Significato di "rezervá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REZERVÁ

fr. réserver.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI REZERVÁ IN RUMENO

rezervá

CHE SIGNIFICA REZERVÁ IN RUMENO

definizione di rezervá nel dizionario rumeno

riserva vb., ind. 1 sg rezérv, 3 sg e pl. riserva

rezervá vb., ind. prez. 1 sg. rezérv, 3 sg. și pl. rezérvă

SINONIMI DI «REZERVÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «rezervá» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di rezervá

destiná · hotărî · hărăzí · mení · orânduí · predestiná · rânduí · sortí · ursí

TRADUZIONE DI REZERVÁ

Conosci la traduzione di rezervá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di rezervá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rezervá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 坦克
• Traduttore italiano - spagnolo: tanque
• Traduttore italiano - inglese: tank
• Traduttore italiano - hindi: टैंक
• Traduttore italiano - arabo: دبابة
• Traduttore italiano - russo: бак
• Traduttore italiano - portoghese: tanque
• Traduttore italiano - bengalese: সংচিতি
• Traduttore italiano - francese: réservoir
• Traduttore italiano - malese: rizab
• Traduttore italiano - tedesco: Tank
• Traduttore italiano - giapponese: タンク
• Traduttore italiano - coreano: 탱크
• Traduttore italiano - giavanese: cadangan
• Traduttore italiano - vietnamita: xe tăng
• Traduttore italiano - tamil: இருப்பு
• Traduttore italiano - marathi: राखीव
• Traduttore italiano - turco: rezerv
• Traduttore italiano - italiano: serbatoio
• Traduttore italiano - polacco: zbiornik
• Traduttore italiano - ucraino: бак
• rumeno: rezervá
• Traduttore italiano - greco: δεξαμενή
• Traduttore italiano - afrikaans: tank
• Traduttore italiano - svedese: tank
• Traduttore italiano - norvegese: tank

9 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «REZERVÁ»

Scopri l'uso di rezervá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rezervá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ghid practic și inteligent

Indiferent de alegerea pe care o vei face, fie că vei apela la o bonă sau la grădinița din apropiere, trebuie să ai întotdeauna o variantă de rezervă pentru supravegherea copilului. Dacă tu sau copilul vă îmbolnăviți și nu puteți merge la ...

Louise Heren, ‎Susan McMillan, 2013

Ghid de conversaţie român-ceh

... pentru lichidul de răcire roată de rezervă • roată de urgenţă • roată de rezervă normală scaun • bancheta din spate • scaunul şoferului čelnísklo čelnii: sklo plynový pedál plinovi: peda:l brzdový pedál brzdovi: peda:l střecha strjeha poznávací ...

Linghea S.R.L., 2014

Conjurații

LI. ARMATA. DE. REZERVĂ. Primul consul ajunsese la punctul pe care șil dorea: conjurații lui Iehu erau distruși, Vendée era pacificată. Cerând pacea cu Anglia, el sperase războiul; înțelegea foarte bine că, născut din război, el nu putea ...

Alexandre Dumas, 2014

Ghid pentru femeia nerăbdătoare să devină mamă - Pagina 135

Producătorii îl numesc testul „rezervei ovariene“ sau „rezerva de ovule rămase“ şi spun că îţi va arăta câţi ani de fertilitate mai ai. testul îţi indică o cifră între 1 şi 30, o indicaţie aproximativă a numărului de foliculi antrali din ovarele tale — cu cât ...

Jean M. Twenge, 2013

Antrenați-vă și protejați-vă creierul. Mai multă ...

CE ESTE REZERVA COGNITIVĂ? Ipoteza existenței unei rezerve cognitive a fost elaborată ca urmare a observației că anumite persoane rezistă mai bine decât altele la leziunile cerebrale ce acționează în demențe, oricare ar fi cauzele ...

Nicolas Franck, 2014

Povestea lui Jun Do

La şcoala durerii, îl învăţaseră săşi descopere rezerva, un loc intim în care putea să se retragă în momentele insuportabile. O rezervă pentru durere era asemenea unei rezerve adevărate – puneai un gard în preajma ei, aveai grijă de buna ei ...

Adam Johnson, 2013

Gânduri către sine însuşi/Ta eis heauton: - Pagina 37

În definiţia dată de Epictet disciplinei acţiunii pe care o citează Marcus Aurelius , sunt enumerate trei caracteristici care disting impulsurile : „ În cadrul impulsurilor , să se menţină vie atenţia ca acestea să se producă cu rezervă , în interesul ...

Marcus Aurelius, 2014

Ghid de conversaţie român-sârb

... răcire roată de rezervă • roată de urgenţă scaun • bancheta din spate • scaunul şoferului • scaunul din dreapta scaun pentru copil schimbător de viteze scrumieră semnalizator • roată de rezervă normală kočione pakne kočione pakne guma ...

Linghea S.R.L., 2014

860 de zile pe Amazon. O călătorie incredibilă

Acesta este echipamentul pe care eu şi Cho am ajuns săl purtăm cu noi după ce neam perfecţionat metodele în decursul a 28 de luni: Cameră de filmat Sony HVRAIE (×2) cu baterii de rezervă (×12), suporturi de stocare (×30), trusă de ...

Ed Stafford, 2015