A SE OȚETÍ - Significato e sinonimi di a se oțetí nel dizionario rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A SE OȚETÍ

oțet

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A SE OȚETÍ IN RUMENO

a se oțetí

CHE SIGNIFICA A SE OȚETÍ IN RUMENO

definizione di a se oțetí nel dizionario rumeno

SONO OCCASIONI che sto intrattenendo. 1) (sui vini) Trasformarsi in aceto; diventare simile all'aceto; rallentare. 2) Fig. fam. Diventa triste a causa dell'insoddisfazione per le azioni o le parole di qualcuno; e bosumfla; prosperare; strizzare A SE OȚETÍ mă ~ésc intranz. 1) (despre vinuri) A se transforma în oțet; a deveni asemănător cu oțetul; a se înăcri. 2) fig. fam. A deveni ursuz ca urmare a nemulțumirii de acțiunile sau vorbele cuiva; a se bosumfla; a se îmbufna; a se șifona.

Clicca per vedere la definizione originale di «a se oțetí» nel dizionario rumeno.

Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A SE OȚETÍ

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A SE OȚETÍ»

TRADUZIONE DI A SE OȚETÍ

Conosci la traduzione di a se oțetí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a se oțetí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a se oțetí» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

醋

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

al vinagre

570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

to vinegar

510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सिरका के लिए

380 milioni di parlanti

Traduttore italiano - arabo

إلى الخل

280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

уксуса

278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ao vinagre

270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভিনেগার থেকে

260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

de vinaigre

220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cuka

190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Essig

180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

酢に

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

식초 에

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kanggo cuka

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - vietnamita

giấm

80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அணிய

75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्हिनेगर,

75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Giymek

70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

all´aceto

65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

do octu

50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

оцту

40 milioni di parlanti

rumeno

a se oțetí

30 milioni di parlanti

Traduttore italiano - greco

με ξύδι

15 milioni di parlanti

Traduttore italiano - afrikaans

asyn

14 milioni di parlanti

Traduttore italiano - svedese

till vinäger

10 milioni di parlanti

Traduttore italiano - norvegese

til eddik

5 milioni di parlanti

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A SE OȚETÍ»

100%

Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a se oțetí» nei diversi paesi.

LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A SE OȚETÍ»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine a se oțetí viene utilizzato.

RIFERIMENTO

« EDUCALINGO. A se oțetí [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-se-oteti>. Mag 2024 ».

Significato di "a se oțetí" sul dizionario di rumeno