A SE BLEOJDÍ - Significato e sinonimi di a se bleojdí nel dizionario rumeno

CHE SIGNIFICA A SE BLEOJDÍ IN RUMENO

definizione di a se bleojdí nel dizionario rumeno

E sta fiorendo. (circa l'occhio) Aperto ampio (di paura, meraviglia o meraviglia); e guarda; grattare. / Orig. App. A SE BLEOJDÍ se ~ésc intranz. (despre ochi) A deschide larg (de spaimă, de nedumerire sau de mirare); a se holba; a se zgâi. /Orig. nec.

Clicca per vedere la definizione originale di «a se bleojdí» nel dizionario rumeno.

Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A SE BLEOJDÍ»

TRADUZIONE DI A SE BLEOJDÍ

Conosci la traduzione di a se bleojdí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a se bleojdí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a se bleojdí» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

到张口结舌

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

a bostezar

570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

to gape

510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जंभाई के लिए

380 milioni di parlanti

Traduttore italiano - arabo

ل تثاءب

280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зевать

278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bocejar

270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তাকান

260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gape

220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

merenung

190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

to gape

180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

裂け目へ

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

하품 하는

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kanggo mentheleng

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - vietnamita

để gape

80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முறைக்க

75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टक लावून पाहणे

75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bakıyorum

70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

a bocca aperta

65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

się gapić

50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

позіхати

40 milioni di parlanti

rumeno

a se bleojdí

30 milioni di parlanti

Traduttore italiano - greco

να χασμουριέμαι

15 milioni di parlanti

Traduttore italiano - afrikaans

om oopgespalk

14 milioni di parlanti

Traduttore italiano - svedese

att gapa

10 milioni di parlanti

Traduttore italiano - norvegese

å gape

5 milioni di parlanti

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A SE BLEOJDÍ»

100%

Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a se bleojdí» nei diversi paesi.

LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A SE BLEOJDÍ»

Scopri l'uso di a se bleojdí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a se bleojdí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 86

._ ; neaccentuat: bleojdí, huzîdeo, uite-o, Costea. _ _ ca : boală, broască, oală... ; neaccentuat: o-am vă-zut, mijloace. _ _ Regional mai intilnim şi diftongi ca: ce : mçese (= mese). _ _ ãa : măare (= mare). _ _ . îă : ooîăs (= ovăs), eîăd (= văd), ...

Sextil Pușcariu, 1976

Significato di "a se bleojdí" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI A SE BLEOJDÍ IN RUMENO