Significato di "a se stupí" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A SE STUPÍ

lat. stupire

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A SE STUPÍ IN RUMENO

a se stupí

CHE SIGNIFICA A SE STUPÍ IN RUMENO

definizione di a se stupí nel dizionario rumeno

AND MOVE ME ~ ésc intranz. pop. Fare (simultaneo) scambio di prese in giro (con qualcuno).

A SE STUPÍ mă ~ésc intranz. pop. A face (concomitent) schimb de batjocuri (cu cineva).

TRADUZIONE DI A SE STUPÍ

Conosci la traduzione di a se stupí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a se stupí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a se stupí» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 蜂巢
• Traduttore italiano - spagnolo: de la colmena
• Traduttore italiano - inglese: to hive
• Traduttore italiano - hindi: छत्ता के लिए
• Traduttore italiano - arabo: إلى خلية
• Traduttore italiano - russo: в улей
• Traduttore italiano - portoghese: a colmeia
• Traduttore italiano - bengalese: মধুচক্র থেকে
• Traduttore italiano - francese: Hive
• Traduttore italiano - malese: ke sarang
• Traduttore italiano - tedesco: auszugliedern
• Traduttore italiano - giapponese: ハイブへ
• Traduttore italiano - coreano: 하이브
• Traduttore italiano - giavanese: kanggo Hive
• Traduttore italiano - vietnamita: để Hive
• Traduttore italiano - tamil: ஹைவ் செய்ய
• Traduttore italiano - marathi: पोळे करण्यासाठी
• Traduttore italiano - turco: kovanına
• Traduttore italiano - italiano: di scorporare
• Traduttore italiano - polacco: do ula
• Traduttore italiano - ucraino: у вулик
• rumeno: a se stupí
• Traduttore italiano - greco: να αποσπαστεί
• Traduttore italiano - afrikaans: om miernes
• Traduttore italiano - svedese: knoppa
• Traduttore italiano - norvegese: å hive

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A SE STUPÍ»

Scopri l'uso di a se stupí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a se stupí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a româna straine ...

... suppalpari, exhilarare, laetarl, sibl ni- mium indúlgete, luxarlari, dlvltlis rel roluptatibus dlffluere, corrompí, vl- tiari, delectar!, oblectari; a si descíñele peste mesura oelii; spectá, intuitá, se uitá cu stupore, stupí, stupesce; des- clude=deschide, ...

Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871

Opera D. Stanislai Hosii cardinalis episcopi Varmiensis in ...

Qiid Heliseus in quo duplex suir pere,nihil sibinon arrogate,cunctos prat se stupí— ...omnia Helia: spititustNúquid ad prophetcr munus ab A- dos,bardos, ttun cos iudicarea denique totius Ec— kim-'notratto vocatus non estêElegir Deus infirma ...

Stanissaw Hozjusz, ‎Mikolaj Dzierzgowski, 1562

Ippolito Nievo

Successe nell'anima di lei quello che sulle lastre del fotografo al versarsi dell'acido; l'immagine nascosta si disegnò in tutte le sue forme: e se stupí in quel momento, fu forse di non potersi stupire. Peraltro un turbamento arcano e non provato ...

Giovanni Visco, 2015

Le confessioni di un italiano - versione illustrata

Successe nell'anima di lei quello che sulle lastre del fotografo al versarsi dell'acido; l'immagine nascosta si disegnò in tutte le sue forme: e se stupí in quel momento, fu forse di non potersi stupire. Peraltro un turbamento arcano e non provato ...

Ippolito Nievo, 2015

Le confessioni d'un Italiano

Successe nell'anima di lei quello che sulle lastre del fotografo al versarsi dell'acido; l'immagine nascosta si disegnò in tutte le sue forme: e se stupí in quel momento, fu forse di non potersi stupire. Peraltro un turbamento arcano e non provato ...

Ippolito Nievo, 2015

Documente privitoare la familia Callimachi - Volumul 1 - Pagina xiv

Ca gi ceîlalçî preoçî însä, ei vor da dijma porcilor ci albinelor, afarä de treîzecî de stînjeni liberî: pentru fìecare zece stupí, vor da. un leü vechiů. Façä de moeierií vecinî saü de aceia. pe pämîntul càrora ajunsese a se întinde,_Cîmpu1ungenii ...

Nicolae Iorga, 1902

Grammaire de la langue roumaine - Pagina 100

Boiter; sauter; tomber. A schïopatá; sâri; cadeá, picá. Parler; se taire; faire des A vorbi, grài; a taceá; a signes. fáce sémne. Tousser ;éternuer; se mou- A tussi ; sternutá; a snflá cher; cracher. násul ; stupí. Se laver; se peigner; s'es- Ase spalá; ...

Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863

Dialogus de eo, num calicem Laicis et uxores Sacerdotibus ...

Nos quidcm extra culpam sumus Arator: sed qui sibi tam cautus &prudens uí— demi-,ut omnes przc se stupí— dos, bai-dos, truncos iudicct, mirum cst hoc cum animad— ucrcere non potuíffe. ARA. Nihil csi: quod mirerís Har— page. Non fine ...

Stanislaus Hosius, 1559

Boyer's French Dictionary: Comprising All the Additions ... - Pagina 487

Stupí fiant, e, adj. stupifying, benumbing. StupeVier, stû-pà-fïà, v. a. to stupify or benumb, astonish, amaze. Stupeur, stu-pêur, s. f. stupor, numbness. Stupide, adv. stupid, blockish, dull ; as ton i shod, amazed, stupified. Stupide, stu-pïd, s. т.

Abel Boyer, 1839

J. B. van H. ... Opera omnia, novissima hac editione ... ... - Pagina 592

Nam ipse ab adolescentia senfim intuens vayas siliquas, quibusmturz inicia _incmflabant , Apostata à me lubem exposui , ratus laudabile mens stupí— çlitçtes rider-'1, ab ignorantibus : quia totà vita aurzm vulgarcm neglexi. Etenim ab ...

Jan Baptista van HELMONT, ‎Franciscus Mercurius van Baron HELMONT, ‎Michael Bernhard VALENTINI, 1707