Significato di "a tiví" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A TIVÍ

tiv

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A TIVÍ IN RUMENO

a tiví

CHE SIGNIFICA A TIVÍ IN RUMENO

definizione di a tiví nel dizionario rumeno

A TIVÍ1 ~ ésc tranz. 1) (tessuto in tessuto) per dotare di un orlo; rifiutare. 2) Fig. Adornata ai bordi con un bordo.

A TIV͹ ~ésc tranz. 1) (obiecte confecționate din textile) A înzestra cu un tiv; a refeca. 2) fig. A împodobi pe la margini cu un chenar.

TRADUZIONE DI A TIVÍ

Conosci la traduzione di a tiví in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a tiví verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a tiví» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 该Tivi
• Traduttore italiano - spagnolo: la Tivi
• Traduttore italiano - inglese: the Tivi
• Traduttore italiano - hindi: Tivi
• Traduttore italiano - arabo: و TIVI
• Traduttore italiano - russo: Tivi
• Traduttore italiano - portoghese: o Tivi
• Traduttore italiano - bengalese: Tivi এর
• Traduttore italiano - francese: l´ Tivi
• Traduttore italiano - malese: daripada Tivi
• Traduttore italiano - tedesco: die Tivi
• Traduttore italiano - giapponese: Tivi
• Traduttore italiano - coreano: TIVI
• Traduttore italiano - giavanese: saka Tivi
• Traduttore italiano - vietnamita: các Tivi
• Traduttore italiano - tamil: Tivi இன்
• Traduttore italiano - marathi: Tivi च्या
• Traduttore italiano - turco: Tivi arasında
• Traduttore italiano - italiano: il Tivi
• Traduttore italiano - polacco: Tivi
• Traduttore italiano - ucraino: Tivi
• rumeno: a tiví
• Traduttore italiano - greco: η tiVi
• Traduttore italiano - afrikaans: die Tivi
• Traduttore italiano - svedese: den Tivi
• Traduttore italiano - norvegese: den Tivi

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A TIVÍ»

Scopri l'uso di a tiví nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a tiví e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Pagini din istoria cărții românești - Pagina 80

аса anunfau ziarele din Roma, In anuí 1896, sosirca lui Badea Cardan in marea capitata. A venlt pe jos din satul sáu pint la Roma •1 a depua pe soclul Columna lid Traían o traient eu pAmlnt si un sáculet cu grlu fflñilUiH ßs a.tiVí'Íyn VUñi ...

Dan Simonescu, ‎Gheorghe Buluță, 1981

The Synonymous, Etymological, and Pronouncing English ...

Im-pïr'a-tiví-ly, ad. in a commanding style, au» thoritativcly. Im-ncr-ccp-tî-bïl'í-ty, /, (Huit ufid, imperceptible) imperceptiblenel's, invisibihty. Im-pér-cèp'tï-blí, a. (French) not to be discov» ered, not to be perceivcd, indiscerniblc, in» visible, small, ...

William Perry (lecturer in the Academy at Edinburgh.), ‎Samuel Johnson, 1805

Ploutarchou tou Chairōneōs ta Ēthika - Volumul 8,Partea 2 - Pagina 918

oûo-ôai tiví я-epí Tivof II. 578 A. Athen. 338 В.— fimpl. II. 590 A. 816 D. I. 289 A. 350 F. 452 D. 472 В.— ti II. 608 D. 807 D. I. 86 F. 130 E. 622 D. 771 A. 824 F. 989 B. Ariftid. II. 175. — dicere II. 855 F. I. 673 C. 681 F.— confilium I. 1028 F.— o» tívi ...

Plutarch, ‎Daniel Albert Wyttenbach, 1830

Benselers griechisch-deutsches Schulwörterbuch: zu Homer, ...

Aor. r¡ftvva9-ov, (fiivT¡, à), 1) Akt. almehren, abwenden, fern halten, a) tiví ti. einem etwas, ti vertreiben, zivi für jmdn, ihm helfen, b) tí tipos etwas von jmdm, 9v¡iov ßtXtj ipvztfs des Zornes Pfeile von der Seele abhalten; ticos, z B. vr¡&v die Schiffe ...

Gustav Eduard Benseler, ‎Adolf Kaegi, 1904

Mic dicționar enciclopedic - Pagina 48

FESTON (< fr.) s. n. Cusatura cu care se tiveşte marginea unui obiect de plnza. § Ornament arhitectural care imita o astfel de broderie. FESTONA (< fr.) vb. l tranz. A face un feston. a tiví cu feston. Feş1'||.A (< ti.) s.f. nul; p. ui. lumînare. |=e'rA|.

Mircea Mâciu, 1986

De anima libri tres - Pagina 521

dXXà хф> ye drtXèbi Siag>épei яа\ tiví¡\ Themistius et Philoponus in hie consentiunt explican- dis: Themistius p. 580 (interpr. Hermol. Barb.) Interest quod Veritas et mendacium impromiscûae et absoluta© res sunt, bomum et voluptas ad ...

Aristoteles, ‎Adolf Trendelenburg, 1833

Novum lexicon manuale Graeco-Latinum et Latino-Graecum: A - J

Med. mecum fero vel affero , c, acc. etiam de dote, quae afFertnr a femina : ol ixupipôfitvoi, posten: та ínitpipó/iíva, futura, immi- nentia. a) tiví , invehor in aliquem, Hdt. 8, 61. irruo, invado: insurgo, de mari , Xen. in itpivym , f. feu, ( (ptvyta , irr. ) ...

Benjamin Hederich, ‎Gustav Pinzger, ‎Johann August Ernesti, 1825

Nueva crestomatia griega: ó Selectas en prosa y verso de ...

... Te^euTÍnat 5' e$ai:í- V7){ «¡Ti'a Tiví áÍTÍAw* tov oiiv ÉXogiov tt;e'X0£Ív ...

Antonio Bergnes de las Casas, ‎Juan Oliveres ((Barcelona)), 1861

Antiquités, mythologie, diplomatique des chartres et ...

Matrimonium. N ostri. . . . . Natura. N a tiví later”. N :ce ssaríís. ' N ecessàrí 0mm. N eccssàn'a. N eccssîzríorum. N on. A'obz'lz'um. N ame”. N aminaNonobsiantíóu.” N afin' . N 0 tandum. N Dtí n'a. Nataría. N otaría publia» . Nojfra. ABS Vacatnï'.

Antoine Mongez, ‎Hippolyte Cloquet, 1786

Vollständiges griechisch-deutsches Woerterbuch über die ...

... folgendem Prädicat: o) mit Suhlen ngocpavûau u. beziehen es auf i'oeojuat, stantiv, zu etwas werden, %ágp.a tiví, vgl. Spitzner z. d. St.) ' jem. zur Freude werden, Jl. 6, 82. ербщ yr¡&oavvr¡, г) {yn&éaj, Freude, Froh- I"1 yfyvea&at, jem. zum ...

Gottlob Christian Crusius, 1849