Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "carvasará" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CARVASARÁ

carvasará (carvasarále), s. f. – Vamă. Tc. kervan saray, cf. fr. caravansérail (Roesler 595). – Der. carvasaragiu, s. m. (vameș). Cf. caravană.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CARVASARÁ IN RUMENO

carvasará play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CARVASARÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «carvasará» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di carvasará nel dizionario rumeno

carvasara f. (Sieri keran turchi, d. pers. karyv-sera, han caravan, caravansera, V. chervan, sera). Vecchio. La casa è tua. \u0026 # X2013; E l'intaglio, lo sceriffo. carvasará f. (turc. kervan-seraĭ, d. pers. kárvân-seraĭ, han p. caravane, caravanseraĭ. V. chervan, seraĭ). Vechĭ. Casa vămiĭ. – Și cărvăsărie, chervăsărie.

Clicca per vedere la definizione originale di «carvasará» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CARVASARÁ


a acapará
a acapará
a amará
a amará
a ará
a ará
a bará
a bará
a compará
a compará
a contracará
a contracará
a declará
a declará
a demará
a demará
a gará
a gará
a nará
a nará
a pará
a pará
a prepará
a prepará
a repará
a repará
a se declará
a se declará
a se prepará
a se prepará
a se separá
a se separá
a separá
a separá
acapará
acapará
amará
amará
samsará
samsará

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CARVASARÁ

cartoniéră
cartotécă
cartulár
cartúș
cartușeríe
cartușiéră
carúb
carubiér
carul-lui-dumnezéu
cárul-míc
carul-pădúrilor
carul-zânelor
carúnculă
carúră
cárus
carusél
caruzél
carváka
carváka cear
carvosí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CARVASARÁ

ambará
angará
ará
automacará
bacará
bará
bumbará
canará
compará
contracará
cumbará
debará
declará
demará
dezampará
electromacará
farfará
gará
macará
mascará

Sinonimi e antonimi di carvasará sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CARVASARÁ»

Traduzione di carvasará in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARVASARÁ

Conosci la traduzione di carvasará in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di carvasará verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carvasará» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

carvasará
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

carvasará
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

carvasará
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

carvasará
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

carvasará
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

carvasará
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carvasará
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

carvasará
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

carvasará
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

carvasará
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

carvasará
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

carvasará
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

carvasará
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

carvasará
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

carvasará
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

carvasará
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

carvasará
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

carvasará
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carvasará
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

carvasará
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

carvasará
40 milioni di parlanti

rumeno

carvasará
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

carvasará
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

carvasará
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

carvasará
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

carvasará
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carvasará

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARVASARÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «carvasará» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su carvasará

ESEMPI

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CARVASARÁ»

Scopri l'uso di carvasará nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carvasará e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a româna straine ...
... pre cari se transporta Ji Arabi'a si in alte terre lucrurile mai multoru omeni ce callatorescu impi euna; de aci si carYan-seraIu:=franc. carvan- serall=ospetaría sau chanu in Turcia; de aci si carvasará=\ovx\, incaperi de vanta, (vedi si vama).
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
2
Dacoromania: bibliografie - Pagina 358
X 393 carujar V 170 cam (a? V 170 carvan II 667 carvasará II 667 casa II 201, VII 24, 215, IX 285 casamata XI 319 casarñie IV 1074 casa sufletului IX 427 casatoriu IV 1148 casa II 638, III 413, IV 1292, V 778, VII 5, 12, 24, X 207; ...
Ioan Pătruț, ‎Vasile Breban, ‎Ioana Anghel, 1983

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carvasará [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/carvasara>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z