Significato di "a transmíte" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A TRANSMÍTE

fr. transmettre, lat. transmittere

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A TRANSMÍTE IN RUMENO

a transmíte

CHE SIGNIFICA A TRANSMÍTE IN RUMENO

definizione di a transmíte nel dizionario rumeno

E TRASFORMA TRASFORMA TRASFORMA. 1) (qualcosa da qualcuno) Invia indirettamente; dare tramite un intermediario 2) (notizie, informazioni) per informare il pubblico in generale; emettere; comunicare; segnalare; diffondere. 3) (luce, calore, suoni, odori, ecc.) Per fare spazio a spazi più grandi; diffondere; diffondere; e propagare. 4) Fai muovere le cose da un oggetto all'altro. 5) techn. (movimenti, impulsi, ecc.) Comunicare a un corpo, a un dispositivo; stampare. [Sil. trans-me]

A TRANSMÍTE transmít tranz. 1) (ceva cuiva) A trimite indirect; a da printr-un intermediar. 2) (știri, informații) A aduce la cunoștință publicului larg; a emite; a comunica; a relata; a difuza. 3) (lumină, căldură, sunete, mirosuri etc.) A face să cuprindă spații tot mai largi; a răspândi; a difuza; a propaga. 4) A face să treacă de la un obiect la altul. 5) tehn. (mișcări, impulsuri etc.) A comunica unui corp, unui dispozitiv; a imprima. [Sil. trans-mi-]

TRADUZIONE DI A TRANSMÍTE

Conosci la traduzione di a transmíte in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a transmíte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a transmíte» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: TRANSMIT
• Traduttore italiano - spagnolo: TRANSMITIR
• Traduttore italiano - inglese: transmit
• Traduttore italiano - hindi: संचारित
• Traduttore italiano - arabo: TRANSMIT
• Traduttore italiano - russo: ПЕРЕДАЧА
• Traduttore italiano - portoghese: TRANSMIT
• Traduttore italiano - bengalese: প্রেরণ করা
• Traduttore italiano - francese: TRANSMISSION
• Traduttore italiano - malese: menghantar
• Traduttore italiano - tedesco: TRANSMIT
• Traduttore italiano - giapponese: TRANSMIT
• Traduttore italiano - coreano: TRANSMIT
• Traduttore italiano - giavanese: ngirimaken
• Traduttore italiano - vietnamita: Transmit
• Traduttore italiano - tamil: பரிமாற்றத்திற்கு
• Traduttore italiano - marathi: प्रक्षेपित
• Traduttore italiano - turco: iletmek
• Traduttore italiano - italiano: TRASMISSIONE
• Traduttore italiano - polacco: TRANSMIT
• Traduttore italiano - ucraino: ПЕРЕДАЧА
• rumeno: a transmíte
• Traduttore italiano - greco: ΕΚΠΟΜΠΗ
• Traduttore italiano - afrikaans: TRANSMIT
• Traduttore italiano - svedese: ÖVERFÖRA
• Traduttore italiano - norvegese: TRANSMIT

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A TRANSMÍTE»

Scopri l'uso di a transmíte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a transmíte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Paranormalitatea. De ce vedem lucruri inexistente ...

Emițătorului i s-au prezentat diferiți stimuli selectați aleatoriu (cum ar fi un număr între unu și zece, un obiect sau o fotografie) și i s-a cerut să transmită telepatic informația receptorului. Nu au fost obținute dovezi ale telepatiei de la ...

Richard Wiseman, 2013

Secretele Verei Atkins. Povestea unei românce spion în al ...

Codul de identificare făcea parte din „schema de transmisiuni“ a fiecărui agent, care cuprindea setul de frecvențe pe care urma să transmită, codurile folosite și momentele stabilite pentru trimiterea mesajelor. Indicativul Norei Inayat Khan ...

Sarah Helm, 2014

Primul cerc (Romanian edition)

de ajuns săși arate permisul ca să fie primiți de șefii cei mari și aveau dreptul să transmită oficial directive. Puteau săși procure informații exacte sau nu, să le transmită sau să nu le transmită ziarului la timp: cariera lor nu depindea de asta, ...

Alexandr Soljenițîn, 2014

Experiențe extracorporale. Istoria și știința călătoriilor ...

Pe de altă parte însă, printre aceste celule gliale, întrun raport de aproximativ 1 la 10, se găsesc neuronii — celule care sunt adaptate să transmită, să primească și să asigure deplasarea impulsurilor electrice. Fiecare neuron are o porțiune ...

Anthony Peake, 2013

Ultima vrăjitoare din Transilvania

După întâmplările petrecute în V., Alexandra încearcă să redevină adolescenta normală de dinainte de a fi prinsă în povestea contesei-vrăjitoare. Însă Mathias apare surprinzător la ușa ei, arătând cu 10 ani mai tânăr ...

Anna Váry, 2013

CONCUR '96: Concurrency Theory: 7th International ... - Pagina 640

Thus for A the communication on a is refined into prepare-dataa; transmita and B participates only in transmita. b will be refined vice versa. By term substitution we get (prepare -data a; transmita + transmitb) \\ (transmita + prepare -data b; ...

Ugo Montanari, ‎Vladimiro Sassone, 1996

Pan. Victoria:

De pe punte, castelanaîi strigă morarului să fie bun şisăi transmită salutări soţului ei; Victoriaîi adresă aceeaşi rugăminte. Apoi vaporul plecă. Morarul rămase pe chei, privind cum se îndepărtează. Vântul sufla puternic şiapa golfului era agitată ...

Knut Hamsun, 2014

Turnul

riște să transmită febra care ardea înlăuntrul lui. A trecut pe sub ultimul copac, frunzișul dându-se la o parte pentru a dezveli zidul orașului vechi. Apoi le-a văzut, două fantome în giulgiuri albe, stând de pază. În delirul său a crezut că trebuie ...

Simon Toyne, 2015

Profețiile Maya

Profetul Ieremia a primit mesajul direct, atunci când Dumnezeu ia spus: „Iată am pus cuvintele Mele în gura ta“ (Ieremia 1:9). Isaia sa oferit: „Iatămă, trimitemă pe mine“ (Isaia 6:8). Iezekiel a primit mesajul pe care urma săl transmită mai departe ...

Gerald Benedict, 2011

Sanctus

Apăsă un buton al staţiei de emisierecepţie şi începu să transmită ceva. Ambii poliţişti îşi lăsară mâinile în jos, aproape de trăgaciul armelor lor automate. Minunat... Am ajuns până aici ca să mămpuşte mocofanii ăştia doi. Liv recurse la ...

Simon Toyne, 2012