Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a se recreá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A SE RECREÁ

fr. récréer, lat. recreare
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A SE RECREÁ IN RUMENO

a se recreá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A SE RECREÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a se recreá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a se recreá nel dizionario rumeno

PER RICREARE me ~ éz intranz. Smettere di lavorare per un po '(per ricostruire la capacità di lavoro); e riposati e riposati. [Sil. -Creato un] A SE RECREÁ mă ~éz intranz. A se opri un timp dintr-o activitate (pentru a-și reface capacitatea de muncă); a se odihni, a se repauza. [Sil. -cre-a]

Clicca per vedere la definizione originale di «a se recreá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A SE RECREÁ


a creá
a creá
a procreá
a procreá
a recreá
a recreá
creá
creá
procreá
procreá
recreá
recreá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A SE RECREÁ

a se reabilitá
a se reactivá
a se realizá
a se reangajá
a se rebegí
a se recalificá
a se recăsătorí
a se recomandá
a se reconciliá
a se reconfortá
a se reculége
a se recunoáște
a se redeschíde
a se redeșteptá
a se redresá
a se redúce
a se refáce
a se referí
a se reflectá
a se refractá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A SE RECREÁ

a agreá
a apăreá
a compăreá
a dispăreá
a păreá
a se păreá
a se vreá
a transpăreá
a vreá
agreá
andreá
apăreá
boală-reá
brumăreá
bubă reá
buruiană-de-bubă-reá
bășică reá
candreá
cehreá
citareá

Sinonimi e antonimi di a se recreá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A SE RECREÁ»

Traduzione di a se recreá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A SE RECREÁ

Conosci la traduzione di a se recreá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a se recreá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a se recreá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

招聘
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

para reclutar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

to recruit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भर्ती करने के लिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لتجنيد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

набирать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

para recrutar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিয়োগের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

recruter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

untuk mengambil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zu rekrutieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

募集します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모집
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kanggo Recruit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tuyển dụng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மற்றும் மீண்டும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भरती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

işe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

per reclutare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rekrutować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

набирати
40 milioni di parlanti

rumeno

a se recreá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

για την πρόσληψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

te werf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

att rekrytera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

å rekruttere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a se recreá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A SE RECREÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a se recreá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a se recreá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A SE RECREÁ»

Scopri l'uso di a se recreá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a se recreá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... se delectare, sau oblectari, delectari, genio indulgere, a se recreá, a se desfetá: ne divertimu cu jocurile teatrali, petrecemu diu'a divertindu-ne; neci una data nu ne amu divertitu mai bene. * DIVIDENDU,-a, adj. part., divideudus, 1. numeru ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
2
Dictionariulu limbei romane - Volumul 2 - Pagina 929
... poneti-ve si ve repausati pre coste scaune; — ca transitivu : a si repausa mentea, petiorele, braciele; se mai stàmu d'in calle, ca se ne repausàmu ensine, si se repausàmu si bietii calli; — 2. meta- forice, si in specie, a) ca transitivu, a recreá, ...
August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
3
Puntos escripturales de las divinas letras y Santos Padres ...
Aquestos ojos se recreá cerca de los arroyuelos de las cor'rientes aguas , que son las almas justas, y predestina— das . Oruli Dominisizpcr ¡IIsiar. las quales como arroyos que nacen de la suête perenne Christo , bueluen ael corriendo como ...
Tomás Ramón, 1618
4
Obras - Pagina 421
... catedra de ht pestile- el alma^y sale inflamada del mal , alli cial y solo este lugar podia dar mate- se recreá,y sctelaxá los fen tidos , alli ríaâ vn largo dKcurso ; pues no pue. se delcitálaspotcncias, y cobrá fuer- dc disinirse mejor esta miferia, ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1665
5
Almas sonámbulas: (Los voluptuosos) - Pagina 22
El aya, sombría Su alma es hermética, no asoma a su mirada. Es el alma de la ley. Es la esfinge, que se anima en los amaneceres. Su alma severa se recreá en ensueños festivos e ingenuos. ¡Cómo regresa su alma vieja a las almas 22.
Mateo Solana y Gutiérrez, 1958
6
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
... a) reficere, recreare; a refece, recreá, releuá poteri, reaminá, revivificá, animá; b) mutare, permutare; commutare, immutare , transfigurare, renovare, candida yel laeta, nova recentla lintea induere, novas vel recentes vestes induere; a mutá, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
7
Peligros y reparos de la perfección y paz religiosa - Pagina 190
En esto sc funda San Iuan Chrysofio, m0,qu:1ndo reprehende a los Monges , que oluidados de su Oficio,v profeiion,y del exemplo deChristo,se rien,y recreá, chrisjbo_ diziendo. m' Manachumprosz'teri: , qm' crucífixm ::,qui debe: .01,5737.
Jesus Maria ALONSO DE. (Fr), 1625
8
Obras de Cornelio Tacito - Pagina 438
Hizo tambien con no castigar los delictos, y aun con dadiuas, que las differencías de los juegos y siestas pu-z Ñ blicas, y las parcialidades de los representantes, llamados 'Histriones,se reduxessen casi à batallas formadas , recreá'nsia' dose ...
Cornelius Tacitus, ‎Carlos Colomo, 1629
9
Esclarecido solar de las religiosas de...San Augustin, y ... - Pagina 247
... a- dolid , le le aficionaron de suerte, que íe le quitaron, dexandola con gran dolor. . Mas como el Artifice primoroso de aquella obra avia sido fu Amor governado del Señor, se dedicó à hazer otro de igual primor,recreá- dose su Alma con él, ...
Alonso de Villerino, 1690
10
Historia de la conquista de Mexico...por don Ignacio de ... - Pagina 185
Las dos cartas di--ce Bernal Diaz' se las mostró mu-chas vezes Hernán Cortés , recreá— dose en sus eXPressiones , siempre nuevas para celebradas , y nunca -dis'plice'ntes Para repetidas. I 'z Complacido de vér el mar' de sus dichas sin el ...
Ignacio Salazar y Olarte, 1743

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A se recreá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-se-recrea>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z