci, locuia pe Călugăreni o ţigancă, Veta Chiureta i se zicea, care, în schimbu” unui bănuţ sau unui moţ de carne, era de-acord să facă oricui avort. N-a rezistat mult ţiganca, a ginit-o Miliţia repede şi a băgat-o la beci. Da' dup-aia a ...
Liviu G. Stan, 2014
10
Ce facem cu România?
Nai cum să fii cenzurat atâta timp cât nu ești nimic, doar maț de maimuță plin cu căcat. E ca și cum leați reproșa mamelor voastre că, în cele patru luni în care au cochetat cu ideea tentantă de a vă chiureta, ele se gândeau de fapt să vă ...
Cristina Nemerovschi, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A chiuretá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-chiureta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z