Significato di "a retransmíte" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI A RETRANSMÍTE IN RUMENO

a retransmíte

CHE SIGNIFICA A RETRANSMÍTE IN RUMENO

definizione di a retransmíte nel dizionario rumeno

AND RETRANSIZE per ritrasmettere il transito. (programmi di trasmissione o di trasmissione televisiva) Effettua una ritrasmissione. / re + avanti

A RETRANSMÍTE retransmít tranz. (programe de radiodifuziune sau de tele-viziune) A realiza o retransmisie. /re- + a transmite

TRADUZIONE DI A RETRANSMÍTE

Conosci la traduzione di a retransmíte in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a retransmíte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a retransmíte» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 重发
• Traduttore italiano - spagnolo: retransmitir
• Traduttore italiano - inglese: retransmit
• Traduttore italiano - hindi: retransmit
• Traduttore italiano - arabo: إعادة نقل
• Traduttore italiano - russo: ретранслировать
• Traduttore italiano - portoghese: retransmitir
• Traduttore italiano - bengalese: পুনরায় প্রেরণ
• Traduttore italiano - francese: retransmission
• Traduttore italiano - malese: hantar semula
• Traduttore italiano - tedesco: Weiterverbreitung
• Traduttore italiano - giapponese: 再送信します
• Traduttore italiano - coreano: 재전송
• Traduttore italiano - giavanese: retransmit
• Traduttore italiano - vietnamita: truyền lại
• Traduttore italiano - tamil: மறு பரிமாற்ற
• Traduttore italiano - marathi: पुनर्प्रसारित
• Traduttore italiano - turco: yeniden aktarım
• Traduttore italiano - italiano: ritrasmettere
• Traduttore italiano - polacco: retransmisji
• Traduttore italiano - ucraino: ретранслювати
• rumeno: a retransmíte
• Traduttore italiano - greco: αναμετάδοση
• Traduttore italiano - afrikaans: weer te stuur
• Traduttore italiano - svedese: återutsända
• Traduttore italiano - norvegese: retransmit

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A RETRANSMÍTE»

Scopri l'uso di a retransmíte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a retransmíte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos ...

Retransmita cualquier cambio significativo, incluido el nivel de conciencia o la dificultad para respirar. Asegúrese de documentar cualquier cambio en la condición del paciente, la hora en que sucedió y cualquier intervención realizada.

American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS),, 2011

Avangardismul românesc

sensurile existenței clasei muncitorești, sensurile ei istorice și să i le retransmită, să i le exalte și să facă din poezia aceasta un deșteptător de conștiințe, un factor de culturalizare și de convertire a energiilor proletare spre edificarea ...

Ovidiu Morar, 2014

Tolstoi. Romanul unei drame (Romanian edition)

morţii, lege pe care măcar moartea, în ultima clipă a vieţii, se cuvine să io retransmită vieţii, luminândo. Prin iubire moare însăşi moartea; şi viaţa renaşte, măcar în ultima clipă, măcar pentru o clipă care săi asigure eternitatea. E lecţia pe care ...

Ion Ianoși, 2014

Unde ești? (Romanian edition)

Inspectorul Miller trimisese deja un fax la Port Authority 21 din New York, care avea să retransmită „avertismentul de fugă“, la toate sediile Precinct22 din oraş. – Şi apoi? întrebă ea. – Doamnă, fiecare inspector are pe biroul lui cam vreo ...

Marc Levy, 2012

Pasărea Domnului (Romanian edition)

Nu aveau acoperire suficientă de la sateliţii pe carei foloseau ca să retransmită semnalele, iar o perioadă de absenţă a acestor semnale coincidea cu perioada când pista se putea folosi. După cincisprezece ore, din care ultimele cinci ...

Mary-Doria Russell, 2013

Semnul licornului

Era firesc să ştie, în fond secvenţa aceea din trecutul lui le aparţinea, ei nu făceau altceva decât să o retransmită. „Ce aşteaptă de la mine?” se întrebă încurcat, trăind din nou un sentiment al neputinţei. Sau poate că ei nu aşteptau în mod ...

Mircea Opriță, 2012

Anotimpurile

Rokan alterase deja sitemul de supravegere, forţîndu-l se retransmită numai informaţiile anterioare atacului. Apoi se repeziră amîndoi să întrerupă alimentarea androizilor, scoţîndu-i astfel definitiv din funcţiune. Nu mai era cale de întoarcere ...

Bogdan-Tudor, 2011

Vânătoare de noapte

Şil imagină, înalt şi blond, cu faţa osoasă, acoperită de perii unei bărbi rare, în faţa pupitrului de comandă, gata să recepţioneze şi să retransmită misiunile. ― Doisprezece... unsprezece... Blestemată voce! Blestemate cizme! Blestemat sector ...

Aurel Cărăşel, 2011

Am numărul tău

Mam obişnuit până şi să împart căsuţa poştală cu altcineva. — Aşadar, ceo să se întâmple cu el? întreb, ridicândumi întrun final privirea. Cu telefonul, adică. — Jane o să retransmită toate mesajele importante pe adresa ei. Apoi o să fie şters.

Sophie Kinsella, 2012

Fantoma rețelelor. Aventurile celui mai căutat hacker din ...

Un telefon mobil se înregistrează la cel mai apropiat turn al celulei de rețea și stabilește comunicațiile cu acesta, astfel că atunci când te sună cineva, sistemul știe la care turn (antenă) să retransmită apelul destinat telefonului tău mobil.

Kevin Mitnick, ‎William L. Simon, 2014