Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a prepará" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A PREPARÁ

fr. préparer, lat. praeparare
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A PREPARÁ IN RUMENO

a prepará play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A PREPARÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a prepará» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a prepará nel dizionario rumeno

A PREPARÁ prepár tranz. 1) Preparalo; cottura; preparare 2) chem. (nuove sostanze) Per ottenere sperimentalmente. 3) Fare un'operazione culinaria (bollire, cuocere al forno, arrostire ecc.); preparare; cucinare 3) (persone) Prevenire un evento; per annunciare in giro. 4) Preparalo. A PREPARÁ prepár tranz. 1) A face să fie gata; a găti; a pregăti. 2) chim. (substanțe noi) A obține pe cale experimentală. 3) A face printr-o operație culinară (fierbere, coacere, prăjire etc.); a pregăti; a găti. 3) (persoane) A preveni asupra unui eveniment; a anunța pe ocolite. 4) A face să se prepare.

Clicca per vedere la definizione originale di «a prepará» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A PREPARÁ


a acapará
a acapará
a compará
a compará
a pará
a pará
a repará
a repará
a se prepará
a se prepará
a se separá
a se separá
a separá
a separá
acapará
acapará
compará
compará
dezampará
dezampará
pará
pará
prepará
prepará
repará
repará
separá
separá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A PREPARÁ

a preluá
a prelucrá
a preludá
a prelungí
a premeditá
a premérge
a premiá
a prenotá
a preocupá
a preoțí
a preponderá
a prepúne
a pre
a presărá
a preschimbá
a prescríe
a prescurtá
a presimțí
a prestá
a prestabilí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A PREPARÁ

a amará
a ará
a bará
a contracará
a declará
a demará
a gará
a nará
a se declará
amará
ambará
angará
ará
automacará
bacará
bará
bumbará
canará
carvasará
contracará

Sinonimi e antonimi di a prepará sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A PREPARÁ»

Traduzione di a prepará in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A PREPARÁ

Conosci la traduzione di a prepará in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a prepará verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a prepará» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

准备
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

preparado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

to prepare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तैयार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подготовленный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

preparado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রস্তুত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

préparé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

disediakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vorbereitet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

準備
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

준비
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

disiapake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuẩn bị
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தயாராக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तयार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hazır
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

preparato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przygotowany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підготовлений
40 milioni di parlanti

rumeno

a prepará
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παρασκευάζεται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorberei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Framställd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forberedt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a prepará

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A PREPARÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a prepará» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a prepará

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A PREPARÁ»

Scopri l'uso di a prepará nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a prepará e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Totul despre cafea: Cultivare, preparare, reţete, aspecte ...
Avantajele cafelei instant includ viteza de preparare (cafeaua instant se dizolvă imediat în apă fierbinte), greutate mai mică de transport la volum mare de boabe sau cafea măcinată (pentru a prepara aceeaşi cantitate de băuturi), precum şi ...
Nicolae Sfetcu, 2015
2
Two treatises: the one, handling the doctrine of Christ's ... - Pagina 93
Neither was this only a Preparation to that she death of blation which is made in Heaven ( as the So- Christ more inian would have it) but a perfect Oblation, then a prepara- 0 was the offering ruades by the Priest in the .tion 10 his oh~ loly- ...
John Brinsley, 1651
3
Alimentație și sănătate - Pagina 111
Preparând singuri hrana copilului veþi economisi oi bani, peste 50%. ai mai presus de toate, este foarte uoor; prepararea hranei copilului acasã ia mult mai puþin timp decât ai fi putut crede.penru a prepara hrana copilului, veþi avea nevoie ...
Thompson, Sara C., 2013
4
Dincolo de frontiere. Opere
Îmi doream foarte mult atunci un mixer despre care văzusem într-un film că se folosește pentru a prepara frișca. Și trăiam cu impresia că nu mai trebuie să adaugi nimic în mixerul ăla, niciun fel de lapte, lapte praf. Mixerul e un obiect magic ...
Sorin Stoica, 2015
5
Pentru arta literară
Este obiectivitatea în plin, sau, cu un cuvânt mai potrivit în materie: e un amestec fericit de generozitate cu dreptate. Mie, cel puţin, îmi pare indispensabilă o generozitate nesecată, pentru a prepara un aşa de substanţial exemplu, cum face dl I.
Paul Zarifopol, 2011
6
New Beijing
Citise o legendă despre strămoşul naţiunii chineze, Huangdi care, însoţit de doi maeștri taoişti, plecase în căutarea unui loc pentru a prepara panaceul nemuririi. Frumuseţea desăvârşită a muntelui Yishan îl determină să aleagă acest loc.
Camelia Pantazi Tudor, 2012
7
Femei îndrăgostite
Era elev la cursul meu. Am continuat să discutăm despre alte 500 de lucruri, inclusiv despre modul corect de a prepara paste. După părerea lui, apa trebuie sărată înainte de a pune pastele la fiert. După mine, Mă iubește, nu mă iubește ...
Colleen Sell, 2013
8
Un deceniu de literatură română
Oficia, în acele spații modeste, arondate unei întreprinderi socialiste de comerț, un negustor de clasă, priceput atât în arta de a prepara o cafea sublimă, cât și în cea de a-și servi clienții: Gheorghe Florescu, poreclit „Armenașul“, datorită ...
Răzvan Voncu, 2014
9
Forța infinită a câmpului mental (Romanian edition)
Zdrobește-l, fă o supă din el și bea-o noaptea târziu. Asta a fost tot. Shanon a dus bușteanul cu el la Ierusalim și a așteptat câteva luni până să-l încerce.89 Prima lui tentativă de a prepara băutura s-a soldat cu un eșec. Ulterior, a Capitolul ...
Anthony Peake, 2014
10
Străinii din Kipukua
Ea însă călca tabuurile, cunoştea secretul de a prepara murele de ohelo şi, mai mult, uitase în prăjitură o boabă nezdrobită, care sa întâmplat să cadă, servită de ea, tocmai în farfuria lui David. Cu toate acestea, reacţia ei la descoperirea lui ...
Valeriu Anania, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A prepará [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-prepara>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z