Scarica l'app
educalingo
brădișór

Significato di "brădișór" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BRĂDIȘÓR

brad + suf. -ișor.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BRĂDIȘÓR IN RUMENO

brădișór


CHE SIGNIFICA BRĂDIȘÓR IN RUMENO

definizione di brădișór nel dizionario rumeno

BRĂDIŞÓR e M. (Diminutiv da abete) Pianta erbacea perenne con fusto steso e ramificato, con piccole foglie aciculate, che si diffonde nelle foreste di montagna; Licopodio. / abete + suf


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON BRĂDIȘÓR

acrișór · afișór · aișór · albișór · anișór · bețișór · binișór · boldișór · borșișór · boțișór · brățișór · bâtlan scorțișór · bădișór · bănișór · cârdișór · căldișór · podișór · prundișór · smedișór · verdișór

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME BRĂDIȘÓR

brăcíre · brăcírĭ · brăcuí · brăcuĭésc · brăcuíre · brăcuít · brădățél · brădét · brădioáră · brădíș · brădúi · brăduléț · brădúț · brăgár · brăhní · brăhnít · brăileán · brăileánca · brăileáncă · brănuí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME BRĂDIȘÓR

brânișór · brînișór · bulzișór · bunișór · cimbrișór · cleștișór · colbișór · colțișór · contișór · corbișór · cornișór · cotișór · crăișór · cuișór · cuscrișór · căișór · căprișór · de multișór · defrișór · demultișór

Sinonimi e antonimi di brădișór sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BRĂDIȘÓR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «brădișór» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «BRĂDIȘÓR»

brădișór ·

Traduzione di brădișór in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BRĂDIȘÓR

Conosci la traduzione di brădișór in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di brădișór verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brădișór» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

Brădişor
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Brădişor
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Brădişor
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Brădişor
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Brădişor
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Brădişor
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Brădişor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Brădişor
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Bradisor
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Brădişor
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Bradisor
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Brădişor
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Brădişor
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Brădişor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Brădişor
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Brădişor
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Brădişor
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Brădişor
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Bradisor
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Brădişor
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Brădişor
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

brădișór
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Brădişor
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Brădişor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Brădişor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Brădişor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brădișór

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRĂDIȘÓR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di brădișór
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «brădișór».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su brădișór

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BRĂDIȘÓR»

Scopri l'uso di brădișór nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brădișór e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Studii de lexicologie si istorie a lingvisticii romanesti - Pagina 102
NOTOTĂ încă la sfîrşitul sec. al XVIII-lea (1783) era înregistrată în nord-estul Transilvaniei denumirea notată pentru planta Lycopodium selago1, cunoscută mai ales cu numele de brădişor sau cornişor, cornişor de munte1. Ulterior, această ...
Gheorghe Mihăilă, 1973
2
Botanică generală si sistematică cu notiuni de geobotanică - Pagina 373
Dintre ele cea mai răspîn- dită este: Lycopodium clavatum, cornişor, piedicuţă sau brădişor (fig. 352), trăieşte perenă, prin pădurile şi poienile din regiunea de munte. Are tulpini tîrîtoare lungi, prinse de pămînt prin rădăcini adventive, ramificate ...
Iuliu Morariu, 1965
3
Toponimia romineasca. - (Bucuresti): Ed. Acad. Republ. ... - Pagina 65
Cornişor este dat de DA ca diminutiv de la ambele omonime : 1. cornişor = corniş 'Cor(o)nilla varia' ; 2. cornişor «diferite plante din familia Lycopodium, precum Lycopodium annotinum . . . , se mai numeşte şi brădişor; Lycopodium selago, ...
Iorgu Iordan, 1963
4
Nume de locuri Romanesti in Republica Populara Romana
Cornişor este dat de DA ca diminutiv dela ambele omonine : 1. cornişor =- = corniş 'Cor(o)nilla varia' ; 2. cornişor « diferite plante din familia Lyco- podium, precum L. annotinum . . , se mai numeşte şi brădişor ;.L. Selago, numit şi cornişor de ...
Iorgu Iordan, 1952
5
Analele. Seria A; Agroclimatologie, Pedologie, Agrochimie ...
Mărimea sporului de producţie la V8 a fost determinată şi de regimul de apă din sol la epoca aplicării îngrăşămintelor (faza de brădişor), care a determinat o mai rapidă solubilizare a elementelor nutritive în zona rădăcinilor active. Aplicarea ...
Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), 1961
6
Geologia Munților Apuseni - Pagina 446
Subordonat carac- terului predominant aurifer, se desprinde unul plumbifer, cu trecere spre orizonturile inferioare sau cum ar fi în fasciculul filonian Piua— Bradisor, situât spre sud-est si care face legätura cu corpul de brecie imprégnât de la ...
Virgil Ianovici, 1976
7
În văpaia lunii: nuvele - Pagina 103
o legă de cureluşele unei teci de sabie, şi la urmă o fixă să ardă între două mănunchiuri de brădişor. — Eu n-o urăsc pe Gia, lună verde. A plecat de la mine, dar n-o urăsc. Du-te de i te-arată-n oglindă şi du-mi chipul cu tine. Spune-i să nu fie ...
Fănuș Neagu, 1979
8
A Magyar Állami Földtani Intézet évi jelentése - Pagina 219
DIE KLIPPEN DES PIETRUC UND BRADISOR AN DER GRENZE DER KOMITATE ALSÖFEHER UND HUNYAD. (Bericht über die Aufnahmen im Jahre 191 8.) Von Prof. Dr. Karl v. P a p p. Im Sommer 1918 setzte ich meine Aufnahmen an der ...
Magyar Állami Földtani Intézet, 1934
9
Istoria jurnalismului din România în date - Pagina 2010
Tipografii: de la nr. 16, Tipografia Silva, Brădişoru de Jos; de la nr. 17 (1992) la nr. 21 (1993), Reşiţa, apoi din nou Brădişor; 1996, Helicon, Reşiţa; 1997, Tipoteh, Reşiţa; Bijou, Oraviţa Bijou. Colectivul de redacţie diferă de la o etapă la alta, ...
Marian Petcu, 2013
10
Plante medicinale de la A la Z (Romanian edition)
Descriere. botanică. Specia Lycopodium clavatum L., din familia Lycopodiaceae, cunoscută sub denumirile de pedicuţă, brădişor, talpa ursului, este o plantă repentă, lungă de până la 1 m, cu ramuri ascendente care nu depăşeşc 30 cm ...
Oana Cioancă, ‎Ana Clara Aprotosoaie, ‎Miron Anca, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brădișór [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/bradisor>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT