Significato di "animozitáte" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANIMOZITÁTE

fr. animosite, lat. animositas, ~atis

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ANIMOZITÁTE IN RUMENO

animozitáte

CHE SIGNIFICA ANIMOZITÁTE IN RUMENO

definizione di animozitáte nel dizionario rumeno

ANIMOZITÁTE ~ f. Un atteggiamento ostile nei confronti di qualcuno; l'inimicizia; odio. ~ nelle discussioni.

SINONIMI DI «ANIMOZITÁTE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «animozitáte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

dușmăníe · neînțelégere

TRADUZIONE DI ANIMOZITÁTE

Conosci la traduzione di animozitáte in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di animozitáte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «animozitáte» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 敌意
• Traduttore italiano - spagnolo: animosidad
• Traduttore italiano - inglese: animosity
• Traduttore italiano - hindi: बैर
• Traduttore italiano - arabo: عداء
• Traduttore italiano - russo: враждебность
• Traduttore italiano - portoghese: animosidade
• Traduttore italiano - bengalese: বিদ্বেষ
• Traduttore italiano - francese: animosité
• Traduttore italiano - malese: permusuhan
• Traduttore italiano - tedesco: Feindseligkeit
• Traduttore italiano - giapponese: 敵意
• Traduttore italiano - coreano: 악의
• Traduttore italiano - giavanese: dhendham
• Traduttore italiano - vietnamita: sự thù oán
• Traduttore italiano - tamil: விரோதத்தை
• Traduttore italiano - marathi: खुन्नस
• Traduttore italiano - turco: düşmanlık
• Traduttore italiano - italiano: animosità
• Traduttore italiano - polacco: animozja
• Traduttore italiano - ucraino: ворожість
• rumeno: animozitáte
• Traduttore italiano - greco: έχθρα
• Traduttore italiano - afrikaans: vyandigheid
• Traduttore italiano - svedese: fientlighet
• Traduttore italiano - norvegese: fiendskap

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ANIMOZITÁTE»

Scopri l'uso di animozitáte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con animozitáte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 86

3-4 smf, а (От) care este adept al animismului. animozitáte sf [At: DA / Pl: -tSti I E: fr animosite] 1 Atitudine ostilä fatä de cineva. 2 Neîntelegere între douä persoane. anin sm vz arin anina [Al: NECULCE, ap. LET. Il, 244 / V: (îvp) arina I Pzi: anin ...

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 26

animíst, -á, animisti, -ste rel. 1. przym. animi- styczny 2. rz. m. i i. animist(k)a animozitáte, animozitáfi rz. z. animozja, niechec (impotriva cuiva do kogoá) anin rz. m. bot. olcha, olsza (Alnas)' aniná, anin cz. I. przech. i zwr. patrz (se) ...

Jan Reychman, 1970