Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a prezervá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A PREZERVÁ

fr. préserver, lat. praeservare
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A PREZERVÁ IN RUMENO

a prezervá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A PREZERVÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a prezervá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a prezervá nel dizionario rumeno

E CONSERVANO il ricetrasmettitore. consegne. Difenditi, custodisci un male (fisico o morale). Questa crema preserva la scarpa idratante. A PREZERVÁ prezérv tranz. livr. A apăra, a păzi de un rău (fizic sau moral). Această cremă prezervă încălțămintea de umezeală.

Clicca per vedere la definizione originale di «a prezervá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A PREZERVÁ


a conservá
a conservá
a enervá
a enervá
a inervá
a inervá
a observá
a observá
a rezervá
a rezervá
a se conservá
a se conservá
a se enervá
a se enervá
autoconservá
autoconservá
autoobservá
autoobservá
conservá
conservá
deconservá
deconservá
denervá
denervá
enervá
enervá
inervá
inervá
observá
observá
prezervá
prezervá
rezervá
rezervá
teleobservá
teleobservá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A PREZERVÁ

a presărá
a preschimbá
a prescríe
a prescurtá
a presimțí
a prestá
a prestabilí
a presupúne
a presurizá
a pretextá
a pretínde
a prețuí
a prevalá
a prevaricá
a prevedeá
a prevení
a prevestí
a prezentá
a prezíce
a prezidá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A PREZERVÁ

a acti
a adjecti
a agra
a avi
a bra
a capti
a culti
a deca
a decu
a definiti
a degre
a depa
a deri
a dezacti
a dizol
a exca
a gra
a gre
a ha
a inacti

Sinonimi e antonimi di a prezervá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A PREZERVÁ»

Traduzione di a prezervá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A PREZERVÁ

Conosci la traduzione di a prezervá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a prezervá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a prezervá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

保护
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

preservar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

preserve
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

की रक्षा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحفاظ على
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сохранять
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

preservar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংরক্ষণ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

préserver
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

untuk memelihara
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bewahren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

保存します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보존
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kanggo ngreksa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bảo tồn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாதுகாக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

साठवायची
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

korumak için
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

preservare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zachować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зберігати
40 milioni di parlanti

rumeno

a prezervá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διατήρηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bewaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bevara
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bevare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a prezervá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A PREZERVÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a prezervá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a prezervá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A PREZERVÁ»

Scopri l'uso di a prezervá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a prezervá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cult, magie, erezii: articole din enciclopedii ale religiilor
Mişcările religioase nihiliste duc la distrugerea concretă a unei bune părţi a indivizilor aparţinînd societăţii respective, prin care trecerea către o nouă formă socială este oprită net. Nihilismul religios optează pentru distrugere pentru a prezerva ...
Ioan Petru Culianu, ‎Tereza Petrescu-Culianu, 2012
2
Dumnezeu și Holocaustul la Elie Wiesel (Romanian edition)
239 Tatăl și fiul trec împreună toate experiențele, dar logica lagărului nu este cea a vieții ci una a morții. În lagărele morții responsabilitatea pentru viața celuilalt e înlocuită de responsabilitatea de a prezerva propria viață, de unul singur ...
Sandu Frunză, 2014
3
Romii în cultura săsească în secolele al XVIII-lea şi al ... - Pagina 231
... atât de omniprezent în subtext, aceste teme sunt sistemice1043 – atât ca funcţie societală, cât şi ca expresie organizaţională –, având rolul şi capacitatea de a reafirma, de a reitera, de a prezerva stabilitatea, solidaritatea şi interdependenţa.
Marian Zăloagă, 2015
4
Literatura românească în epoca veche: curs unversitar - Pagina 32
Vorbăria este supusă nimicirii, este expresie a Nimicului şi faptul acesta l-a intuit cronicarul care avusese de bună seamă în clipele cît s-a aşezat la masa de scris conştiinţa necesităţii de a prezerva, de a scoate într-o eternitate întoarsă spre ...
Daniel Vighi, 2014
5
Războiul Z - Pagina 149
Oamenii respectivi urmau să fie salvaţi nu doar pentru a furniza forţă de muncă pentru o eventuală reinstaurare a economiei de război, ci şi pentru a prezerva legitimitatea şi stabilitatea autorităţilor, pentru a le arăta celor aflaţi deja înăuntrul ...
Max Brooks, 2013
6
Migraţie şi dezvoltare: aspecte socioeconomice şi tendinţe - Pagina 61
În secolele XIX şi XX, statele europene au dezvoltat capacitatea de a guverna economia pentru a avea control şi a prezerva coeziunea socială (ectap.ro). Astăzi datorită realităţilor oferite de criza economică mondială are loc generarea unor ...
Daniela Petronela Feraru, 2011
7
Evreii lui Saturn
Întro oarecare măsură, această caracterizare oglindea temerile şi încercările lor de a prezerva o ordine statornicită, în timp ce pentru alţii planeta era pusă în relaţie cu o structură conceptuală pozitivă, legată de speranţă şi răscumpărare.
Moshe Idel, 2013
8
Descoperirea ființei. Fundamentele analizei existențiale - Pagina 33
... prin care este conservată centralitatea, este acel mijloc prin care acceptăm nefiinţa, pentru a prezerva o mică bucată de fiinţă. Şi, în majoritatea cazurilor, încetarea acestui efort de ajustare reprezintă o binecuvântare. Singurul lucru pe care îl ...
Rollo May, 2014
9
Intre speranta si deziluzie: - Pagina 191
Simplul fapt că instrucțiuni atât de directe au fost incluse în Tratatul de Aderare sugerează angajamentul ferm al Uniunii Europene de a prezerva pârghii considerabile asupra dezvoltării instituționale a României în etapa ulterioară ...
Sebastian I. Burduja, 2015
10
Trădarea criticii
Noi, de aici, din colțul nostru pământesc, luptând, spuneam, cu puținele, ele însele zdruncinate și calomniate, arme ale spiritului, noi, atunci, câțiva, e drept, dar mereu aceiași, noi am crezut că vom fi capabili nu numai de a prezerva ...
Nicolae Breban, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A prezervá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-prezerva>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z