Significato di "a descheiá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A DESCHEIÁ

lat. disclavare

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A DESCHEIÁ IN RUMENO

a descheiá

CHE SIGNIFICA A DESCHEIÁ IN RUMENO

definizione di a descheiá nel dizionario rumeno

E DESCHEIÁ otevéi tranz. 1) (pulsanti) Rimuovere l'asola. 2) (indumenti, calzature completate) Staccare dai pulsanti (pulsanti, punti, ecc.). 3) (oggetti composti da più pezzi) Per renderlo inutilizzabile. [Sil. des-chiave]

A DESCHEIÁ deschéi tranz. 1) (nasturi) A scoate din butonieră. 2) (obiecte de îmbrăcăminte, încălțăminte încheiate) A desprinde din nasturi (butoni, copci etc.). 3) (obiecte alcătuite din mai multe bucăți) A face să se descheie. [Sil. des-cheia]

ANTONIMI DI «A DESCHEIÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «a descheiá» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in rumeno di a descheiá

încheiá

TRADUZIONE DI A DESCHEIÁ

Conosci la traduzione di a descheiá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a descheiá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a descheiá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 为解开
• Traduttore italiano - spagnolo: a desabrocharse
• Traduttore italiano - inglese: to unbutton
• Traduttore italiano - hindi: खोलना
• Traduttore italiano - arabo: في خلع
• Traduttore italiano - russo: расстегивать
• Traduttore italiano - portoghese: a desabotoar
• Traduttore italiano - bengalese: বোতাম খুলিয়া ফেলা থেকে
• Traduttore italiano - francese: à déboutonner
• Traduttore italiano - malese: untuk membuka kancing
• Traduttore italiano - tedesco: aufzuknöpfen
• Traduttore italiano - giapponese: ボタンを外すへ
• Traduttore italiano - coreano: 하나씩 풀 하기
• Traduttore italiano - giavanese: unbutton
• Traduttore italiano - vietnamita: mở nút
• Traduttore italiano - tamil: unbutton செய்ய
• Traduttore italiano - marathi: बटणे काढून मोकळा करणे करण्यासाठी
• Traduttore italiano - turco: unbutton
• Traduttore italiano - italiano: a sbottonare
• Traduttore italiano - polacco: rozpinać
• Traduttore italiano - ucraino: розстібати
• rumeno: a descheiá
• Traduttore italiano - greco: να ξεκουμπώνει
• Traduttore italiano - afrikaans: om losknoop
• Traduttore italiano - svedese: knäppa upp
• Traduttore italiano - norvegese: å knepper

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A DESCHEIÁ»

Scopri l'uso di a descheiá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a descheiá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

D - O - Pagina 44

ET. frz. décentraliser. deschegá Präs. mä -chég V. refl. (1881 JIP.) die Festigkeit verlieren. Cucoana orasului ... sade geaba, i se däschiagä min tili ... sieugetu (JIP. OP. 156) werden stumpf. ET. des- + a se închega. descheiá Präs. -chéi (1632 ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 170

techn. odsrodkowywaé (siç), decentrowaé (siç) descentralizá, descentralizéz cz. I. przech. i zwr. adm. polit. decentralizowac (siç) descentralizare, descentralizari rz. i. decentrali- zacja; de ~ decentralizacyjny descheiá, deschéi ...

Jan Reychman, 1970

Dicționar de neologisme

, ‎Constantin Mâneca - 1986 - ‎Afişare fragment - ‎Mai multe ediţii