Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a raționalizá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A RAȚIONALIZÁ

fr. rationaliser
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A RAȚIONALIZÁ IN RUMENO

a raționalizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A RAȚIONALIZÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a raționalizá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a raționalizá nel dizionario rumeno

UNA TRANSIZIONE RAZIONALIZZATA. 1) (lavoro in istituzioni, aziende, ecc.) Rendendolo più efficiente con l'uso razionale del tempo e introducendo metodi di lavoro avanzati. 2) (materiali, prodotti, ecc.) Dividere in razioni; ragionare. 3) mat. (espressioni algebriche con radicale) Trasformarsi in un'espressione equivalente senza radicale. [Sil. Ti-O-] A RAȚIONALIZÁ ~éz tranz. 1) (munca în instituții, întreprinderi etc.) A face să devină mai eficient prin folosirea rațională a timpului și prin introducerea unor metode avansate de lucru. 2) (materiale, produse etc.) A împărți în rații; a raționa. 3) mat. (expresii algebrice cu radical) A transforma într-o expresie echivalentă fără radical. [Sil. -ți-o-]

Clicca per vedere la definizione originale di «a raționalizá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A RAȚIONALIZÁ


a actualizá
a actualizá
a adverbializá
a adverbializá
a analizá
a analizá
a animalizá
a animalizá
a artificializá
a artificializá
a balizá
a balizá
a banalizá
a banalizá
a brutalizá
a brutalizá
a canalizá
a canalizá
a capitalizá
a capitalizá
a catalizá
a catalizá
a centralizá
a centralizá
a comercializá
a comercializá
a conceptualizá
a conceptualizá
a cristalizá
a cristalizá
a culturalizá
a culturalizá
a delexicalizá
a delexicalizá
a dematerializá
a dematerializá
a demineralizá
a demineralizá
a demoralizá
a demoralizá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A RAȚIONALIZÁ

a radiodifuzá
a radioficá
a radiografiá
a radiotelegrafiá
a rafiná
a ráge
a raioná
a rambleiá
a rambursá
a ranversá
a raportá
a rapsodiá
a rarefiá
a rasolí
a rașchetá
a ra
a ratificá
a ratiná
a raționá
a răbdá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A RAȚIONALIZÁ

a denaționalizá
a depersonalizá
a desacralizá
a descentralizá
a deznaționalizá
a egalizá
a federalizá
a finalizá
a focalizá
a formalizá
a generalizá
a idealizá
a ilegalizá
a imaterializá
a imortalizá
a impersonalizá
a individualizá
a industrializá
a instituționalizá
a intelectualizá

Sinonimi e antonimi di a raționalizá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A RAȚIONALIZÁ»

Traduzione di a raționalizá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A RAȚIONALIZÁ

Conosci la traduzione di a raționalizá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a raționalizá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a raționalizá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

精简
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aerodinamizar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

streamline
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सुवीही
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تبسيط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рационализировать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

simplificar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্ট্রিমলাইন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rationaliser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menyelaraskan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rationalisieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

効率化します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유선
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Streamline
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hợp lý hóa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஓட்டத்தில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्थिर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kolaylaştırmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

snellire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

opływowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

раціоналізувати
40 milioni di parlanti

rumeno

a raționalizá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξορθολογισμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vaartbelyn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

effektivisera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

effektivisere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a raționalizá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A RAȚIONALIZÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a raționalizá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a raționalizá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A RAȚIONALIZÁ»

Scopri l'uso di a raționalizá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a raționalizá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Descoperirea ființei. Fundamentele analizei existențiale ...
Trebuie să recunoaştem că teoria inconştientului a contribuit major la tendinţele contemporane de a raţionaliza comportamentul, de a evita realitatea propriei existenţe, dea ne comporta ca şi cum nu noi suntem cei ce trăim. (Omul de pe stradă ...
Rollo May, 2014
2
Pe jos de-a lungul Nilului
Poate că am fi reuşit să rezistăm trei zile dacă o raţionalizam, însă amintirea lui Matt Power încă era vie pentru mine şi gândul de a raţionaliza apa pe căldura aceea toridă nu mă umplea de încredere. Erau cel puţin şase zile de mers între locul ...
Levison Wood, 2015
3
Amor intellectualis
Încet, a apărut atracţia pentru estetică, adică pasiunea pentru a raţionaliza pe un fond al intuiţiei, al fantasticului. ştii”, îi spune Papu interlocutorului său, „că Novalis a spus la un moment dat că ar trebui găsit un pandant al logicii întro fantastică.
Ion Vianu, 2011
4
Romania si Europa: Acumularea decalajelor economice ...
Transilvaniei în cadrele Imperiului Habsburgic a însemnat un efort din partea administraţiei austriece de aşi impune propria politică economică de sorginte cameralistă, de a raţionaliza şi eficientiza economia principatului”117. Inspirate de ...
Bogdan Murgescu, 2011
5
Avuția și sărăcia națiunilor
Împrejmuite de ziduri, ele trebuiau să cunoască şi să rânduiască timpul pentru a organiza activităţi colective şi a raţionaliza spaţiul. Şiau stabilit câte o oră pentru a se trezi, a merge la muncă, a deschide piaţa, a închide piaţa, a pleca de la ...
David S. Landes, 2013
6
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Relicvele religioase moderne reprezintă o încercare de a raţionaliza fetişurile sălbaticilor şi de a le înălţa pe un loc demn şi respectuos în sistemele religioase moderne. Se consideră ca fiind păgână credinţa în fetişuri şi în magie, dar se ...
Urantia Foundation, 2013
7
Tozgrec
„Ar fi deajuns o creatură înzestrată cu ceva mai multă inteligenţă pentru a raţionaliza acest haos. Un surplus de inteligenţă o va determina lesne să distrugă ea însăşi jocul. Dacăi vom acorda pe deasupra şi potenţialitatea de a cunoaşte ...
Ioan Petru Culianu, 2011
8
Introducere in sistemul mass-media (editia a III-a)
Pentru a raţionaliza producţia de mesaje, instituţiile massmedia sunt obligate să adopte o structură organizaţională mai strictă, ancorată în configuraţii şi proceduri de tip birocratic: „Jurnaliştii lucrează în organizaţii birocratice, caracterizate prin ...
Mihai Coman, 2011
9
Iluzia iubirii. De ce se întoarce femeia maltratată la ... - Pagina 233
Apărarea morală este folosită pentru a raţionaliza ataşamentul său dependent pentru partenerul violent, tulburat şi care nu oferă nimic. Aceasta o protejează de „răutatea” efectivă a partenerului în exact aceeaşi manieră în care copilul bătut al ...
David P. Celani, 2014
10
Frumusețea va mântui lumea și alte eseuri
... dacă religia generează conflictele sau numai canalizează agresivitatea. Sunt războaiele religioase ciocniri între două ideologii sau mai degrabă sunt ideologiile religioase pretexte pentru a raţionaliza agresivitatea constitutivă a omului?
Ion Vianu, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A raționalizá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-rationaliza>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z